Capítulo 456 — Buscar refugio
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 2 de 4
Hizo tres reverencias respetuosas ante Dou Yan y dijo en voz baja: «¡Esta criada reconoce su falta!».
Dou Yan asintió y dijo: «Siendo así, ya no es apropiado que te quedes en la casa. Le pediré a Ganlu que te acompañe a recoger tus cosas; esta tarde saldrás de la casa con el tratante de personas».
«¡Sí!». Qixia respondió, y mientras se inclinaba ante Dou Yan, las lágrimas le caían como lluvia.
Ganlu, al oír el movimiento, entró y la ayudó a retirarse.
Miao Zhi se quedó un tanto desconcertada.
¿Vencer la dificultad con un tajo rápido, y el asunto queda zanjado así?
Ella tenía aún muchas palabras por decir, ¡muchas cosas que no había preguntado!
Miao Zhi alzó la vista hacia Dou Yan.
Vio que Dou Yan bebía su té con el rostro sereno.
Quiso hablar y se contuvo.
Dou no le descubrió aquella pequeña intriga suya, y sonriendo dijo: «Ya que me has confiado este asunto para que lo resuelva, ten por cierto que te daré una explicación satisfactoria. He oído que el señor Zhenguo os ha regalado una casa; con el adorno de la vivienda, el arreglo de los baúles y el volver a disponer criadas y sirvientas, imagino que andarás muy ocupada, así que no te retengo más». Y dicho esto, tomó la taza de té.
Miao Zhi se marchó, avergonzada y desconcertada.
Dou Yan miró su silueta alejarse, sonrió y regresó a la cámara interior.
Cuando Song Han se enteró de que Miao Zhi había entregado a Qixia a Dou Zhiwei, la muchacha ya se la había llevado el tratante de personas.
Song Han se puso lívido de rabia, y por poco le propina una bofetada en pleno rostro a Miao Zhi.
La agarró por el cuello del vestido y le preguntó: «¿Cómo se llama ese tratante? ¿De qué casa de tratos es? ¿Cuándo vino? ¿Cuándo se fue? ¿Qué más se llevó Qixia aparte de la ropa y los adornos que llevaba puestos?».
A juzgar por su aspecto, daba la impresión de que iba a salir en su persecución.
Miao Zhi lo odió con toda su alma y le respondió con evasivas: «Yo tampoco lo sé. Al tratante lo llamó la cuñada mayor, y a la muchacha también se la llevaron del salón Yizhi...».
Song Han apartó de un empujón a Miao Zhi y salió de la cámara interior dando media vuelta.
Miao Zhi dio un traspié y por poco cae al suelo.
Escupió en dirección a donde Song Han se alejaba, y sintió en el corazón una amargura inmensa.
Y en aquel momento, Qixia, con el semblante inexpresivo, descubrió de pronto que el carruaje se había detenido.
No pudo menos que levantar la cortina y mirar afuera.
El crepúsculo cubría los campos, y alrededor todo eran bosques espesos y cerrados, lo que lo hacía parecer sumamente desolado.
¿Iban a silenciarla?
En el corazón de Qixia todo era ceniza.
Se alzó la cortina del carruaje y apareció la faz bonachona del tratante de personas: «Señorita Qixia, este es el gran administrador Cui, del servicio de la señora. La señora sabe que has sufrido una injusticia, pero la casa tiene sus reglas, y si no se te castiga, difícilmente se apaciguaría a la gente. Por eso la señora te ha vendido a este gran administrador Cui. De ahora en adelante, sírvele a él».
Las lágrimas de Qixia brotaron como un manantial.
Ni siquiera llegó a distinguir bien el rostro del gran administrador Cui; así, con un hatillo al brazo, se marchó siguiéndolo.
※※※※※
Por más esfuerzos que hizo Song Han, no logró averiguar el paradero de Qixia.
Cada vez le parecía más que aquello no cuadraba; tras dos días de ir y venir por la casa, inquieto y furioso, se dirigió al salón Yizhi.
Pero resultó que Dou Fan no estaba en casa.
Y tampoco estaban Yuan Heng ni aquella gente de Zhending.
Extrañado en extremo, preguntó a los del salón Yizhi: «¿Adónde ha ido la cuñada?».
Los del salón Yizhi respondieron sonriendo: «La señora y el señor mayor han salido con el señor heredero; ¿cómo va a saber este humilde criado adónde han ido la señora y el señor heredero?».
La palabra «señor mayor» le punzó como la aguja de una punta.