Chương 850 — Cha con

Sau đó ông nhíu mày, nói với Maggie: »Con à, cha con ta đã nhiều năm không gặp, ngoài những chủ đề này ra, con không muốn nói với ta chuyện gì khác sao? Con… thực sự không muốn về nhà sao?«

Maggie im lặng vài giây, cái đầu khổng lồ hơi cúi xuống, nói ra một câu mà Ngài Golosh từng nghĩ sẽ mãi mãi không bao giờ nghe được: »Cha ơi, hành động năm xưa của con là bốc đồng.«

Vị kỵ sĩ sững sờ, suốt cả một phút, ông đứng yên ở đó như một bức tượng, trên mặt mang vẻ kinh ngạc, mãi đến khi Asarena ở cách đó không xa ho một tiếng, vị hậu duệ loài rồng trung niên này mới như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, vô thức mở miệng: »Vậy ra, con muốn…«

Maggie khẽ lắc đầu: »Cha ơi, việc con bỏ đi năm xưa là do bốc đồng, nhưng việc con ở lại thế giới loài người bao nhiêu năm như vậy thì không phải bốc đồng. Cha ơi, con không còn là một đứa trẻ nữa, con ở đây có thân phận và chức trách của riêng mình, dù là trước mặt Bệ hạ Gaoyang, hay là ở chỗ Nữ Đại công Victoria, con đều không thể phủi tay mà đi. Hơn nữa… hiện tại con quay về Công quốc Thánh Long cũng sẽ đối mặt với tình cảnh rất ngượng ngùng, điều này cha hẳn phải biết, dẫu sao con không giống Cô Asarena, con không phải là nữ phù thủy Long Ấn bẩm sinh, ngoài thân phận là con gái của cha ra thì cũng không có dòng máu đặc biệt nào khác.

»Hội đồng Long Huyết nhất định sẽ truy cứu hành động phạm cấm kỵ năm xưa của con.«

Trong lúc kể lại một cách bình thản, ký ức của bao nhiêu năm qua cũng lần lượt lướt qua trong hồi ức của Maggie.

Nhiều năm về trước, khi mình nhảy xuống từ vách Long Dược, mình còn là một đứa trẻ quá trẻ tuổi, được gia tộc bảo vệ, được núi non che chở, nhiều ý nghĩ hồi ấy giờ nhìn lại thực ra đã có chút buồn cười — dù là khao khát bầu trời, hay là theo đuổi cái gọi là ›tự do‹, những ý nghĩ nghe có vẻ đơn thuần mà mãnh liệt ấy từng khuấy động trái tim của một hậu duệ loài rồng trẻ tuổi, nhiều năm sau lại khó tránh khỏi trông ngây thơ và liều lĩnh.

Sau khi trải qua bao sóng gió những năm này, nàng càng ngày càng cảm thấy những ›chí lớn‹ khi nhảy khỏi vách Long Dược năm xưa thực ra vô cùng nhỏ bé trong thế giới phức tạp hiểm nguy này, trong thế giới chẳng hề an toàn này, có chiến tranh, có cái chết, có giáo phái hắc ám và cuộc đấu tranh sống chết với thần minh, cũng có những con sóng dữ do thời đại biến đổi cuốn lên, một hậu duệ loài rồng ôm giấc mơ bầu trời nhảy xuống từ vách núi cao rồi lao vào thế giới chấn động này liền trở nên nhỏ bé như một con côn trùng, hoàn toàn không còn tâm trí để bận tâm đến giấc mơ nào nữa.

›Thế giới bên ngoài‹ không hoàn toàn đầy lãng mạn và sử thi như tưởng tượng, phần lớn thời gian, nó là cái lạnh đói khi ngã xuống chân núi phương Bắc, là sự tuyệt vọng bối rối khi đối mặt với quân đoàn Tinh Tú, và cả sự luống cuống tay chân khi đối mặt với sự thay đổi triều đại của dị tộc.

Nhưng cũng chính vì những sóng gió ấy đã mài mòn đi sự bốc đồng liều lĩnh của tuổi trẻ, nên hậu duệ loài rồng từng nhảy xuống vách Long Dược năm xưa mới không thể rời bỏ ›ngôi nhà mới‹ này một cách nhẹ nhàng như khi rời nhà năm đó.

»Hiện giờ con là giáo quan không quân của Đế quốc Cecil, là cố vấn cấp cao của nhiều dự án phi thuyền tại Viện nghiên cứu kỹ thuật ma đạo đế quốc, đồng thời cũng là phụ tá của Đại chấp chính Victoria và cố vấn ngự tiền của Bệ hạ Gaoyang, vị trí này ngang với vị trí của cha trước mặt Đại công Barngul. Năm xưa con rời nhà quả thực vội vàng, nhưng khi bừng tỉnh thì đã bén rễ quá sâu ở thế giới loài người, con phải ở lại đây — dù vì trách nhiệm hay tình cảm, hay vì vinh quang của loài rồng, con đều phải ở lại.«

Ngài Golosh im lặng rất lâu, cuối cùng mọi lời nói đều biến thành một nụ cười khổ: »Ta… hiểu rồi, con nói đúng.

»Nhưng Maggie, cho dù có những lý do này, con cũng vẫn có thể về nhà thăm nom, giống như ta với tư cách cận thần cũng có cơ hội đến đây gặp con.

»Công quốc Thánh Long đang cùng Đế quốc Cecil thiết lập quan hệ ngoại giao thường xuyên, cánh cửa của những dãy núi phương Bắc sắp mở ra rồi, chúng ta sẽ trao đổi đại sứ với loài người, sẽ mở kênh dân gian, mở tuyến thương mại dài hạn, Maggie, chỉ cần những kênh này thông suốt, Công quốc sẽ không còn là một nơi đóng kín nữa, con cũng sẽ không còn bị cấm kỵ truyền thống trách móc nữa — kể cả Hội đồng Long Huyết cũng sẽ không truy cứu chuyện cũ ›đào tẩu xuất cảnh‹ từ vách Long Dược của con năm xưa nữa, vì con là hậu duệ loài rồng duy nhất giữ chức vụ quan trọng ở Đế quốc Cecil, là một sợi dây gắn kết quý giá.«

Maggie lặng lẽ nhìn cha mình, rất lâu sau mới khẽ cúi đầu: »Đúng là như cha nói… vậy đến lúc đó con sẽ về thăm cha.«