Chapitre 358 — Divertissements et le casse-tête de Gao Song
La Lame de l'Aube · Page 2 sur 4
« Les échecs sont une bonne chose : ils tuent le temps, aiguisent l'intelligence, permettent de départager les adversaires, et le jeu lui-même est plaisant. Mais compter sur un simple jeu d'échecs pour régler le problème de l'ordre public serait irréaliste ; il nous faut faire davantage.
« Il faut faire de "la satisfaction et du bonheur du peuple" un devoir ; et cette satisfaction ne se limite pas à le nourrir et à le vêtir, elle doit aussi lui permettre de jouir d'une vie spirituelle qui lui revient de droit.
« Outre les échecs, j'ai aussi modifié les règles du jeu des cartes du Roi. Les règles existantes étaient trop complexes : un divertissement réservé aux esprits cultivés, impropre à une diffusion auprès de tous. Je les ai donc simplifiées pour que le commun des mortels puisse les maîtriser, et je les ai baptisées "cartes du Seigneur". J'ai également imaginé plusieurs jeux d'intérieur, ni compliqués ni ennuyeux. Enfin, parmi les jeux de dés employés aux paris, nous pouvons en retirer ou en limiter l'élément de jeu, puis les promouvoir et les faire connaître.
« J'ai l'intention d'ouvrir dans le domaine des salles de jeux et d'échecs, qui pourront être intégrées aux tavernes, mais où l'on ne servira que des boissons légères et de l'eau d'oseille ; leur fonction première sera d'offrir au peuple un lieu de détente et de divertissement. La fabrication de ces jeux coûte d'ailleurs peu : nous pouvons en confier la production et la vente aux marchands et aux artisans, ce qui procurera quelques revenus au domaine et enrichira un peu la vie domestique des habitants.
« En outre, pour ceux qui n'aiment pas se divertir à l'intérieur, j'ai conçu plusieurs activités de plein air, propres à libérer l'énergie superflue et à rendre notre peuple plus robuste et plus agile. Pas le polo ni la chasse : ce sont là des plaisirs que seuls les nobles peuvent s'offrir. Je t'expliquerai les détails lorsque tout sera prêt. »
À mesure que Gao Cen énumérait ses idées, Hetty approuvait de plus en plus ces projets et prenait profondément conscience des négligences dont elle avait fait preuve dans l'administration du domaine. Lorsque le maître de la secte Xuansu eut enfin terminé, elle ne put s'empêcher de demander : « Ancêtre, serait-ce que… vous avez pensé à tout cela il y a longtemps déjà ? »
« En effet, j'y ai pensé il y a longtemps ; mais aux débuts de l'aménagement du domaine, tout le monde avait déjà du mal à manger, et il n'était alors nul besoin d'y songer », répondit Gao Yi avec un sourire et un hochement de tête. « Ne méprise pas ces petites choses : pour maintenir l'ordre dans le domaine et accroître le bonheur du peuple, elles sont bien plus utiles que les machines des usines. »
Voyant Hetty hocher la tête sans relâche, Gao Yun laissa échapper un léger soupir, puis reprit : « Offrir des divertissements bon marché et faciles à satisfaire ne représente qu'une partie de l'amélioration du bonheur du peuple et du maintien de l'ordre. La création d'une garde de sécurité demeure par ailleurs essentielle ; ne la néglige pas. »
« Oui, je comprends. »
Une fois tout arrangé, Hetty quitta le salon, et Gao Yang resta seul, assis sur le canapé, à réfléchir en silence.
Les habitants du domaine ne feraient que croître, et, à mesure que l'industrialisation magique progressait, les ressources ne cesseraient de s'accroître ; il s'ensuivrait que les roturiers n'auraient plus à se soucier de leur subsistance élémentaire, et qu'enrichir leurs divertissements deviendrait une évidence. Après tout, le divertissement est l'un des besoins fondamentaux de l'homme une fois la faim et le froid apaisés : si vous ne leur donnez pas ce qu'ils désirent, ils trouveront d'eux-mêmes le moyen de se satisfaire — boire, se battre, se rassembler pour en découdre, parier, rien de plus normal.
Mais ce que Gao Yang voulait faire ne se limitait pas à promouvoir quelques divertissements et à offrir aux habitants un endroit où s'amuser une fois rassasiés.