Capítulo 109 — Llegada tardía (actualización adicional por 1020 votos rosas)
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 1 de 4
Al oírlo, el marqués de Jining se puso rojo hasta las orejas y, con aire amenazante pero en el fondo cobarde, se defendió: —Por lo que veo, el señor Chen también es hombre letrado; ¿cómo puede dar crédito a cualquier rumor que corre? En aquellos años los muchachos eran todavía muy pequeños, y en nuestra casa solo contábamos con el niño Yu como único vástago, de modo que ni siquiera se llegó a hablar de un compromiso formal; es más, cuando se trataba de ir a las montañas del Oeste, su madre tampoco se quedaba tranquila, y por eso las visitas entre ambas familias se fueron espaciando. ¿De dónde saca usted todas esas historias?
Pero nunca mencionó el enlace entre las familias Wei y Dou.
Si al venir Chen Yanzhou aún abrigaba alguna esperanza respecto a la familia Wei, en aquel instante se desvaneció como una piedra que se hunde en el mar profundo, sin siquiera levantar una burbuja. Sin necesidad de fingir, su mirada se volvió fría y penetrante como una flecha: —Me temo, señor marqués, que sus palabras no brotan de su corazón. He oído decir que, si la familia He consigue para su yerno el título de heredero, usted entregará a esa casa la prenda del compromiso pactado con Dou Juan… ¡Y nuestro quinto señor es nada menos que vicepresidente del Ministerio de Personal!
Los grandes secretarios del Gabinete no pasaban de la quinta categoría, mientras que los seis ministros eran de segunda categoría. Para elevar el rango de aquellos grandes secretarios, se solía hacer que simultanearan el cargo con el de ministro de uno de los seis ministerios; y aquel a quien correspondía la presidencia de un ministerio quedaba a cargo de sus asuntos. Pero los grandes secretarios no podían estar todos los días presentes en las sedes de esos ministerios, de modo que los vicepresidentes de izquierda de cada uno se convertían en los verdaderos administradores de los asuntos concretos.
En cuanto a la concesión de títulos nobiliarios, corría a cargo del Departamento de Registro y Clarificación de Méritos, dependiente del Ministerio de Personal.
Al oír esto, el marqués de Jining sintió un estremecimiento en el pecho y, para sus adentros, cubrió de improperios a Cai Bi.
¿Cómo decía que la gente de fuera jamás lo sabría? ¿Cómo, entonces, se había enterado Dou Juan, un simple contable? Y si Dou Juan, un contable, lo sabía, forzosamente habían de saberlo también Zhang Jiming y Zhang Xuming. Antes, Zhang Jiming y Zhang Xuming no hacían sino aparentar ante su padre Zhang Pei una fraternidad ejemplar; ahora que Zhang Yuanming había sido el primero en romper la regla de no airear las vergüenzas familiares y había recurrido a fuerzas externas para solicitar el título de heredero, no hacían más que darles a Zhang Jiming y Zhang Xuming un pretexto para disputar abierta y descaradamente con Zhang Yuanming el puesto de heredero; e incluso Zhang Pei no tendría nada que objetar.
Zhang Jiming estaba casado con la sobrina del marqués de Changxing, y Zhang Xuming, con la nieta de la princesa Ninghuai. ¿Cómo iba a compararse con ellos la insignificante casa del marqués de Jining?
Si aquello llegaba a trascender, que la casa del marqués de Jining perdiera la cara era lo de menos; si por ello acababa perdiendo también lo que andaba buscando, ¿no se quedaría con las manos vacías por ambos lados?
No le quedó más remedio que negarlo con terquedad: —¡Nada de eso ha ocurrido! Si el señor Chen no me cree, ¡podemos ir a la familia He a confrontarlo!
Usted, un marqués de tal categoría, ¡y se atreve a proponerme una confrontación a mí, que no soy más que un contable tratado como un criado…!
Al pensar que Dou Yan había tenido siquiera un compromiso con semejante familia, Chen Yanzhou no pudo menos de indignarse en su nombre.