Chapitre 152 — Piété filiale trahie
劍問蒼天 · Page 3 sur 6
Par la voie des nuages, on regagna le pic Xiaozhu depuis le pic Jietian. Sitôt atterrie, Shui Jing, le visage froid, sans un mot pour personne, gagna directement la salle du pic Xiaozhu ; tous restaient debout dans une attitude respectueuse, suivant du regard leur maîtresse.
Quand la silhouette de Shui Jing se fut évanouie parmi les bâtiments, Lu Xueling, le regard comme égaré, demeura immobile sur place, jusqu'à ce que Wen Pei lui tapât sur l'épaule, la tirant de sa torpeur.
Une lueur d'inquiétude dans les yeux, Wen Pei dit à voix basse : « Petite sœur, qu'as-tu ? Tu as l'air d'avoir perdu ton âme ; je t'ai appelée plusieurs fois sans que tu réagisses. »
Lu Xueling eut un sursaut et s'efforça d'esquisser un sourire : « Pardonne-moi, sœur aînée. »
Wen Pei secoua la tête : « Que me dis-tu là ? Nous sommes sœurs, ne fais pas tant de façons. Au fait, j'ai trouvé l'air de notre maître un peu étrange ; je vais entrer voir comment elle va. Toi, tu as eu un voyage fatigant, rentre d'abord te reposer. »
Lu Xueling se tut un instant, puis dit à voix basse : « Le maître m'en veut sans doute encore. »
Wen Pei considéra cette cadette, la plus belle et la plus remarquable de leurs condisciples ; soudain, sur ce visage pâle, malgré une beauté intacte, elle crut lire plus de langueur qu'à l'accoutumée. Elle soupira intérieurement, passa un bras autour des épaules de Lu Xueling et dit doucement : « Petite sotte, ne va pas te tourmenter l'esprit. Comment le maître t'a toujours traitée, nous le savons toutes, et toi aussi. Ce n'est rien ; je vais voir tout de suite. »
Lu Xueling acquiesça en silence ; Wen Pei sourit, adressa quelques recommandations aux autres cadettes, et allait s'éloigner quand une jeune fille sortit de la porte devant elles : c'était la petite Shi, celle-là même qui, le jour où Ming Li s'était furtivement introduit au pic Xiaozhu, s'y trouvait alors. N'étant guère âgée et de cultivation insuffisante, elle demeurait toujours au pic Xiaozhu ; Shui Jing l'aimait pour son esprit vif et sa grâce, et la gardait auprès d'elle.
La petite Shi jeta un regard alentour et vint à grands pas vers Wen Pei et Lu Xueling. Wen Pei laissa échapper un « tiens », et quand la jeune fille fut devant elle : « Petite Shi, que fais-tu dehors ? Le maître vient tout juste de rentrer, tu devrais être à son service. »
La petite Shi hocha la tête, jeta un coup d'œil à Lu Xueling et dit : « Grande sœur aînée, mes sœurs, le maître m'envoie vous dire que la sœur Xueqi doit aller la voir au ‹ Bosquet des Bambous Tranquilles ›. »
Wen Pei eut un mouvement de surprise et se retourna vers Lu Xueling. Celle-ci eut un tressaillement des lèvres, une lueur complexe traversa son regard, puis elle dit : « Bien, j'y vais de ce pas. » Sur ces mots, elle s'avança droit devant elle et disparut bientôt parmi les bâtiments du pic Xiaozhu.
Voyant Lu Xueling s'éloigner, Wen Pei fronça les sourcils et dit à la petite Shi : « Petite Shi, le maître n'a rien dit d'autre ? Pourquoi appeler Xueqi ainsi ? »
La petite Shi secoua la tête : « Non. Depuis son retour, le maître garde le silence ; au bout d'un moment, elle m'a envoyée chercher la sœur Xueqi. »
Wen Pei fit un « oh » ; n'y comprenant rien pour l'instant, elle secoua la tête et dit aux autres disciples du pic Xiaozhu : « Bien, il semble qu'il n'y ait plus rien pour l'heure. Rentrez vous reposer, vous aussi. »
Les jeunes femmes acquiescèrent et se dispersèrent ; Wen Pei jeta un dernier regard dans la direction où Lu Xueling avait disparu, le cœur lourd, saisie d'une émotion confuse où se mêlaient mille sentiments.