Capítulo 523 — Banquete nocturno
Filo del Amanecer · Página 2 de 4
—La fuente de calor es una formación de elementos ígneos situada bajo tierra; mediante un sistema de intercambiadores de cobre, el calor se transmite a todo el edificio —explicó Gao Yang—. Dentro de esas paredes hay cámaras huecas donde van embutidos tubos metálicos y conductos de ladrillo. No solo aquí: la mayoría de los edificios de la ciudad de Xuanyue cuentan con instalaciones semejantes; en cada barrio hay una gran estación de calor cuya energía puede calentar manzanas enteras. Lo diseñé yo.
Los ojos de Victoria se abrieron ligeramente: —¿Quiere decir que... cada hogar de la ciudad de Xuanyue es tan cálido como este lugar?
Gao Yang asintió: —Por supuesto, y de hecho algunos edificios nuevos son aún más cálidos que este. Los intercambiadores instalados en esta casa son de primera generación, y el diseño de los conductos tampoco iguala a los posteriores; tengo previsto cambiarlos el año que viene.
Victoria no prestó atención a lo que decía después Gao Yang; solo dejó ver un atisbo de incredulidad: —...Levantar algo así en todo el territorio... Eso no debe de ser tarea fácil, ¿verdad?
—Ciertamente tiene su dificultad, pero por suerte contamos con la tecnología arcana —dijo Gao Yang, mirando a los ojos de la duquesa, observando cada mínima transformación de su expresión—. Y si planificamos bien, calentando manzanas enteras de forma centralizada y uniforme, en realidad se consume menos —comparado con que cada familia queme leña y carbón y que todos los inviernos haya gente que muera de frío, ¿no le parece mejor así?
La duquesa se quedó un momento sin decir palabra.
Xuanyao, la ciudad que había surgido con tanta rapidez en la «tierra yerma», era de una modernidad inconcebible.
La ciudad de Xuanyue le trajo irremediablemente a la memoria la ciudad de Jinxu, donde de joven había residido largo tiempo para perfeccionar su magia —aquella capital de los magos enclavada en el reino de Violeta era igualmente avanzada; la fuerza mágica omnipresente hacía que la ciudad entera funcionara como un ser vivo en una compleja actividad continua, y sin embargo, bien mirado, Xuanyao y Jinxu eran radicalmente distintas.
Esta ciudad recién alzada quizá carecía de algo del poso de Jinxu, de aquellas construcciones majestuosas curtidas por los siglos, pero su modernidad calaba más hondo en todos los aspectos, hasta el punto de llegar a cada ciudadano común.
¿Era este el poder de la tecnología arcana? ¿Qué era, en definitiva, la tecnología arcana?
Tras un breve silencio, por fin habló: —Desde que puse un pie en esta tierra, no he dejado de preguntarme qué es en realidad la tecnología arcana. Creí que la muralla de la Fortaleza de Piedra Angular era tecnología arcana, creí que aquellos vehículos lo eran, creí que las farolas de la ciudad de Xuanyue y el sistema de calefacción de esta casa lo eran; pensé que se trataba de una clase de magia, de cierto tipo de hechizo nuevo y práctico... Pero ahora me parece que es algo aún más complejo y novedoso de lo que imaginaba.
Gao Yang no dijo nada; solo asintió, dejando que la duquesa continuara.
Tras un breve momento de reflexión, Victoria Wilde volvió a hablar: —La tecnología arcana... está pensada para la gente común, ¿verdad?
—La gente común puede, en efecto, dominarla y beneficiarse de ella.
Victoria aspiró hondo.
No preguntó a Gao Yang por los principios de aquella técnica, pues semejante duda pueril solo la habría hecho parecer torpe y superficial; tampoco le preguntó si sabía lo que significaba poner el poder de la magia en manos de la gente común —no creía que quienes impulsaban aquella tecnología pudieran no haberlo pensado—. Solo meditó en silencio un instante y luego pareció llevar la conversación hacia otra dirección: —¿Fue con ella como armó a su ejército y derrotó después a la coalición de más de cuarenta nobles del Sur?
Gao Yang esbozó una sonrisa, y desde un lado llegó la voz de Rebecca: —¡Fueron ellos los que nos atacaron primero!