Capítulo 183 — Difícil de cruzar
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
A Song Dayi le tembló el rabillo del ojo; era evidente que lo que pensaba se parecía mucho a lo de Du Biyan, pero aquel pensamiento le daba miedo incluso a él mismo. Quizá, si de veras llegara a ver a aquel pequeño condiscípulo ahora ya extraño, tampoco sabría cómo enfrentarlo.
Al tocar con la mano aquella puerta de madera, Song Dayi y Du Biyan se miraron una vez más; después, como afirmando su ánimo, Song Dayi apretó los dientes, lanzó un grito y dijo en voz alta:
—¿Quién anda ahí? —y al tiempo que gritaba, empujó la puerta con fuerza.
Casi al mismo tiempo que se abría la puerta, una sombra gris cruzó en la habitación, como sobresaltada, saltó de la mesa a la cama y, volviéndose al mismo tiempo, con los dos ojos girando vivarachos, se puso a chillar «¡chii, chii, chii!» frente a los dos que, boquiabiertos, estaban de pie en el umbral.
—¡Xiao Hui!
Song Dayi y Du Biyan exclamaron a la vez.
—Grru.
Xiao Hui se tragó la fruta que tenía en la boca, cogió otra fruta de monte de al lado, le dio un bocado y se quedó con media, con aire de estar comiendo muy contento. En la sala Shoujing del pico Dazhu, el suelo estaba ahora cubierto de huesos y pepitas de fruta que Xiao Hui había roído, esparcidos por todas partes; comparado con su antigua solemnidad, resultaba un tanto cómico.
Solo que en aquel momento todos los del pico Dazhu se habían reunido allí, y hasta Tian Buhui, de genio tan malo, al ver aquella escena solo frunció el ceño, sin estallar en cólera; únicamente tenía el semblante sombrío, y no se sabía qué pensaba.
En aquellos diez años, todos sabían que Xiao Hui siempre había estado junto a aquel hombre, sin separarse nunca; pero ahora Xiao Hui estaba aquí, y ¿él?
Aquel día, ante la cueva del cielo de la luna ilusoria, en el pico Jietian del monte Canglan, Song Dayi y los demás habían visto con sus propios ojos a Ming Li, y también habían visto con sus propios ojos cómo el que fuera su pequeño condiscípulo resultaba gravemente herido por la antigua espada del inmortal asesinado; después, innumerables personas lo persiguieron, y aunque desde entonces no volvió a saberse nada de él, se rumoreaba que sus compañeros lo habían rescatado.
Pero ¿por qué aparecía Xiao Hui aquí?
Si Xiao Hui había aparecido, ¿dónde estaba aquel hombre?
La misma duda envolvía el ánimo de todos, y les pesaba en el corazón. Y en la sala Shoujing solo Xiao Hui comía fruta desvergonzadamente a grandes bocados; fuera de él, había sin embargo otro inmensamente alegre, ¡del todo distinto de los demás!
Da Huang.
Este gran perro, en aquel momento, estaba exultante, y sin hacer el menor caso del rostro sombrío de su amo, no cesaba de ladrar «¡guau, guau, guau!», dando vueltas sin parar alrededor de la mesa donde se había posado Xiao Hui, con su brillante cola amarilla moviéndose de un lado a otro, rebosante de alegría. De vez en cuando alzaba las patas delanteras y se apoyaba en el borde de la mesa, olfateando aquí y allá el cuerpo de Xiao Hui, y a ratos sacaba la lengua y le daba un par de lametones.
Xiao Hui abrió la boca en una sonrisa, se rascó la cabeza, cogió al azar una manzana que tenía a mano, la blandió ante el hocico de Da Huang y enseguida la arrojó fuera de la sala Shoujing. Da Huang lanzó un fuerte «¡guau!», saltó al punto y salió disparado sobre sus cuatro patas de la sala; todos se sorprendieron y miraron hacia fuera, y vieron que Da Huang, incluso antes de que la manzana tocara el suelo, la atrapó en el aire con la boca y volvió corriendo de inmediato, se subió otra vez a la mesa y, al aflojar los dientes, la manzana cayó sobre la mesa y rodó unas cuantas vueltas.
Todos quedaron mudos, y Tian Buhui soltó un resoplido.
Solo Xiao Hui reía sin parar «¡chii, chii, chii!»; era evidente que, al encontrarse con su viejo amigo el perro, tenía el ánimo excelente; enroscó la cola de mono, saltó de la mesa y fue a caer sobre el ancho lomo de Da Huang, y alargando los brazos, lo abrazó.