Capítulo 363 — Lo que se ve en el territorio de Cecil
Filo del Amanecer · Página 1 de 4
Godwin Orlando caminaba por las calles del lado oriental del distrito de los magos, y los transeúntes pasaban a su lado yendo y viniendo.
El anciano erudito llegado de la capital del reino se detuvo, y contempló a su alrededor aquella tierra que todavía le resultaba bastante ajena, así como a las gentes llenas de vigor y vitalidad que la habitaban.
Suspiró en voz baja.
Era una tierra inconcebible, y de ello jamás había dudado. Ya en la capital del reino había oído con frecuencia noticias que llegaban del sur: aquel legendario duque colonizador había conducido a ochocientas personas y se había afianzado en la Cordillera Oscura; solo eso bastaba ya para calificarse de «increíble», de modo que desde entonces supo que, mientras aquella tierra pudiera existir un día más, sería por fuerza inconcebible.
Por eso, desde entonces, había pensado a menudo en venir a verla, en ser testigo con sus propios ojos de cómo aquel territorio de colonización echaba raíces en la Cordillera Oscura. Era un instinto de erudito: no solo porque se apasionara por estudiar la leyenda épica de Gao Yang Cecil, sino sobre todo porque sentía una curiosidad insaciable por lo desconocido.
Se decía a menudo que la historia era una disciplina que estudiaba lo «conocido», pero Godwin nunca lo había pensado así; él tenía por costumbre descubrir lo desconocido dentro de la historia, descubrir aquellas cosas que nadie había descubierto jamás. Consideraba que solo quien era capaz de convertir lo desconocido en conocido merecía el nombre de verdadero erudito.
Así que ahora estaba allí, pisando en persona aquella tierra, y había descubierto, tal como deseaba, que aquella tierra era en verdad inconcebible.
Su prosperidad no parecía la de un territorio de colonización fundado hacía apenas un año: aquí las «máquinas» rugían toda la noche, aquí los edificios eran altos y ordenados, las calles limpias y bien dispuestas; aquí se prohibía hacer las necesidades en cualquier parte y se alentaba a crear riqueza con el trabajo; aquí la gente era orgullosa y digna, ¡oh, los cecilianos!, incluso más llenos de vitalidad que muchos ciudadanos que él había visto en los barrios ricos de la capital del reino, increíblemente laboriosos.
Le costaba creer que aquellas personas hubieran sido todas un hato de refugiados el año anterior.
Pero precisamente esa inconcebilidad hizo que aquel erudito de la capital del reino, aficionado a indagar lo desconocido, sintiera el impulso de retroceder y detenerse.
No sabía cómo aquella tierra había llegado a ser lo que era hoy, pero sabía que allí regían unas «normas» por completo distintas del orden social que él conocía: la frontera entre plebeyos y nobles se había vuelto borrosa, y la línea entre la gente común y los seres extraordinarios tampoco era ya tan nítida; aquí los patanes podían ir a la escuela a aprender a leer y escribir, y los artesanos sin el menor talento para la magia empleaban la magia para terminar sus labores. El territorio de Cecil era próspero y floreciente hasta ese punto, y sin embargo, en ocasiones Godwin sentía que aquello era como un sueño confuso e incomprensible, y esa sensación se hacía especialmente patente en este momento.
Suspiró y reanudó el paso hacia el edificio de apartamentos que le habían asignado.
Sabía que no había cumplido la tarea que le había encomendado el señor, y sabía que el problema era enteramente suyo: era cierto que no entendía nada de los conocimientos elementales de la agricultura ni de los oficios, pero redactar cosas como las variaciones de los precios de mercado o las noticias de dentro y fuera del territorio no le suponía dificultad alguna. Lo único que necesitaba era aprender a describir esas cosas con el lenguaje tosco y sencillo de la gente común, e incluso aprender a pensar como ellos; pero para un erudito llegado de la capital del reino, de refinada formación y linaje, que poseía incluso una porción de sangre noble de una rama colateral, aquello no era nada fácil de lograr.