Bölüm 495 — Sabah Tebriği

Ertesi gün Song Yan resmî işten çıkınca önce Hening Tapınağı Sokağı'na gitti.

Dou Huaiying bunları duyunca çok üzüldü, ama Song'un sözlerinin haklı olduğunu kabul etmek zorunda kaldı.

Onu kolundan tutup içki içmeye götürdü.

Dou Huaide de onlara eşlik etti.

İçeri bir uşak koşup girdi: »Yeni Doğu derecesi adayı Wu Shan, On İkinci Beyefendi'yi görmek istiyor!«

Dou Huaiying bunu duyunca »Ay!« deyip güldü, epeyce heyecanla: »Bu küçük herif, kaç yıldır görmedim, Yunqi Tapınağı Sokağı'na gelip ziyaret edeceğini hiç düşünmezdim! Herhâlde bu yılki bahar sınavına katılmak için gelmiştir. Hemen içeri buyur edin.« Bunu dedikten sonra dönüp Song Yan'a iki ailenin akrabalığını anlattı; o yıllardaki kini ise, birincisi pek iyi bilmiyordu, ikincisi hepsini evin kadınlarının yol açtığı bir yanlış anlama sayıyordu. Hiç aklına takmamıştı, Song Yan'a söylemesi de hiç mümkün değildi.

Song Yan, Wu Shan'ı ağırbaşlı ve zarif buldu. Konuşması alçakgönüllü, gönül alıcıydı; onun Dou ailesinin dördüncü damadı olduğunu öğrenince bakışlarına bir sorgulama, bir de tarifi güç, karmaşık bir ifade süzüldü.

İçi huzursuzlandı; Hening Tapınağı Sokağı'ndan çıkar çıkmaz Wuyi'ye buyurdu: »Du Wei'e söyle, şu Wu Shan denen adamı iyice bir araştırsın!«

Wuyi saygıyla »Başüstüne!« dedi.

Ama araştırdıkça araştırdılar, Wu Shan'da bir terslik bulunmadı; derken Wu Shan ile Dou Huaide'in, Kuang Zhuoran'ın birlikte jinshi sınavını kazandıkları haberi geldi.

Dou Huaiying sevinçten uçtu. Dou Heng ile birlikte Dou Huaide'i eve kapatıp ders çalıştırdılar, onu shujishi seçimine hazırladılar.

Nisan gelince shujishi listesi çıktı. Dou Huaide ile Wu Shan listede adlarını yazdırmıştı, Kuang Zhuoran ise kazanamamıştı.

Ama o umutsuzluğa kapılmadı; sevinçle hediyeler alıp Song Yan'a teşekküre geldi: »Boyan Beyefendi ve Veliaht Bey olmasaydı, benim Kuang ailem çoktan dağılıp yok olurdu, bugünkü Kuang Zhuoran da olmazdı!«

Song Yan onu fazla nazik buldu; ikisi bir süre hoşbeş ettikten sonra Dou Yan da hazırlanınca birlikte Hening Tapınağı Sokağı'na gittiler.

Bugün Yunqi Tapınağı'nda Dou Huaide'in shujishi kütüphanesine girişi kutlanıyordu; Dou Bingheng, Dou Heng, Dou Wenchang, Dou Bochang ve Dou Jichang hep gelmişlerdi, ortalık pek şenlikliydi.

Yuan Heng berrak sesiyle Dou Huaiying'e tembih etti: »Dedecik, sen içki içme. Annem diyor ki, içki insanın canını yakar!«

Herkes kahkahalara boğuldu.

Dou Bingheng ise Yuan Kardeşi kucağına alıp övgüler yağdırdı: »Bu yaşta böyle anlaşılır konuşuyor, doğrusu az şey değil.«

Dou Huaiying'in göğsü kabardı; Dou Huaide'e döndü: »Duydum ki Hanlin Akademisi'ndeki Bilgin Du'nun küçük kızı senin yaşıtınmış; birkaç gün sonra gidip Bilgin Du ile içki içeceğim.«

Herkes gülüştü.

Dou Huaide'in ise yüzü biraz sarardı, kaçarcasına oradan uzaklaştı.

Herkes onu utandı sandı; Song Sui ise Dou Zhiwei'nin sözlerini hatırladı, kadeh dudaklarının kenarında epeyce durduktan sonra yavaşça bir yudum aldı.

Akşam yemeğinde Wu Shan da geldi.

Düşmanlık kurmaktansa çözmek yeğdir. O artık yeni yetme bir jinshi'ydi, Dou ailesine kendiliğinden yakınlık gösterme hevesindeydi; o yılların olayını bilenler ağızlarını açmadı, bilmeyenlerse son birkaç yıldır kapanıp ders çalıştığını, Dou ailesinden uzak durduğunu sanarak yine güler yüzle, içtenlikle ağırladılar onu.

Ama Dou Huaide onu çekip kendi çalışma odasına götürdü.

Kimse buna alınmadı; iki baş başa hasbihal etsin, dediler.

Çalışma odasındaki sohbet yavaş yavaş son yıllarda sınavı kazanan genç bilginlere kaydı.

Dou Bingheng dedi: »Şöyle bir hesaplarsak, en göz alıcısı yine Ji Jianming. Birkaç gün önce Zhanshi Sarayı'na gitti, Veliaht'ın maiyetine katıldı.«

※

Kız ve erkek kardeşler, bugünkü güncellemeyi sunuyorum.

Not: Bu ay roman sonlanacak, düşününce insanın içi burkuluyor…

~~~~(_