紫陌長安 - 第94章 後續 - 清風書屋

Dou Yan sortit du cabinet de travail de Dou Yong.

Il interrogea Dou Yan avec un sourire : » Comment ? Tu t'en vas déjà ? Tu ne restes pas un peu plus longtemps ? « Ce disant, il leva légèrement les paupières et jeta un coup d'œil vers le cabinet.

Ne regarde point ce qui n'est point convenable, n'écoute point ce qui n'est point convenable.

Cet homme, pourquoi donc éprouve-t-il un tel plaisir à épier les gens ? Où sont donc passées toutes ses lectures ?

Et il est licencié !

Le cœur de Dou Yan se contracta de déplaisir ; elle lui adressa un bref signe de tête et se rendit chez Dame Ji.

Ji Yong se retourna et vit Wu Shan, livide, assis là, pétrifié comme une statue de bois.

Il l'appela, mais Wu Shan referma le vantail du cabinet avec un claquement sec.

Ji Yong fronça les sourcils, réfléchit un instant, puis suivit Dou Yan dans la chambre de Dame Ji.

Dou Yan était en train de prendre congé de Dame Ji.

Dame Ji lui prit la main et lui sourit avec une grande affection : » Viens donc tenir compagnie à ta sixième tante quand tu auras le temps. « On eût dit qu'elle ne la reverrait plus jamais.

Un remords envahit le cœur de Dou Yan.

Sa sixième tante la traitait comme sa propre fille, et elle avait déçu ses bonnes intentions.

» Je crains qu'à ce train-là, vous ne finissiez par me chasser à force de tapage «, plaisanta-t-elle avec sa sixième tante.

Ji Yong, tout souriant, lui demanda : » N'avais-tu pas prié Wu Shan de te peindre un éventail ? Où est donc ce panneau ? « Il la détailla de haut en bas. » Ne me dis pas que Wu Shan en est incapable ? Veux-tu que je t'en peigne un ? Je ne me débrouille pas mal en peinture, j'ai eu pour maître le célèbre lettré du Jiangnan, Zhou Liuyi ! «

Dou Yan ne sentait que trop venir le mal de tête ; par égard pour sa sixième tante, elle ne pouvait cependant se permettre des paroles trop discourtoises. Elle sourit : » Le quatrième frère Wu dit qu'il fera porter l'éventail achevé par un domestique au domaine de l'Ouest. «

» Vraiment ? « Ji Yong allait ajouter quelque chose. Mais Dame Ji l'appela d'un ton chargé d'avertissement : » Jianming, ne devais-tu pas partir dans deux jours pour voir le lever du soleil au mont Tai ? As-tu tout préparé ? Ne manque-t-il rien ? «

Ji Yong pinça les lèvres et ne dit plus mot.

Dou Yan surprit sur le visage de Dame Ji une ombre d'impuissance.

Elle se leva aussitôt : » Sixième tante, je vais donc rentrer. Les jasminus que vous avez demandés, je vous les ferai porter à la tombée du jour. «

» Merci de ta peine, Shouyuan «, dit Ji Wan. Elle chargea sa grande servante personnelle, Caishu, de reconduire Dou Yan jusqu'à la porte, puis ne put s'empêcher de dire à Ji Yong : » Que t'a donc recommandé grand-père ? De ‹ parler peu et d'observer beaucoup ›. Garde-toi de faire de la peine à grand-père ! «

À ces mots, Ji Yong grommela un » Je sais «, mais ne put se retenir d'ajouter : » Ne trouvez-vous pas que ce Wu Shan manque totalement d'allure et de distinction ? Il n'est pas du tout digne de Shouyuan. Qui donc a arrangé cette union ? C'est à jouer du qin comme on bat la mesure au hasard ! «

Dame Ji en fut si courroucée qu'elle resta un long moment sans pouvoir articuler un mot : » Que racontes-tu là ? Qu'il en soit digne ou non, en quoi cela te regarde-t-il ? «

Ji Yong garda le silence.

L'expression de Dame Ji s'adoucit ; elle reprit d'une voix douce : » Il est des choses qu'on ne peut juger sur les apparences ; ne te hâte point de conclure. «

Ji Yong fit un » Oh «, salua Dame Ji avec respect et se retira.

Dame Ji contempla la silhouette droite de son neveu, telle un pin altier, et poussa un long soupir.

De son côté, Dou Yan donna ses instructions à Sulan : » Ces jours-ci, va plus souvent au domaine de l'Est. Dès que tu entendras quelque nouvelle, viens m'en informer aussitôt. «