Kapitel 418 — Rechenschaft
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Wenn er an früher dachte. Was für eine erhabene Persönlichkeit war der Zweite Herr des Ying-Zhenguo-Herzogsguts doch gewesen. Von einem Diener Dank anzunehmen, davon ganz zu schweigen – schon wenn er den Menschen, die ihn bedienten, ein zufriedenes Lächeln schenkte, gerieten die Dienstmägde außer sich vor Freude und hielten es für eine unermessliche Ehre. Und Song Han hatte das schon als Kind sehr wohl begriffen und war stolz wie ein Pfau umhergeschritten, ohne sich leichtfertig bei jemandem zu bedanken.
Doch nun, ohne die Stellung des Zweiten Herrn des Ying-Zhenguo-Herzogsguts, war er nichts weiter als ein demütiger gewöhnlicher Mensch.
Und Song Yan empfand ihn nur noch mit umso größerem Ekel.
Wie hatte er sich damals nur das Herz vom Fett verkleben lassen und den Vater falsch eingeschätzt. Und auch ihn falsch eingeschätzt?
Song Yan lächelte kalt: »Ich hätte nicht gedacht, dass unser Zweiter Herr Song auch einmal den Kopf beugen würde. Hätte er das früher gewusst, hätte er sich das von Anfang an ersparen können. Selbst wenn du der Sohn von Li Yaoniang bist – damals warst du doch nur ein Säugling in Windeln, was ging dich der Fehler der Erwachsenen an? Ganz zu schweigen davon, dass auch in deinen Adern das Blut der Songs fließt – selbst wenn der Vater dich von draußen hereingeholt hätte, nur um der Mutter eins auszuwischen, so hättest du doch über zehn Jahre lang mein jüngerer Bruder gewesen, und ich hätte dich weiterhin wie einen leiblichen Bruder behandelt. Wer hätte gedacht, dass du dieses Schicksal nicht zu schätzen weißt und es erst darauf ankommen lassen musst, in den Staub gestoßen zu werden, ehe du begreifst, wie sorglos und frei, wie ehrenvoll und würdevoll deine früheren Tage waren.«
Seine Stimme glich dem Quellwasser eines Bergbaches – hell und klar, und doch mit einem Hauch von Kälte.
Song Han senkte den Kopf. Sein Gesicht wurde bald rot, bald blass.
Hätte er damals die Wahrheit gesagt – hätte Song Yan ihn dann wirklich weiterhin wie einen leiblichen Bruder behandelt?
Er glaubte es ganz und gar nicht, und doch lockerte sich seine festungsgleiche Abwehr gegen seinen Willen ein wenig.
Song Yan wollte diese Sache gar nicht mehr zur Sprache bringen.
Sie ließ ihn nur erneut sehen, wie dumm er gewesen war!
Er verdrängte alles Vergangene und fragte Song Han erneut: »Was haben Vater und Mutter gesagt, als sie sich stritten?«
Song Han hob den Kopf, sah Song Yan aufmerksam an und sagte aufrichtig: »Ich weiß es wirklich nicht. Ich weiß, dass du mir nicht glaubst, aber ich weiß es wirklich nicht – ich kann mir doch nicht irgendetwas ausdenken, um dich hinters Licht zu führen, oder?
»In jenen Tagen war Mutter nicht wohl, sie war immer matt und schwach, und du warst in Liaodong. Ich war sehr beunruhigt, und außer dass ich Mutter jeden Tag bei der Einnahme der Arznei zur Hand ging, las ich vor dem Bodhisattva jeweils das Lotos-Sutra, um für Mutter zu beten.
»Mutter freute sich sehr und lobte mich vor Vater, ich sei kindlich und verständig.
»Ich war innerlich stolz und wollte mich vor Vater hervortun, und bestand darauf, Mutter die Arznei selbst zu kochen. Mutter wollte es nicht, aus Angst, ich könnte mich verbrennen. Doch Vater sagte, ich sei erwachsen geworden und wisse nun, wie man sich um andere sorgt, das sei etwas Gutes, und ließ Zhu Jun mich begleiten, um die Arznei zu kochen.
»Doch eines Tages lief Mutters kleiner Schatz miauend um mich herum und brachte mich dazu, die Arzneischale umzustoßen.
»Zhu Jun und die anderen trösteten mich lachend, es sei nicht schlimm, und holten eilig eine weitere Portion Arznei, um sie auf dem Ofen zu kochen.
»Ich war außer mir vor Wut und habe den Rest der Arznei dem kleinen Bao eingeflößt.
»Nachdem der kleine Bao sie getrunken hatte, konnte er sich nicht mehr aufrappeln.
»Ich bin fast gestorben vor Schreck.
»Xingfang sagte, ich hätte dem kleinen Bao wild die Arznei eingetrichtert.