Kapitel 129 — Die Legende
劍問蒼天 · Seite 3 von 7
Der große Medizinmann hielt einen Augenblick inne, als sei auch er in jene Begebenheit versunken, die in der fernen Geschichte verschüttet lag; erst nach einer Weile fuhr er langsam fort: »Damals berief die Urmutter der Schamaninnen die Häupter der Schamanen des Volkes zur Beratung, und endlich entsandte sie eine Schar, geführt von drei Schamanen samt einer Truppe erlesener Krieger, um in den hunderttausend Wildbergen zu erkunden, welch seltsames Geschehen denn dort den giftigen Miasma und die Wandlung der Tiere hervorgerufen habe.
Doch am zehnten Tag, nachdem diese Schar in die Berge gezogen war, kehrte einzig der eine Schamane zurück, der an Zauberkraft der stärkste war – und auch er war am ganzen Leibe zerfault; all die Heilkunst der Urmutter der Schamaninnen vermochte nichts, und im letzten Augenblick, da er dem Tode nahte, sprach er nur die zwei Worte ›Bestienungeheuer‹ und verschied!«
»Bestienungeheuer …«, sprachen Ming Li und Xiaobai in Gedanken leise diesen Namen nach.
»Von diesem Zeitpunkt an wussten die Vorfahren des Wu-Volks endlich, dass in den hunderttausend Wildbergen ein Ungeheuer hauste. Später, nach vielerlei Erkundung und nachdem man das Leben zahlreicher tapferer Männer geopfert hatte, erfuhr man allmählich, dass dieses Ungeheuer plötzlich in den hunderttausend Wildbergen erschienen war und über unbegreifliche, unheimliche Kräfte verfügte; unter seiner Zauberkunst wurden die einst waldreichen Berge zu Ödland, die klaren Ströme zu Giftbrühen, und überall lauerte tödlicher Miasma. Und die mannigfachen Tiere des Waldes verwandelte er mit seiner Zauberkunst in Ungeheuer: Bärenmenschen, Tigermenschen, Leopardenmenschen, Wolfsmenschen und dergleichen mehr, grausam und menschenfressend, entsetzlich über die Maßen …«
Ming Lis Mundwinkel zuckte plötzlich, und er fiel ein: »Gab es darunter auch eine Art Fischmenschen?«
Der Rücken des großen Medizinmanns erzitterte; er schwieg eine Weile, als sinne er über etwas nach, dann nickte er langsam und sprach: »So ist es. Die Sage des Volkes berichtet, dass unter jenen grausamen Barbarenstämmen der hunderttausend Wildberge in der Tat eine Schar Fischmenschen war. Wie aber – du …«
Ming Li überlegte einen Augenblick und sprach schließlich doch: »So ist es. Ich habe einst in den großen Sümpfen des Westens ein solches Ungeheuer mit Fischhaupt auf Menschenleib gesehen.«
Der Leib des großen Medizinmanns erbebte heftig; endlich hielt er es nicht mehr aus und wandte jählings das Haupt. Der Feuerschein beschien seine Falten, gleich tiefen Jahresringen, die die Zeit eingegraben, und seine Stimme war nunmehr heiser: »Du – du hast diese Ungeheuer wirklich mit eigenen Augen gesehen?«
Ming Li schwieg und nickte doch mit Bestimmtheit.
Das Antlitz des großen Medizinmanns erbleichte jählings, und er stammelte: »Sie sind erschienen, endlich erschienen – das ist der Wille des Himmels! Der Wille des Himmels … Doch warum sind sie im Westen erschienen? Ist denn der Eingang zu den hunderttausend Wildbergen nicht vom Fenxiatal der Dao-Praktizierenden bewacht …«
Auf seinem greisen Antlitz wechselten Schrecken und Verwirrung unablässig; es war, als sei er ganz in Sinnen versunken.
Ming Li streckte die Hand aus und klopfte dem Alten sachte auf die Schulter.
Der Leib des großen Medizinmanns erzitterte, als erwache er jählings; er blickte Ming Li an, und seine Miene wurde allmählich wieder gefasst; darauf wandte er sich abermals um und blickte ins Feuer.
»Ich will … lieber weitererzählen! Ist es denn der Wille des Himmels, so vermögen wir Sterbliche ohnehin nichts dagegen.«