Chapitre 142 — Le malentendu des fleurs

Rentré dans sa villa, Yang Ce trouva le chef de chantier, lui tendit une cigarette et demanda : » Ces derniers jours, le soir, vous n'avez pas dérangé les voisins ? »

» Ah, patron, c'est le voisin qui est venu se plaindre de vous ? » Le chef de chantier resta interdit.

» Ouais. Faites moins de bruit, le voisin n'est pas content. » À voir la tête du chef de chantier, Yang Ce comprit que ses paroles de la dernière fois étaient tombées dans l'oreille d'un sourd : ces gaillards, pour achever au plus vite, ne se souciaient sûrement pas du repos des voisins.

» Eh, j'y ai déjà fait attention, mais dans ce métier, on a beau faire doucement, il est impossible de n'y mettre aucun bruit ! » dit le chef de chantier, embarrassé. » Patron, et si vous alliez négocier avec elle ? »

» Laisse tomber », dit Yang Ce en agitant la main ; il savait que leur parler ne servirait à rien. » La prochaine fois, faites attention. Je tâcherai d'arranger les choses. Au fait, tu voulais me voir pour quoi ? »

» Voilà : la dernière fois, mademoiselle Chen a dit que dans une des chambres, on ne pouvait utiliser aucun diluant à odeur ; mais, patron, vous savez bien, les diluants et les peintures contiennent des produits chimiques : comment voulez-vous qu'il n'y en ait pas du tout ? » expliqua le chef de chantier.

» Je vois. » Yang Shuyu comprit de quelle pièce parlait Chen Shutang : celle réservée à Zhou Yanning. Pour offrir à celle-ci un cadre de repos propice, Chen Shutang avait suggéré de ne pas employer dans cette pièce les peintures et diluants toxiques. » Alors, on peut s'en passer ? D'après le plan d'origine, les murs ne sont-ils pas déjà peints ? »

» Oui, on peut, mais le plan que mademoiselle Chen a apporté ne correspond pas tout à fait à l'ancien », dit le chef de chantier. Il parlait des plans de la chambre de Zhou Yanning dans son ancien logis : pour que celle-ci s'adapte au nouvel environnement, Yang Ce et Chen Shutang avaient décidé de reproduire ici à l'identique la chambre de Zhou Yanning.

» Évitez d'en utiliser tant que possible ; une petite différence n'est pas grave. » Yang Ce réfléchit un instant : » Si vraiment impossible, une fois les travaux finis, mettez vite des sachets de charbon de bambou pour absorber les substances toxiques. »

» Entendu, je vais étudier la question. » Le chef de chantier reprit : » Autre chose : pour la salle de bains, patron, venez voir, est-ce que comme ça va ? »

Yang Ce suivit le chef de chantier à la salle de bains, puis à la cuisine. Ce n'étaient que des menus problèmes, mais ils prirent tout de même à Yang Puqi sa matinée.

À suivre