Capítulo 674 — La coronación
Filo del Amanecer · Página 2 de 5
La expresión de Mei Heng bajo el velo pareció petrificarse un instante; advirtió que Gao Yang había empleado un término muy particular y no pudo evitar decir en voz baja: »Difundir... es una petición de lo más interesante. Aun así, creo que puede quedarse tranquilo: si el precio es el adecuado, no nos importa abrir una nueva línea de negocio; y en teoría, la larga vida y la elevada inteligencia de los dragones bastan para cumplir su encargo. Aunque nos pidiera difundir cierto conocimiento por todo el continente, quizá no haría falta ni el tiempo que un dragón joven tarda en completar su gira de madurez.«
Luego hizo una pausa y prosiguió: »Pero dada la singularidad del encargo, necesito confirmar el contenido concreto del conocimiento que me entrega antes de darle un precio. No obstante, quédese tranquilo: con la posición y la identidad que está a punto de obtener, el precio será sin duda justo.«
Gao Yan asintió, y después volvió a mirar el manuscrito que tenía en la mano; su rostro mostró de nuevo cierta vacilación pensativa, como si se tratara de algo muy digno de titubeo. Pasó un minuto entero antes de que aspirara suavemente y pusiera el manuscrito en manos de Mei Heng: »Esto es todo el contenido.«
»¿Todo? Es menos de lo que imaginaba... Creí que me entregaría una biblioteca entera... —Mei Heng tomó el manuscrito y hojeó al azar sus primeras páginas; antes de examinar a fondo su contenido, alzó una ceja—. Parece que trata sobre el funcionamiento de la sociedad, ¿no?«
»Puede tomarse un tiempo para leerlo con detenimiento y dar su precio después de que concluya la ceremonia de coronación —dijo Gao Dai—. Los detalles del encargo también los trataremos para entonces.«
El tono de Mei Heng se elevó: »¿Ah, sí? Entonces tendré que examinarlo bien...«
……
En la planta baja del castillo, en el gran salón de ceremonias, los maestros de protocolo confirmaban nerviosos cada uno de los pasos; los sirvientes y los soldados de la guardia de honor repasaban una y otra vez lo que les tocaba hacer, y un consejero palaciego de cabello entrecano revisaba la larga lista que sostenía en la mano, con gotas de sudor brillando tenuemente en la frente.
Hedy, que ya había completado un ensayo de la ceremonia, advirtió la tensión del consejero y no pudo evitar acercarse a tranquilizarlo: »Señor Blunden, relájese un poco; todos los procedimientos están ya en orden.«
»¡Ah, excelencia el gran regente! Le agradezco su preocupación, pero no me atrevo a relajarme —dijo el consejero palaciego al ver a Hedy; tras saludarla con una reverencia, añadió con rostro severo—: He sido erudito de la corte durante más de media vida y conozco al dedillo todas las normas del protocolo, pero ahora tengo en las manos un ceremonial completamente nuevo: Su Majestad no solo ha suprimido la postración y el beso al suelo de los súbditos, sino incluso la corona, y además se han añadido salvas de cañón, formaciones de marcha y nueva música militar. No puedo permitir que nada de esto presente el menor desliz; mancharía el honor de toda mi familia.«
Hedy sonrió y negó suavemente con la cabeza: »Nadie quedará deshonrado hoy; hoy es un día de gloria.«
Se volvió, alzó la vista y contempló el fondo del salón, contempló aquel cortinaje azul oscuro que colgaba de la pared y descendía desde lo alto de la cúpula: hilos de seda de un oro pálido dibujaban sobre él el emblema de la espada y el arado, que hacía pensar inevitablemente en su significado: guardar y abrir camino, conquistar con las armas un territorio donde los humanos pudieran vivir en los años oscuros y multiplicarse después sobre la tierra con laboriosidad.