الفصل 825 — الصباغة
نصل الفجر صفحة 2 من 2
«هاها، من النادر حقًا أن تثني على أحد بهذه الصراحة،» لم يتمالك الكونت دوله نفسه فضحك، «إن كانت لديك النية فعلًا، فلعلنا نستطيع أن نحاول استمالة التلاميذ الذين ربّاهم السيد غودوين — فاستقطاب المواهب واختبارها من مهامنا هذه المرة أيضًا.»
هزّ هابيا رأسه ضاحكًا: «لولا أن برنامج زيارتنا هذه أوشك على الانتهاء، لكان اقتراحك جديرًا بالنظر الجدي.»
……
«اكتمل حفل التوقيع في الصباح بسلام،» في مكتب الدراسة الرحب المضيء، وضعت هيتي ملفًا سميكًا على مكتب غاو سونغ، «بعد كل هذه الأيام من المساومة والتعديل والإقرار، وافق أهل تيفون أخيرًا على معظم شروطنا — وقد توصلنا معهم إلى تفاهم ضمني في كثير من البنود المتكافئة.»
«هذا ما يسمى الفوز للطرفين،» ارتسم على غاو يانغ ابتسامة خفيفة، فوضع رزمة الأوراق التي كان يقرأها للتو، ورفع يده ليتناول الملف الذي جاءت به هيتي، وأخذ يقلّبه ويقول: «أصناف تجارية جديدة، مذكرة دبلوماسية جديدة، بيان سلام جديد، و… خطة استثمار…»
استقر بصر غاو سونغ على بعض العبارات في الملف، وابتسم وهو يستند بظهره إلى مسند المقعد.
وفي ترخيص الاستثمار الجديد، كان «إنتاج وتوزيع الأعمال المرئية والمسموعة» و«المنتجات الصوتية والمرئية والكتب» بارزين في القائمة.
وقع نظر هيتي على رزمة الأوراق التي كان غاو يانغ قد وضعها للتوّ، فغلبتها الفضول: «ما هذا؟»
«سِفر جديد من أسفار مسرح الظلال،» قال غاو داي، «لهيب الحدود — تخليدًا للنبيل الشجاع الشهيد بيرك رولين، وتخليدًا لتلك الكارثة التي حقيقٌ بنا ألا ننساها أبدًا. سيُعرض في الصيف القادم أو قبل ذلك، وإن سارت الأمور على خير ما يُراد… فسيراه أهل تيفون بعد ذلك بقليل.»
غاصت نظرة هيتي في العمق، تحمل في طيّاتها تفكيرًا، ثم سمعت صوت السلف يجيئها هادئًا متأنّيًا:
«أعطهم مسرح الظلال، وأعطهم المجلات، وأعطهم مزيدًا من الحكايات الشعبية، وكل ما يمكن أن يجمّل سيسيل ويحسّن صورتها. دعهم يهوون أبطال سيسيل، ودعهم يألفون الحياة على الطريقة السيسيلية، وكرّر عليهم بلا انقطاع ما هي الحضارة المتقدّمة، وكرّر في أسماعهم التلميح إلى المسافة الفاصلة بين حياتهم هم وبين «أرض التمدّن والتحضّر» الحقيقية. وفي خضمّ ذلك، علينا أن نشدّد على طيبتنا وحسن نوايانا، وأن نؤكّد أننا نقف إلى جانبهم، حتى إذا تكرّرت الكلمة ألف مرة، حسبوها فكرةً من بنات أفكارهم…
«وحينئذٍ يحلّ زمن السلام، يا هيتي.»
وانتقلت عينا هيتي ببطء على سطح المكتب، إلى أن استقرّتا أخيرًا على وثيقة موضوعة قرب يد غاو يانغ، بدت وكأنها قد أُنجزت للتوّ.
لم يكن على غلاف الوثيقة سوى سطر واحد:
مشروع الصباغة.
بيت الكتب الرائع