Kapitel 141 — Die Herkunft des alten Buffon

Die Stimme des Stämmigen war etwas lauter geworden, sodass Lin Yanhe und Yan Ce es hörten; Lin Yanhe erblickte nun ebenfalls Li Dadong, der in der Nähe saß.

»Bruder Dadong«, Lin Yanhe wusste um Li Dadongs Gefühle, doch zwischen ihr und ihm war es schlicht unmöglich. Um der Peinlichkeit auszuweichen, stand sie auf und grüßte Li Dadong.

»Zhiyun …«, Li Dadong öffnete den Mund, und erst nach einer ganzen Weile kamen diese zwei Silben heraus.

»Lin Yanhe, was ist denn eigentlich los? Weshalb hast du einen Freund?«, platzte der stämmige junge Mann heraus, der ein hitziges Gemüt hatte und es nicht länger aushielt, während Li Dadong schwieg.

»Bruder Yaoyang, was ist denn dabei, dass ich einen Freund habe?«, erwiderte Lin Yanhe; offenbar kannte sie den Stämmigen.

»Wir alle haben doch immer gehofft, dass du und Dadong ein Paar werdet – wie kannst du ihn da einfach verraten?«, sagte der Hagere, dessen Worte bei weitem nicht so freundlich klangen wie die des Stämmigen namens Yaoyang.

Lin Yanhe runzelte die Stirn, und auch Yang Ce, der daneben saß, hörte es mit wachsendem Unmut; er blickte den Hageren aus den Augenwinkeln an und sagte: »Das geht dich wohl nichts an, oder?«

»Wieso geht mich das nichts an?«, fuhr der Dünne, von Yang Cenbin so in die Enge getrieben, sofort auf. Er wandte sich zu Li Dadong um: »Li Dadong, wenn du noch ein echter Kerl bist, dann steh jetzt auf und schlag diesem Burschen mit der Bierflasche eins über den Schädel!«

»Lass es gut sein, Zheng Zetao.« Li Dadong schüttelte den Kopf und sagte dann etwas verlegen zu Lin Yanhe: »Entschuldige, er hat zu viel getrunken.«

»Li Dadong, du bist echt ein erbärmlicher Waschlappen!«, rief Zheng Zetao und schlug mit der Faust auf den Tisch. »Wir sind zu dritt, hast du etwa Angst vor ihm?«

Tante Hong hatte den Streit inzwischen ebenfalls bemerkt und eilte herbei, um zu beschwichtigen: »Was ist denn hier los, jetzt beruhigt euch doch alle mal.«

Fortsetzung folgt

697. Bei Lin Yanhe

»Tante Hong, das geht Sie nichts an, gehen Sie erst einmal Ihren Geschäften nach«, sagte Zheng Zetao mit finsterer Miene.

»Lass es, Zetao, tu mir den Gefallen und mach keinen Ärger, ja?«, sagte Li Dadong äußerst verlegen.

»Dongzi, ich bin dein Freund und kann dir zuliebe nachgeben, aber geben dir die anderen auch etwas darauf?«, herrschte Zheng Zetao ihn laut an. »Man tritt dich schon bis aufs Blut und du nimmst hier noch für andere Partei – du tust mir wirklich leid.«

»Tante Hong, ich nehme das Essen mit, ich esse hier nicht«, sagte Yang Ce, nachdem er dem dürren Zheng Zetao einen eiskalten Blick zugeworfen hatte, und wandte sich dann an Tante Hong. Lin Yanhe und Tante Hong zuliebe war Yang Yongjin bereit, sich nicht mit einem Betrunkenen zu streiten.

»Wie, hast du etwa Angst bekommen und bist eingeknickt?«, spottete Zheng Zetao, nachdem er Yang Juehuan gehört hatte. »Mit welch niederträchtigen, schäbigen Mitteln hast du gearbeitet, dass du jetzt im Unrecht bist und dich verziehen willst? Ich sag dir eins, Dadongzi, solch eine Kränkung kannst wirklich nur du schlucken.«

Zheng Zetaos Worte trafen Yang Juehuan genau an seinem wunden Punkt. Wie er Lin Yanhe kennengelernt hatte, war für Yang Ce die Sache, bei der er sich am meisten im Unrecht fühlte. Zwar hatte er Lin Yanhe nicht aus eigenem Antrieb gewonnen, doch es war tatsächlich ein wenig niederträchtig gewesen.

»Li Dadong, heute tue ich dir zuliebe ein Auge zu«, sagte Yang Ce, stand auf und funkelte Zheng Zetao an. »Dein Freund hat zu viel Pferdepisse getrunken, sag ihm, er soll sich zusammenreißen.«

Li Dadong lächelte bitter, wollte gerade den Mund aufmachen, da sprang Zheng Zetao auf und schlug auf den Tisch: »Wen nennst du hier Bastard, hast du wohl Lust, einen verpasst zu bekommen?«

Zheng Zetao sah, dass Yang Puxi gekleidet war wie jemand, der kein großes Amt bekleidete, und wer in einem solchen Imbiss aß, konnte schon von Haus aus nicht vornehm sein – auch er hatte große Kreise gesehen. Heute war er einzig und allein wegen Li Dadong hierhergekommen, sonst hätte er sich niemals in eine so heruntergekommene Spelunke begeben.

Also hatte Zheng Zetao ganz selbstverständlich das Gefühl, über allen zu stehen, und als er nun sah, dass Yang Ce es wagte, ihn zu beschimpfen, war er natürlich nicht gewillt, das hinzunehmen.

»Hast du etwas Essbares zu Hause?«, wandte sich Yang Ce plötzlich an Lin Yanhe.

»Ja, wieso? Hast du nicht gerade gebratenen Reis gekauft?«, fragte Lin Yanhe verwundert.

»Wenn du welches hast, ist es gut.« Yang Puxi griff sich den gerade servierten gebratenen Reis vom Tisch und klatschte ihn Zheng Zetao direkt ins Gesicht.

»Aah!«, schrie Zheng Zetao auf. Der eben erst aus der Pfanne genommene, dampfend heiße gebratene Reis traf sein Gesicht und versengte ihn so, dass er mit Händen und Füßen um sich schlug.

Der daneben sitzende, großmütig veranlagte junge Mann namens Yaoyang konnte das nicht länger mit ansehen. Bislang hatte er nur zugeschaut, doch nun konnte er nicht mehr schweigen. Er erhob sich jäh, deutete auf Yang Ce und sagte: »Das geht doch zu weit!«

»Ob es zu weit geht, weißt du selbst am besten. Was dein Freund da gesagt hat, das hast du mit eigenen Ohren gehört«, sagte Yang Ce kalt. »Heute will ich keine Hand anlegen, aber du sollst mich auch nicht dazu zwingen. Es geht dich nichts an, also halte dich am besten heraus.«

Yaoyang war von Natur aus großmütig und aufbrausend; wenn einem Freund etwas zustieß, mochte dieser im Unrecht sein oder nicht, so konnte er doch nicht tatenlos zusehen, zumal Zheng Zetao sich für Li Dadong eingesetzt hatte.

»Bursche, er hat dir doch nur ein paar Worte gesagt, und du legst schon Hand an?« Yaoyang erhob sich und kam auf Yang Ce zu. »Lin Yanhe, sag nicht, dass Yaoyang-ge dir nicht den Gefallen tut!«

»Yaoyang, halt dich zurück!«, rief Zheng Zetao, nachdem er die Reiskörner von seinem Gesicht gewischt hatte, und wehrte ihn mit einer Handbewegung ab.

»Zetao, geht es dir gut?«, fragte Yaoyang zögernd.

»Meine Fehde mit dem Burschen, die trage ich selbst mit ihm aus«, sagte Zheng Zetao mit einem höhnischen Schnauben. »Bursche, du bist ganz schön großspurig, aber weißt du denn, was es kostet, sich mit mir anzulegen?«

»Zetao, lass es gut sein, tu mir den Gefallen, ja?« Li Dadong erschrak innerlich, als er Zheng Zetaos Worte hörte.

Über Zheng Zetaos Hintergrund wusste Li Dadong ein wenig Bescheid. Als er sah, dass Zheng Zetao es ernst meinte, versuchte er eilig, ihn zurückzuhalten.

»Yang Ce, die Sache ist auch dein Fehler. Ich rede mit Zetao, du entschuldigst dich bei ihm, und damit ist die Sache erledigt, ja?«, sagte Li Dadong und fügte leise hinzu: »Zetaos Bruder betreibt ein Badehaus, mit dem legst du dich besser nicht an.«

Yang Jiyan winkte ab und sagte zu Li Dadong: »Heute will ich diese Sache, dir zuliebe, auf sich beruhen lassen. Aber entschuldigen? Das kommt nicht infrage. Wenn sich jemand entschuldigt, dann er bei mir.«

»Ach«, seufzte Li Dadong ratlos. Auch ihm war es unbehaglich; ließ er zu, dass Zheng Zetao Yang Ce eine Lektion erteilte, so würde er in Lin Yanhes Augen gewiss gewaltig an Ansehen verlieren und könnte nicht einmal mehr den großen Bruder spielen.

Zwar hegte er Lin Yanhe gegenüber keine Illusionen mehr, doch die Liebe war noch da, und er wollte, dass sie glücklich war.

Aber Yang Cenbin wollte sich partout nicht bei Zheng Zetao entschuldigen, und so konnte auch er Zheng Zetao nicht zurückhalten, schließlich setzte dieser sich für ihn ein.

»Traust du dich, hier zehn Minuten zu warten?«, fragte Zheng Zetao, zog sein Handy hervor und deutete auf Yang Yanzhou.

Yang Hengye lachte nur und dachte gar nicht daran, sich noch länger mit Zheng Zetao abzugeben. Er nahm Lin Yanhe bei der Hand: »Gehen wir.«

»Bleib stehen!«, rief Zheng Zetao.

»Lass es gut sein.« Li Dadong zögerte einen Moment und ergriff schließlich Zheng Zetaos Ärmel: »Zetao, Zhiyun ist jetzt glücklich, ich will ihr keine Schwierigkeiten machen.«