Bölüm 88 — Şaşkınlık
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 3
Chen Lanxu ile o Duan Amca ise biri sağa, öteki sola geçerek kapının iki yanında yerlerini aldılar.
Çok geçmeden dışarıda dövüş ve azarlama sesleri duyuldu.
Yara izli yüz dehşet içinde: »Siz hangi yoldan geliyorsunuz? Biz Lingshou ilçesinden Hoca Xing'in adamlarıyız; ejderha kralın tapınağına su basmayın, kendi ailesini tanımayan bir aile olmayalım!« dedi.
Ona verilen karşılık, daha da şiddetlenen dövüş sesleri oldu.
Kapı «pat» diye kırılarak açıldı; yara izli yüz kılıcını çekmiş içeri daldı ve yatağın önünde yüzü kara, tanımadığı küçük bir hizmetçi kızın durduğunu gördü. Bir an donakaldı.
İşte o bir anlık duraksamada, Duan Amca hayalet gibi bir çeviklikle yara izli yüzün boynunu sarmaladı ve ters bir hamleyle onun kılıç tutan elini kıvırdı.
Yara izli yüze »Ah!« dedi; Duan Amca'dan bir adım geride kalan Chen Lanxu, var gücüyle yara izli adamın karnına tekmeyi indirdi. Yara izli adamın beti benzi attı; bıçağı »şangır« diye yere düştü, bacaklarındaki kuvvet çekildi, bedeni gevşeyiverdi. Duan Amca hâlâ boğazını sımsıkı tutmasa çoktan yere yığılmış olacaktı.
Duan Amca öfkeyle »tüh« dedi, kalın ve gür bir sesle konuştu: »Ne sanmıştım ki, meğer bunlar aşağılık heriflerden başka bir şey değilmiş!« Yara izli adamın marifetine hiç itibar etmemişti.
»Kuzey Zhili'de kim Duan Amca'nın eline su dökebilir ki!« Sulan'ın ağzı balla yağlanmış gibi tatlıydı; Dou Yan ile Sujuan'ın Luohan yatağının altından çıkmasına yardım etti.
»Sağ olun, yiğit adam.« Dou Yan Duan Amca'ya doğru hafifçe eğilerek selam verdi, sonra Chen Lanxu'ya sordu: »Burası neresi?«
Chen Lanxu: »Lingshou ile Zhending sınırında küçük bir çiftlik; sizin çiftliğinizden yirmi kadar li uzakta,« dedi.
Lingshou ilçesi mi?
Wang Shuying'in memleketi.
Dou Yan'ın içi kıpırdadı.
Dışarıdaki dövüş sesleri yavaş yavaş kesildi; yer yer yükselip alçalan iniltiler duyulmaya başladı.
Biri gülerek: »Birkaç küçük kukladan ibaretmiş; Chen Lanxu ise sanki ejderha avlamış gibi anlatıyordu,« dedi.
Bir başkası gülümseyerek karşılık verdi: »İhtiyatlı olmak her zaman iyidir.« Sonra ekledi: »Bunların hepsini bağlayın; bakalım işveren ne yapacak.«
Dou Yan ve diğerlerinin gergin yayı ancak o zaman gevşedi.
Chen Lanxu'ya döndü: »Bir adamınızı Sulan'la çiftliğime yollayın, Chen Sou'yu bulsun; Chen Sou söz verdiğim on bin tael gümüşü size peşin ödesin.« Chen Lanxu ve adamlarına daha işi düşecekti; ücreti bir güzel öderse insanların da çalışmaya hevesi olurdu.
Chen Lanxu, Suxin'den Dou Yan kurtuldu mu on bin tael gümüş ödül verileceğini duyduğunda, Dou Yan'ın telaştan aklını kaçırdığını sanmış, ciddiye almamıştı; yine de Dou Yan'ı kurtarırlarsa yüz iki yüz tael gümüş ödül alacaklarını düşünüp adam toplarken yalnızca yüz tael vaat etmişti. Şimdi gerçekten on bin tael gümüş ödül olduğunu duyunca hem şaşırdı hem sevindi, ne diyeceğini bilemedi. Duan Amca bile kekeliyerek Dou Yan'a sordu: »Dou Hanım, gerçekten mi? Gerçekten on bin tael gümüş ödül var mı?«
»Yaşım küçük olsa da ağzımdan çıkan her söz sözümün eridir; asla sözümden dönmem!« Dou Yan sakin sakin konuştu; ama kaşları arasında öyle bir metanet vardı ki, insan inanmadan edemiyordu.
Toplam yirmi kadar kişi gelmişlerdi; başı çeken Chen Lanxu olsa bile hesaba vurunca adama yüzlerce tael düşüyordu; oysa Chen Lanxu başkasına muhafızlık yaparak yılda ancak yirmi tael kazanıyordu.
»Gidip kardeşlerime söyleyeyim!« Duan Amca heyecanla konuştu, yara izli adamın pantolon kemerini çekip çıkardı, onu zongzi gibi sımsıkı bağladı, »Sağ olun, Hanım!«