Bölüm 248 — Akraba Tanıma
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4
Dingzhen Dükü Konağı felakete uğradığı için Song Zhi'nin anne tarafından hiçbir yakını onların düğününe katılamamıştı; Song Cen'in de kız kardeşi yoktu, bu yüzden Song Cen'in anne tarafı konuklar arasında başköşeye kurulmuştu.
Dou Yan, Lu Büyük Hanımefendi'nin rehberliğinde önce Prenses Ninghuai ile Lu Yaşlı Hanımefendi'nin huzuruna çıktı.
İki yaşlı hanımın da yüzleri güler yüzlü, gözleri sevecendi; konuşmaları da son derece candandı. İlk bakışta okuyup yazmış, gönlü sakin, bağrı geniş insanlar oldukları belliydi. Dou Yan onları çok sevmişti.
Ardından Lu ailesinin diğer akrabalarını da selamladı.
Lu Fuli'nin iki oğlu vardı; biri doğduktan kısa bir süre sonra vefat etmişti. Diğeri, Lu Zhan'ın babası Lu Chen'di. Lu Li'nin de tek oğlu Lu Zhan olduğu için, Lu Zhan bu yıl henüz yirmi beş yaşında olmasına rağmen oğlu Lu Gui on yaşına, kızı Lu Qi de sekiz yaşına basmıştı.
Prenses Ninghuai'nin koluna gelince, onun durumu da Lu Fuli'ninkinden ancak biraz daha iyiydi.
Prenses Ninghuai'nin bir oğlu bir kızı vardı. Oğlu Lu Shi'nin iki oğlu olmuştu; biri Lu Han, diğeri Lu Qin. İkisi de evlenip çoluk çocuğa karışmıştı. Kızı ise Yong'en Kontu'nun yeğeniyle evlenmiş, bir oğlan bir kız doğurmuştu. Oğlu Feng Shao, kızı ise Zhang Xuming'in karısı, yani Zhang Üçüncü Hanımefendi'ydi.
Bu kez Lu ailesinin tüm fertleri gelmişti; Feng Hui'nin anne babası ve ağabeyi ile yengesi de dahil.
Az önce Lu Shi ve diğerlerine çay ikram ederken Lu Han, Lu Qin ve Feng Shao, Song Yan'a birkaç takılmışlardı; buradan Song Yan'ın Lu ailesiyle arasının çok iyi olduğu anlaşılıyordu.
Büyüklere çay ikram ediliyor, kırmızı zarflar alınıyor ve tanışma hediyeleri sunuluyordu; küçüklere ise selam veriliyor, kırmızı zarf veriliyor ve tanışma hediyeleri sunuluyordu.
Zhang Üçüncü Hanımefendi yalnızca eli açık davranıp Dou Yan'a altın bir saç iğnesi vermekle kalmamış, Dou Zhiwei'nin elinden tutup boş zamanında Jingzhen Dükü Konağı'na misafir olmasını da söylemişti. Üstüne bir de eklemişti: »...Kayınpederim krizantem yetiştirmeyi çok sever; konağımızın krizantemleri başkentte az çok nam salmıştır. Sonbaharın kokulu çiçekleri mevsimi geçmiş olsa da, şimdi tam kış krizantemlerinin açma zamanı.«
Dou Yan dudaklarını büzerek gülümsedi.
Ama içinden derin bir hüzün geçiyordu.
Önceki hayatında o, Wei Fan'a destek olmaya gidip Jingzhen Dükü Konağı'nın krizantem ziyafetine katıldığı için üşütüp hastalanmış ve hayatını kaybetmişti. Bu hayatta ise yine davet almış olması ne tuhaf bir tesadüftü!
Üstelik önceki hayatında bu Jingzhen Dükü Konağı'nın üçüncü hanımefendisiyle az mı haşır neşir olmuştu? Bu Zhang Üçüncü Hanımefendi'nin gözü hep tepesindeydi; onu gördüğünde burun delikleri havada, sadece »Hı« diye bir ses çıkarırdı, o kadar. Selamlaşmadan sayılırdı.
İki hayat yaşamıştı, ama bu kadın ona karşı böylesine candan davranıyordu.
Buna ne denirdi? Otuz yıl doğu, kırk yıl batı mı?
Song ailesinin bu tarafında Song Yan'ın yengesi ile iki yengesinden başka yalnızca Song Qin'in karısı Tan Hanımefendi ve Tan'ın yanındaki on iki yaşlarında küçük bir kız vardı.
Song'un yengesi kırk yaşlarındaydı, tıknaz ve tombul yapılıydı, hâli tavrı son derece saf ve içten görünüyordu. Üçüncü yenge orta boyluydu, pek güzeldi; ne yazık ki elmacık kemikleri biraz çıkıktı, bu da ona oldukça sert mizaçlı biri izlenimi veriyordu. Dördüncü yenge ise rengârenk giyinmiş, süslenmişti; yirmisinin başında gibi görünüyordu, bakışları ya Dou Yan'ın başındaki altın anka kuşu saç iğnesine ya da belindeki yeşim taşından chintz süslemeye takılıyordu.
Tan Hanım henüz on yedi, on sekiz yaşlarındaydı; narin ve güzeldi, son derece utangaçtı. Yanındaki küçük kız, Song ailesinin Üçüncü Hanımı'na çok benziyordu; iri, parlak gözleri vardı, insanlara bakarken fıldır fıldır dönüyordu, ilk bakışta yerinde duramayan bir yaramaz olduğu belliydi.