Bölüm 460 — Aradan Kapmak

Miao Zhi'nin yanında pervasızca konuşabiliyordu, ama muhtaç olduğu Song Han'a kafa tutmaya cesaret edemezdi.

Miao Anping hemen yüzüne bir gülümseme kondurup yanına gitti, sıcak bir sesle »Enişte!« diye seslendi ve dedi: »Kahvaltınızı yaptınız mı? Bizim evin kapısının önünde yengeç yumurtalı çörek satan biri var, tadı çok güzel; özellikle bir sepet getirdim. Enişte, bir tadına bakın, nasıl?«

Jihong çabucak çörekleri getirip koydu.

Song Han, Miao Anping'in az önce söylediklerinin hepsini duymuştu.

İçinden soğuk soğuk güldü.

Hiçbir şeyden anlamayan budala!

Sanıyorsun ki herkes sokakta doğup büyümüştür: işi ters gidince yenini sıvar, bir güzel kavga eder, sonra yine karşılaşınca gülümseyip ›ağabey‹ diye seslenir.

Evden ayrılmazsa onu bekleyen tek kelime var: ›ölüm‹!

Canı bile elden gitmişse, gerisini konuşmanın ne anlamı kalır.

Ayrı bir eve çıkması iyi oldu.

Kendi ocağını kurdu. Böylece bir memuriyet peşine düşmek için bahanesi de çıktı.

Song Yan'ın gözünün önünde yaşamamak her şeyden iyiydi. Kim bilir Song Yan ne zaman çılgına dönüp onu hırpalamayı aklına koyacaktı!

Nasıl olsa babası ağzını açmadıkça Song Yan onu, cariyeden doğan çocuğu birinci eşin oğlu yerine koymakla suçlayamazdı. Ying Zhenguo Fu'nun ikinci beyi unvanıyla dışarıda dolaşırken yalakalık edecek kimse bulamamasından mı korkacaktı?

Song Han, Miao Anping'in yüzündeki o yaltaklanan gülümsemeyi görünce öyle bir iğrendi ki dün akşam yediklerini bile çıkaracak gibi oldu.

Ayağa kalktı: »Hemen taşınıyoruz, Lu ailesindeki dayı beyin yanına. Birkaç amcama da uğramam gerek; sabah kahvaltısını dışarıda yaparım, siz kardeşler de hasbihâl edersiniz.« Ardından Miao Anping'in »enişte, enişte« diye seslenmesi arasında yenini silkip çekip gitti.

Miao Anping suratının yere düştüğünü hissetti. Yüzünü asıp Miao Zhi'ye çıkıştı: »Bu ne demek oluyor şimdi?«

Miao Zhi ona yan yan baktı: »Kim sana onun aile işlerine burnunu sok dedi?«

»Ben bunu senin iyiliğin için yapmıyorum sanki?« diye vicdanı pek de rahat olmayan bir hâlde bir şeyler mırıldandı Miao Anping. Mübaşirlik meselesinin yine suya düştüğünü görünce, getirdiği birkaç yengeç yumurtalı çöreği hemencecik ağzına tıkadı, sonra Daxing'e döndü.

Miao'nun babası hemen sordu: »Enişten ne dedi bakalım?«

»Sorma.« Miao Anping, Ying Zhenguo Fu'da başına gelenleri bir bir babasına anlattı. Sonra ekledi: »Söyle bakalım, kız kardeşimin kafasına kurşun mu dökmüşler?«

Miao'nun babası ise on bin küsur gümüşe alınmış o konak ve yılda dört bin gümüş tutarındaki ödenek karşısında âdeta donakaldı.

Oğluna çıkıştı: »Sen niye bu kadar işe karışıyorsun? Kız kardeşinin üstünde kayınpederi, altında kocası var; kayınpederini, kocasını dinlemiyor da seni mi dinleyecek?« Gözleri döne döne konuştu, sonra ekledi: »O dört bin gümüş bir defada mı veriliyor, yoksa taksitle mi? Bir defada veriliyorsa, başka bir şey demiyorum, yarısını faize koysak yılda hiç değilse bin sekiz yüz gümüş kazanırız; bizim evin yıllık masrafı ancak iki üç yüz gümüş.«

Miao Anping babasının ne demek istediğini hemen anladı.

Derhal babasının yanına sokulup alçak sesle dedi: »Bu işi sakın büyük amcalar duymasın. Bence en iyisi, Ying Zhenguo Fu'da âdet böyledir demek.«

Miao'nun babası durmadan başını salladı.

Miao Anping daha fazla dayanamayıp dedi: »Baba, ben gidip bir piyasayı yoklayayım mı? Bu tefecilik işini herkes yapamaz ya!«

»Elbette,« dedi babası, onu sıkıştırarak. »Çabuk git, iyice öğren de ikimiz bir yol yordam belirleyelim.«

»Tamam!« Miao Anping keyifle kapıdan çıktı; gece zilzurna sarhoş bir hâlde döndü.

Miao'nun babası elbette ondan hiçbir şey öğrenemedi.

Ertesi gün Miao Anping güneş epey yükselene kadar uyudu; ama yataktan kalkar kalkmaz serseri arkadaşları onu bulmaya geldi: Ju Rong ilçesine eklenen iki mübaşirin listesi çıkmıştı.

Biri Ju Rong ilçesi başkâtibinin yeğeniydi.

Öteki Ying Zhenguo Fu'nun muhafızlarından biriydi.