Capítulo 178 — Un amor predestinado
La espada interroga al cielo · Página 7 de 7
El monje superior Pu Cheng dijo en voz baja: —Para cuando el hermano menor Pu Zhao recobró la razón, el gran error estaba ya consumado; de pie en medio de un mar de sangre y montañas de cadáveres, quedó como herido por un rayo, completamente aturdido. No solo su mérito y su cultivo de toda una vida se habían ido por la borda como agua corriente, sino que, habiendo causado la perdición de tantos inocentes, semejante culpa que clama al cielo casi le desgarró las entrañas. En aquel aturdimiento, regresó enajenado al Templo Fanyin, me vio, y no fue por otra cosa sino para declararme todo, manifestarme las culpas que había cometido y, en medio de su contrición, suplicarme que, en consideración a nuestra hermandad de cien años, y para rescatar una diezmilésima parte de sus culpas, hiciera todo lo posible por socorrerte en lo sucesivo, sucediera lo que sucediera, siempre que te hallaras en apuros.
Ming Li se esforzaba por contener sus emociones, pero le resultaba del todo imposible; aquel hombre que en decenas de años jamás había llorado y que parecía haber sido siempre duro como el hierro, se había convertido en ese momento en un mar de lágrimas. Se mordía el labio con fuerza, hundiéndolo profundamente, y de la comisura de la boca le manaba lentamente un hilo de sangre, pues su espíritu, demasiado agitado, le había hecho romperse el borde de los labios.
El monje superior Pu Cheng, con el semblante absorto, dijo: —Tras dejar encargados estos últimos asuntos, el hermano menor Pu Zhao, al desatarse el veneno, entró por fin en el nirvana. En su agonía, en los últimos momentos, dispuso que sus restos no fueran incinerados ni enterrados, sino preservados bajo la protección de la bandeja de jade y hielo, conservando así su cuerpo marchito, con la esperanza de que, si algún día aquel muchacho llamado Zhang Qingyue llegara a saber la verdad, se le pidiera que viniera a este lugar y dispusiera a su antojo de aquel cuerpo cargado de culpas infinitas. Azotarlo o escupirlo, insultarlo, moler sus huesos y esparcir sus cenizas, todo le estaba permitido; ningún monje del Templo Fanyin debía intervenir, para así pagar una diezmilésima parte de sus culpas.
Ming Li alzó bruscamente la cabeza; el monje superior Pu Cheng lo miró fijamente a los ojos, con semblante grave y solemne, y dijo despacio: —Lo que te he dicho, lo has comprendido, ¿verdad? La última voluntad de mi hermano menor, la he cumplido ya en su nombre. Ahora, cómo disponer de ello queda a tu arbitrio. En aquella casita del patio trasero, haz lo que quieras; no tienes más que ir.
Ming Li apretó los dientes, con la mirada profunda y fija en el monje superior Pu Cheng. No sabía por qué, pero el monje superior Pu Cheng pareció rehuir su mirada y desvió los ojos lentamente. La respiración de Ming Li se hacía cada vez más ruidosa, el pecho le subía y bajaba, y las expresiones de su rostro cambiaban de un instante a otro; de pronto, como si hubiera tomado una determinación, se volvió de golpe y salió a zancadas, y por el sonido de sus pasos, era evidente que se dirigía hacia aquella última casita.
Fa Cheng palideció sobremanera y exclamó con sobresalto: —¡Maestro!
El monje superior Pu Cheng negó lentamente con la cabeza, con un dolor indecible en el semblante, y dijo en voz baja: —Déjalo ir; también es la última voluntad de tu tío maestro Pu Zhao. Los asuntos del mundo son muy penosos, ¿y cuántos hay capaces de verlos con serenidad? Amituofo...
Juntó las palmas con suavidad y oró en silencio; en la habitación, al instante, todo quedó en calma.
¡Una calma espantosa!