Kapitel 183 — Schwer zu durchschreiten
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 5 von 7
Song Dayi und Du Biyan sahen einander an, und beide lasen im Blick des anderen Schrecken und Zweifel. Song Dayi fasste sich und sagte leise: »Gehen wir hinein und sehen nach.«
Du Biyan war auf einmal seltsam beklommen; er nickte zwar, doch konnte er nicht umhin, Song Dayi leise zuzuflüstern: »Großer Bruder, sollte es etwa … sollte es der jüngste Mitschüler sein …«
Song Dayis Augenwinkel zuckte; offenbar ging ihm Ähnliches durch den Kopf wie Du Biyan, doch dieser Gedanke jagte auch ihm selbst Furcht ein. Vielleicht wusste er nicht, wie er dem jüngsten Mitschüler gegenübertreten sollte, der ihm inzwischen so fremd geworden war?
Als die Hand jene hölzerne Tür berührte, sahen Song Dayi und Du Biyan einander noch einmal an; dann, als hätten sie ihren Mut gefasst, biss Song Dayi die Zähne zusammen, stieß einen Schrei aus und rief laut: »Wer ist da?« Mit diesem Ruf stieß er die Tür heftig auf.
Fast im selben Augenblick, da die Tür aufging, huschte ein grauer Schatten durch die Kammer, wie aufgeschreckt sprang er vom Tisch aufs Bett, wandte sich zugleich um, ließ die beiden Augen rollen und piepste den beiden, die mit offenem Mund im Türrahmen standen, ein »Zhi zhi zhi zhi« entgegen.
»Klein Grau!«
Song Dayi und Du Biyan riefen es gleichzeitig.
»Gu.«
Klein Grau schluckte die Frucht im Maul hinunter, griff nach einem weiteren Bergapfel neben sich, biss ihn mit einem Hieb halb durch und fraß mit offenkundigem Vergnügen. In der Halle der Stille auf dem Dazhu-Gipfel lagen in diesem Augenblick überall die Fruchtkerne verstreut, die Klein Grau ausgespuckt hatte, hierhin und dorthin geworfen – im Vergleich zu der einst so feierlichen und ernsten Ordnung wirkte das reichlich possenhaft.
Doch hatte sich inzwischen alles auf dem Dazhu-Gipfel hier versammelt, und selbst Tian Buhui, sonst von üblem Temperament, runzelte beim Anblick dieses Schauspiels nur die Stirn, ohne in Zorn zu geraten; er schwieg mit finsterem Gesicht und man wusste nicht, woran er dachte.
Seit zehn Jahren wusste jeder, dass Klein Grau stets bei jenem Menschen gewesen war und sich niemals von ihm getrennt hatte; nun aber war Klein Grau hier – wo aber war jener Mensch?
Damals, vor der Himmelshöhle des Spiegelmondes am Jietian-Gipfel des Canglan-Berges, hatten Song Dayi und die anderen Ming Li mit eigenen Augen gesehen und ebenso mit eigenen Augen gesehen, wie der einstige jüngste Mitschüler vom unsterblichtötenden Schwert schwer getroffen wurde; danach hatten unzählige ihn umringt, gejagt und verfolgt. Seither gab es keine Kunde mehr von ihm, und man munkelte gar, er sei von seinen Spießgesellen fortgebracht worden.
Doch warum erschien Klein Grau hier?
Klein Grau war da – wo aber war jener Mensch?
Dieselbe Frage schwebte allen auf dem Herzen und lastete schwer auf ihnen. In der Halle der Stille fraß nur Klein Grau zügellos seine Früchte; daneben aber gab es noch einen, der überaus vergnügt war und gar nicht zu den anderen passte:
Da Huang.
Der große Hund war in diesem Augenblick voller Aufregung, scherte sich nicht im Geringsten um das finstere Gesicht seines Herrn, bellte unablässig »Wau wau wau« und lief unermüdlich um den Tisch, auf dem Klein Grau lag; sein leuchtend gelber Schwanz wedelte hin und her, er war über die Maßen fröhlich. Von Zeit zu Zeit sprang er mit den Vorderpfoten auf, stemmte sich an den Tisch, schnüffelte mit der Hundenase an Klein Grau herum und streckte zuweilen die Zunge heraus, um ihn ein paar Mal zu lecken.