Kapitel 57 — Aufbruch zum Meer
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 1 von 7
Die Nacht war tief, zwischen Himmel und Erde peitschten Wind und Regen, und irgendwoher trieben Blätter heran, die im Sturm leise dahinschwebten und mit dem Winde vorüberzogen.
Unter dem grünlichen Öltuchschirm bewegte sich ihr Gewand sacht, und einige schwarze Strähnen klebten ihr an der schneeweißen Wange.
Zhang Qingyue blieb stehen, wo er war, und doch durchzuckte ihn in genau diesem Augenblick ein Gefühl der Verwirrung. In dieser tiefen Nacht der Fremde, an einem unbekannten Ort, und doch war es, als ob Wind und Regen ihm vertraut wären …
Langsam ging er hinüber, hinein in Wind und Regen.
Hinter ihm, tief in der undeutlichen Dunkelheit, ruhten verborgene Augen und blickten ihm schweigend nach.
Als er näher kam, schien auch die ganze Welt leise still zu werden.
Ihr Blick war dort, gerade vor ihm.
So sanft.
»Warum bist du noch nicht schlafen gegangen?«, fragte Zhang Qingyue langsam.
Bili antwortete nicht, sie sah ihn nur an, ihre klaren Augen wie Wasser, in denen sich sein Schatten spiegelte.
Der Regen durchnässte allmählich seine Kleidung, rann an ihm herab und verdichtete sich zu kleinen, glitzernden Perlen, die über sein schwarzes Haar liefen, leise herabfielen und ihm über das Gesicht glitten.
»Und du?«, entgegnete sie. »Warum bist du noch nicht schlafen gegangen?«
Zhang Qingyue schwieg einen Moment und sagte dann: »Stein schnarcht im Schlaf, es ist zu laut, ich kann nicht schlafen.«
Bili stockte einen Augenblick, dann entfuhr ihr ein leises »Pff«, und sie kicherte; ihre Augen wurden lebendig, und das zarte Leuchten, das sie wie ein Hauch umgab, schien mit einem Mal heller zu werden.
In Zhang Qingyues Augen glich sie einer Lilie, die im nächtlichen Regen leise erblühte.
Lächelnd streckte sie die Hand aus und fasste die seine; unwillkürlich trat Zhang Qingyue einen Schritt vor. Im Sturm neigte sich der kleine grüne Schirm herüber und wölbte sich über sein Haupt.
Unter dem Schirm war ihr leises Atmen zu hören.
Zhang Qingyues Herzschlag setzte plötzlich schneller ein, er wandte den Blick ab und sah sie nicht an, doch der zarte, verborgene Duft, der von ihrem Körper auszugehen schien, umschwebte ihn noch immer.
»Morgen willst du zum Liubo-Berg aufbrechen?«, fragte Bili still.
Zhang Qingyue wurde es warm ums Herz. »Ja!«, sagte er und hob den Blick zu ihr. »Und du?«
Bili lächelte flüchtig. »Ich komme auch mit!«
Zhang Qingyues Miene veränderte sich, er runzelte die Stirn und sagte: »Spiel mir nicht die Launen eines Kindes vor. Dort wimmelt es von Anhängern der rechtmäßigen Schulen, und mein Meister ist erst recht ein hitziger Geselle. Wenn du mitkommst, gerätst du in Gefahr.«
Bili schwieg und sah ihn nur schweigend an. Zhang Qingyue fühlte eine unbestimmte Unruhe, doch er wusste nicht, was er sagen sollte. Er dachte, dass es sich ohnehin nicht geziemte, so spät in der Nacht mit ihr im Regen zu stehen, und sagte daher: »Ich gehe dann lieber zurück.«
Bili antwortete nicht, da wandte Zhang Qingyue sich von ihr ab und ging zurück.
Doch gerade, als er die Hälfte des Weges zurückgelegt hatte, erklang hinter ihm, im Regen, plötzlich ihre Stimme.
»Xiaofan!«
Zhang Qingyue erstarrte. Es war das erste Mal, dass Bili ihn so vertraut ansprach.
Langsam drehte er sich um. Wind und Regen lagen zwischen ihnen und schienen noch heftiger geworden zu sein, sodass auch Bilis Antlitz ein wenig verschwamm, doch ihre Stimme drang so klar zu ihm herüber.
»Als ich eben so allein hier stand, habe ich gedacht: Eigentlich wäre es gar nicht so schlimm, wenn wir beide in der Blutstropfenhöhle den Tod fänden und nicht mehr heraus kämen.«
Zhang Qingyue fuhr zusammen, dann rang er sich ein gezwungenes Lachen ab und sagte: »Mach keine dummen Scherze.« Damit ging er rasch davon.
Bili sah ihm nach, senkte langsam den Kopf und sagte leise, so dass nur sie selbst es hören konnte: »Zumindest würde ich es nicht bereuen.«