Capítulo 21 — El rastro del demonio
劍問蒼天 · Página 3 de 7
El inmortal Daoyan asintió, con el rostro inescrutable, y dijo despacio: «Hace un momento he ido a ver al Venerable Espíritu».
Apenas pronunció estas palabras, todos cambiaron de semblante.
Al bajar las escaleras y pasar junto al estanque Bi Shui, los discípulos seguían todavía sobrecogidos; solo que esta vez aquel qilin de agua dormía tranquilo, sin dar señal alguna.
Tras cruzar el puente del Arco Iris y volver a la enorme plaza del «Mar de Nubes», semejante a un país de hadas, Lin Jinghong cambió unas palabras con Zhang Qingyue y se marchó en compañía de los discípulos de la rama del pico Long. Zhang Qingyue lo siguió con la mirada hasta que se alejó, y solo entonces volvió junto a la gente del pico Dazhu y escuchó cómo Song Dayi les explicaba algunas advertencias y el alojamiento que les correspondería. Mientras escuchaba, Zhang Qingyue recordó de pronto algo y exclamó con sobresalto: «¡Ay, qué desastre!».
Todos se sobresaltaron, cogidos por sorpresa. Tian Lingsu, que estaba a su lado, dijo con extrañeza: «Xiaofan, ¿qué te pasa?».
Zhang Qingyue miró a un lado y a otro, nervioso, y dijo: «Antes solo me preocupaba de hablar con Jingyu y me he olvidado por completo de Xiao Hui; ahora no sé dónde se habrá metido».
Solo entonces cayeron todos en la cuenta, y en efecto, ninguno había reparado en el paradero de aquel mono de pelo gris. Se pusieron a buscarlo por doquier; no se veían más que nubes blancas a lo lejos, y los discípulos de las distintas ramas se dispersaban poco a poco, pero ni rastro del mono Xiao Hui.
Zhang Qingyue se angustió sobremanera. Desde que dos años atrás se llevara a Xiao Hui de aquel valle recóndito, durante aquellos dos años el hombre y el mono —a los que luego se sumaría el gran perro amarillo— habían vivido bajo el mismo techo, y el afecto entre ellos era profundo. Ante aquel pico Jietian que se alzaba hasta las nubes, con una extensión arriba y abajo inconcebible, ¿cómo iba a encontrarlo si Xiao Hui se había ido a cualquier parte a comer frutas silvestres?
En lo más apurado de su angustia, Zhang Qingyue oyó de pronto al otro lado un «¡eh!» de Tian Lingsu; se volvió y la vio con el rostro iluminado por una sonrisa, señalando hacia adelante: «Mirad».
Todos miraron y no pudieron contener la risa: Xiao Hui estaba sentado muy tranquilo sobre el lomo del gran perro amarillo que criaba Tian Buhui, y chillando «chi, chi, chi, chi», agitaba su pata de mono hacia Zhang Qingyue, mientras el gran perro amarillo, que corría hacia allí, llevaba la boca bien apretada y, cosa increíble, sujetaba entre los dientes un hueso de carne que no se sabía de dónde había sacado.
Al poco, el gran amarillo llegó con Xiao Hui a cuestas; el mono saltó de dos o tres brincos al hombro de Zhang Qingyue. Este se apresuró a acariciarle la cabeza y, fingiendo enojo, le dijo: «¿Dónde te habías metido?».
Xiao Hui no se asustó en absoluto; sonriendo, señaló al gran amarillo que estaba tumbado en el suelo royendo el hueso, y entre «chi, chi» no paraba de gesticular y hacer señas. Zhang Qingyue lo observó un buen rato y de pronto dijo: «¿De dónde ha salido ese hueso de carne?».
Al oírlo, Xiao Hui volvió a gesticular y, al mismo tiempo, señaló hacia un extremo de la plaza. Zhang Qingyue miró a Song Dayi, quien echó un rápido vistazo a su alrededor, con el semblante entre incómodo y divertido, y dijo en voz muy baja: «Por allí está la cocina donde comen los discípulos de la rama principal».
Todos se quedaron un instante atónitos y luego estallaron en risas, meneando la cabeza. Song Dayi tomó la iniciativa de encaminarse hacia el otro lado y dijo: «Vamos también nosotros a los alojamientos a descansar. A propósito, hermana pequeña, como eres mujer, te hemos asignado para que compartas habitación con las hermanas del pico Xiaozhu; ¿tienes alguna objeción?».
Tian Lingsu negó con la cabeza y sonrió: «Precisamente quería charlar un poco más con la hermana Wen Pei y, de paso, echar una buena palabra por ti, hermano mayor».