Bölüm 109 — E=1.66

Öte yanda Jennie'nin »hocası«, o güçlü büyücü, Jennie'nin büyü yeteneğinin aslında ne kadar zayıf ve acınacak olduğunu çabucak anlamıştı. Deney malzemeleri arasından sıyrılıp çıkan bu dermansız kızın, büyü sezme yeteneğinden başka bir şeyi yoktu; ruhsal güç yeteneğiyle bakılırsa, ömrü boyunca ancak birkaç çırak düzeyinde büyü numarası öğrenebilir, resmî büyücü sıralarına asla erişemezdi.

Bu yüzden kısa sürede Jennie'ye yaptığı yatırımı kesti ve bir an önce maliyeti geri almak istedi. Jennie'ye bir şişe iksir ile bir büyü çemberi taslağı verdi; Jennie iksiri içip zorla birinci kademe büyücüye dönüşecek, sonra rün ustası eğitimine başlayacaktı.

İksiri çoktan içmiş olan Ravencase gizlice Jennie'yi durdurdu ve cesur bir öneri sundu: neden defterdeki bilgilere, gündelik hayatta defter bilgilerinden çıkarılıp özetlenen o formüllere güvenmiyorlardı? Neden büyüye dayanmadan, yalnızca matematik ve mantıkla o rünleri denetlemeyi denemiyorlardı?

Jennie Ravencase'in önerisine uydu ve çırak kimliğiyle büyü çemberinin yeniden kurulumunu tamamladı.

Bu, dünyadaki »hesaplanarak« elde edilmiş ilk büyü çemberiydi belki de.

Ama »hocası« bundan ötürü onu ödüllendirmedi; tersine öfkeden kudurdu. Kısa sürede Ravencase'in »gizli işler çevirdiğini« ortaya çıkardı, ardından ipin ucunu takip ederek o defterin varlığına ulaştı. Bu neredeyse »ihanet« sayılan davranış onu daha da çileden çıkardı. Zırvalarla dolu, gücü zayıf, sıradan bir büyücünün araştırma defterinin kendi büyücü kulesinde hizmetkârlarını baştan çıkarabilmesini kendisi için büyük bir hakaret sayıyordu.

Büyük büyücü öfkeden köpürerek defteri yok etmeye ve iki »çırağını« ağır biçimde cezalandırmaya hazırlanıyordu ki, Ravencase ilk kez cesaretini toplayıp öne çıktı ve »hocası«nın gazabına göğüs gerdi.

Cezayı tek başına kabul etti; bir gözü, ruhunun dörtte biri ve iki kirişi pahasına defteri ve Jennie'yi kurtardı. O zorba büyük büyücüyü, defteri saklayıp bilgisiz çıraklara onu araştırtmanın bir değeri olduğuna inandırmaya çalıştı: defterde belki de yatırım yapmaya değer küçücük bir şey vardı. Kendisi ile Jennie denek olabilir, defterde yazılı yönteme göre büyü çemberleri ve rünler yapabilirlerdi. Başarırsa bütün kazanç büyük büyücüye kalırdı; başaramazsa büyücü yalnızca iki deney malzemesi kaybetmiş olurdu.

Jennie'nin hocası bu sözlere kulak verdi, iki cüretkâr çırağın araştırmayı sürdürmesine izin verdi. Ama her fırsatta alay etmekten, yermekten hiç vazgeçmedi. Ona göre yüksek kademe rünleri denetleyemeyecek insanların yürüttüğü rün araştırmaları zorunlu olarak gülünç ve saçmaydı; tıpkı bir serfin kralın yemek listesini tahmin etmesi gibi budalacaydı. Rünleri sezip denetleme yeteneği olmadan, birkaç hesap formülüyle o rünlerin gücünü havadan tahmin etmek gülünç değil de neydi?

Ama ne derse desin, Ravencase ile Jennie nihayet defterin içeriğini araştırmayı sürdürebildiler. Çok geçmeden farklı büyü iletici malzemelerin büyü iletimi ve daha birçok özellik bakımından belirgin bir »kopukluk« taşıdığını keşfettiler. Bu kopukluk, bütün iletici malzemeleri »artı« ve »eksi« diye iki aralığa ayırıyor gibiydi; gizemli bir sabit ise bu iki aralıktaki iletici malzemelerin büyü çemberindeki fiilî davranışını etkiliyordu. Demek ki çeşitli iletici malzemeler yalnızca büyü çemberinin »çıkış gücünü« etkiliyor, büyü çemberinin kendi girişim direnci ve kararlılığı ise esas olarak rünlerin diziliş mantığına bağlı bulunuyordu; iletici malzemelerle ilişkisi ise yalnızca artı-eksi kutupluluğu ve bir sabit aracılığıyla kuruluyordu…

Bu sabiti türetmeye koyuldular ve yavaş yavaş nihai sonuca yaklaştılar. Ne var ki başarının arifesinde, hocaları birden onlara bir görev verdi.

Denetimden çıkmış bir büyü kuyusuna gidip oradaki rün dizilimini yeniden kurmak.

Bu, rün ustalığı becerilerini büsbütün aşıyordu; üstelik bir büyü kuyusunun rün dizilimini yeniden kurmak rün ustalarının işi de değildi: bu, resmî büyücülerin işiydi.

Ama hocanın emri mutlaktı; emirle birlikte gelen bir cümle daha vardı:

»Tüm rünlerin sizin formüllerinize oturtulabileceğini söylememiş miydiniz? Öyleyse gidin oturtun.«

Ravenkayes bu emri kabul etti. O büyük büyücünün artık sabrını tükettiğini çok iyi biliyordu; zira karşısındaki, kullarının kendi başlarına hareket etmesine göz yumacak bir adam değildi. Dolayısıyla hiçbir seçeneği yoktu; üstelik rünleri büyü kuyusunda ayarlamak, en can alıcı soruyu sınamasına da imkân verecekti.

Jennie'nin anlatısı sonuna yaklaşmıştı; ses tonu artık iyice sakindi, sanki kendisiyle ilgili bir şeyden söz etmiyormuş gibiydi: »Bay Ravenkayes ayrılmadan önce bana, o rünleri ilk varsayıma göre ayarlayacağını söyledi. Sağ salim dönerse bu 1.29 demekti; dönmezse 1.66 demekti. O dönemedi.«

Gao Yang başını eğip o deftere baktı; sabit sayıya dair kayıt, yepyeni ve zarif bir el yazısıyla yazılmıştı. Onu yazan Jennie'ydi.