Bölüm 130 — Tehlikeli Orman

Birden kara ormanın içinden gümbürdeyen büyük bir kükreme yükseldi; bir anda sayısız canavarın kükreyişini bastırdı. Jinping Yue başını kaldırıp bakmaya fırsat bulamadan, kocaman bir kara gölge Kara Orman'dan fırlayıp ona doğru atıldı.

Jinping Yue bütün gökyüzünün birden karardığını hissetti; o kara gölge onu içine almıştı. Korkuyla bir çığlık attı, içgüdüyle mor ışık bıçağını başının üstünde tuttu. Mor ışık daha yeni parlamaya başlamıştı ki kara gölge çoktan üstüne çökmüştü; dağları deviren bir sel gibi bir güç üzerine akın etti. Jinping Yue'nin bedeni bütünüyle savrulup uçtu; havadayken ağzından kan fışkırdığı görülüyordu.

Bedeninin havada taklalar atarak birkaç kez döndüğü, sonra ayaklarının altındaki kaya parçasından dışarı uçup aşağıya düştüğü görüldü. Dağ rüzgârı uğulduyordu; göz açıp kapayıncaya kadar gölgesi görünmez oldu.

«Kükre!»

Alçak bir kükremeyle o kara gölge yere indi; bu, apaçık büyücünün yanındaki o azgın ejderhaydı. Şu anda kan rengi ağzını kocaman açmış, azgın gözleriyle dört bir yanı tarıyordu. Kara Orman'daki o canavarlar bu azgın ejderhadan son derece korkuyor gibiydiler; bu kez hiçbir ses çıkarmadılar, hepsi sessizce kaçıp gitti.

Kara gölge kıpırdadı; baştan aşağı kara giysili büyücü, Kara Orman'ın içinden ağır ağır süzülüp çıktı, azgın ejderhanın yanından geçti, uçurumun kenarına geldi. İri yapılı azgın ejderha ağır ağır onun yanında yürüdü.

Büyücü öne eğilip uçurumun altına baktı; o renkli sislerin içinde belli belirsiz dalgalanmalar vardı, belli ki oraya bir şey düşmüştü. Başını çevirdi, hafifçe başını salladı, azgın ejderhanın bedenini usulca okşadı.

Azgın ejderha alçak sesle kükredi.

Büyücü soğuk bir kahkaha attı; başını çevirip bakmadan Kara Orman'ın içine süzüldü. Azgın ejderha tam peşinden gidecekti ki birden yine durdu, uçurumun olduğu yana bir göz attı; ama orası büsbütün sessizdi, hiçbir şey olmamıştı.

Azgın ejderhanın azgın gözleri ışıl ışıl parlıyordu; bir süre durduktan sonra nihayet başını çevirdi, efendisinin gittiği yöne doğru koştu. Kara Orman'da «hışır hışır» sesleri yükseldi, ardından giderek alçaldı, ta ki kaybolana kadar.

Dağ rüzgârı esti, yerdeki ince tozları savurdu, geriye kalan birkaç kan lekesini örttü; sanki burada hiçbir şey olmamış gibiydi.

Uzun bir süre sonra, birden hafif bir ses duyuldu; uçurumun kenarında mor bir ışık parladı, bir siluet kayanın altından yukarıya doğru sıçrayıp çıktı; bu, ta kendisi Jinping Yue'ydi.

Yere değer değmez hemen derin derin soluklandı; bir zamanlar kar gibi beyaz olan yüzünün ağzının kenarında koyu kırmızı kan izleri vardı, belli ki ağır yaralanmıştı. Sağ elinin yanında mor ışık yavaş yavaş büzülüp kolunun içine döndü. Ama bakışları sol eline yöneldi; ne zaman olduğunu bilmeden sol elinin yanında tuhaf biçimli bir bıçak belirmişti. Sırtı testere dişliydi, biçimi kadim ve sade, kısa ve kalın gövdesi ürpertici soğuk bir ışık saçıyordu; üzerinde açıkça iki kelime kazılıydı:

Öldüren!

Jinping Yue yavaşça başını kaldırdı, büyücü ile azgın ejderhanın gittiği yöne bir göz attı; Kara Orman'da her şey sessizdi. Uzun uzun baktı, sanki bir şey düşünüyordu. Bir süre sonra bakışları yine elindeki o tuhaf bıçağa döndü.

Gözlerinde tuhaf bir ışık sessizce dönüyor gibiydi; dağ rüzgârı esti, hafifçe kendi kendine mırıldandığı duyuldu.

«Öldüren keşiş demek…»