Bölüm 651 — İtaatsizlerin İşbirliği

»Bu arayüzdeki anormalliği fark etmiş olabilir… Yeni indirilen kişilik verisi tam olarak oturmuş değil.« »Ama iletişimin amacına ulaşıldı.« »Bu temasın olumlu bir sonuç doğurup doğurmayacağı henüz belirsiz…« »Olumlu değerlendirme faydalı yönünde — üstelik zamanımız da giderek azalıyor.« »En azından bir kayıp olmayacak…«

Kısık sesle edilen bu kendi kendine konuşmalar sanki birkaç kişiliğe bölünmüştü; bu içsel sohbet Büyük Aydınlık Salonu'nda alçak sesle yankılandı ve nihayetinde yavaş yavaş sessizliğe gömüldü.

Beyaz Gümüş Kalesi'ne dönen Gao Yang, ilk iş olarak hazır bekleyen Amber'ı çağırttı.

»Eyy… bu yüzün insanı korkutacak kadar ciddi,« diye haykırmaktan kendini alamadı Amber, Gao Song'u görür görmez. »Bir kiliseye gittin, o kadar… Orada ne oldu? Yoksa büyük katedraldeki rahipler heyeti toptan mı yok oldu?«

Amber neşeyle çağrışım yapmaya başlamış, bir yandan da kuzeydeki Yàoxiāo Kilisesi'ne laf sokmayı ihmal etmemişti; ama Gao Cen konuşmaya başlayınca gözleri faltaşı gibi açıldı —

»Rahipler heyeti tanrı inişi ayininde toptan yok oldu.«

»…Ha?«

»Papa Aziz Ivan III de tanrı inişi ayininde öldü; yarın haber duyurulacak.«

»…Haaa?!«

»Şu anda büyük katedralde rahip rütbesinin altındaki yüksek rütbeli din adamlarından ve Virodaimon Moen adlı bir yaşayan azizden başka kimse kalmadı.«

»…Aman Tanrım…« Amber nihayet kendine geldi, gözleri kocaman açılmıştı. »Eyy, ben az önce sadece şaka yapıyordum, bu kadar… diye karşılık vermene gerek yoktu. Yoksa gerçekten doğru mu?«

»Ben sen değilim, böyle şakalar yapar mıyım?« dedi Gao Yang yarım elfe bir göz atarak. »Ağzını topla, sana bir görev vereceğim.«

Amber, şaşkınlıktan açılan ağzını hemen kapattı ve yüzünü bütün gücüyle ovaladı: »Ah, hadi ama, söyle.«

»Giton da Gümüş Kale'deki kraliyet ailesi üyelerinin günlük kayıtlarını araştırsın, Virodaimon'un bütün dosyalarını, özellikle de çocukluk dönemine ait olanları,« dedi Gao Dai. »Ayrıca Yaoçen Kilisesi'nin Virodaimon'u ilk başta nasıl kabul ettiğini, vaftiz kayıtları da dahil olmak üzere, öğren.«

Amber'in ifadesi nihayet ciddileşti; başını salladı: »Anlaşıldı.«

Ciddi ifadeli Amber'i gören Gao Yang kısa bir duraklama yaşadı ve aniden sordu: »Bir ipucu bulabildin mi?«

Amber önce bir anlık dondu, sonra karşısındakinin neyi sorduğunu fark etti. Gao Yang'ın bu işi gerçekten ciddiye alıp aklında tutmasını beklemiyordu galiba; gözlerini birkaç kez kırptıktan sonra konuştu: »Henüz dikkatlice araştırma fırsatım olmadı… Sadece arma işleriyle uğraşan birkaç saray bilginine danıştım, ama ›Randolph‹ soyadını duyan olmadı…«

Söz konusu ipucu, Amber'in evlat edinen babası, bir soyadı taşıyan o sızıcı, »Sarı Randolph« hakkındaki bilgilerdi.

Amber'in evlat edinen babası hakkında bildiği tek şey bu isim ve pek rastlanmayan bu soylu soyadıydı. Oysa soylu bir soyadı taşıyan, gücü de hiç de zayıf görünmeyen bu gölge olağanüstü varlığı, sonunda Güney Sınırı'nın ücra bir köşesinde, kilise ile yerel soyluların ortak yargılaması altında can vermişti; buradaki sır gerçekten de akıl sır erdirecek gibi değildi.

Görünüşe göre bu işin perde arkasını Pi Yun bile bilmiyordu.

Gao Yang bir zamanlar Aziz Suniel'de Amber'in evlat edinen babasına dair ipuçları aramak için söz vermişti. Şimdi Aziz Suniel'e çoktan varmıştı — gerçi varış şekli biraz şaşırtıcıydı, ama artık verdiği sözü tutmanın zamanı gelmişti.

»Evlat edinen baban, çok eskiden düşüşe geçmiş bir ailenin soyundan geliyor olabilir, belki de onlarca yıl önce soyadı elinden alınmış biridir, hatta açıklanmayan bir ›gölge soylusu‹ evladı olması daha da muhtemel. Arma bilginlerinin ellerinde çoğunlukla meşru ailelerin kayıtları bulunur; onların bilmemesi gayet normal,« diyerek Amber'i teselli etti Gao Yang. »Acele etme, daha çok zamanımız var — Gümüş Kale'nin kraliyet kütüphanesinden başlayabilirsin; orada Ansu Hanedanlığı'nın bütün soylularının şecereleri, en ücra ve en düşkün olanlarınki bile saklıdır. Yine olmazsa, Moon ailesinin gizli kitap koleksiyonuna bakabilirsin; belki orada ipucu çıkar.«

»İnşallah…« dedi Amber alçak sesle. »Aslında bulunmasa da olur… Bunca yıl geçti zaten.«

»Ama hâlâ aklında, değil mi — tam da ben de merak ediyorum; evlat edinen babanın soyadının eski bir dostun soyundan gelip gelmediğini, bir olağanüstü varlığı kilisede hırsızlık yapmaya değdirecek kadar kıymetli olan o kitabın ne olduğunu merak ediyorum,« diye güldü Gao Yang. »Bunu benim için araştırıyormuşsun gibi düşün, git de Sarı Randolph hakkındaki ipuçlarını araştır.«

»Peki, o zaman maaşıma zam yapman gerek.«

Gao Cen afalladı: »…Bu artık fazla utanmazlık olmuyor mu?«