Chapitre 76 — Le quatrième chapitre
L'Épée interroge le ciel · Page 8 sur 8
Shuiyue se retourna soudain et la fixa : » Pourquoi as-tu répondu de lui sur ta propre vie ? «
Lu Xueqi pâlit aussitôt et resta sans voix.
Shuiyue la considéra un long moment, puis secoua la tête et soupira à voix basse : » Funeste passion ! «
Lu Xueqi murmura : » Maîtresse, je... je ne suis pas... «
Shuiyue l'interrompit soudain : » Sais-tu que, quand je disais que tu avais commis une faute, je ne voulais pas dire que tu m'avais mise dans l'embarras ? «
Lu Xueqi et Wen Pei furent toutes deux surprises ; Wen Pei s'écria : » Maîtresse, que dites-vous là ? «
Shuiyue eut un faible sourire amer et tourna de nouveau les yeux vers le lointain, comme si elle aussi sombrait dans un lointain souvenir : » Vous autres, les jeunes, vous ignorez la hauteur du ciel et l'épaisseur de la terre, vous vous laissez emporter par un courage d'un instant ; je crains fort que vous ne poussiez au contraire ce Zhang Qingyue vers la mort ! «
Lu Xueqi blêmit et s'écria, la voix étranglée : » Maîtresse ? «
La voix de Shuiyue s'assourdit peu à peu, comme si elle revoyait les choses enfouies au plus profond de sa mémoire : » Bien des années... près d'un siècle a passé en un clin d'œil ! En ce temps-là aussi, il y eut quelqu'un comme lui, qui commit une grave faute ; et nous, nous, sans égard pour rien, nous implorâmes le pardon pour lui, mais finalement... «
Elle se retourna lentement, croisa les yeux de Lu Xueqi et de Wen Pei, et dit doucement : » La situation de cette personne autrefois, sans être identique à celle de Zhang Qingyue aujourd'hui, était pourtant fort semblable. Or cette personne-là a toujours été l'être le plus haï de votre maître oncle, le chef de secte ! «
Shuiyue parlait d'une voix sourde, voire avec une pointe de douleur. Pour la première fois de sa vie, devant ses disciples, elle laissait paraître son visage blessé.