Capítulo 151 — Purgatorio
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
Nadie se rio de ella, porque nadie sabía cuánto podría resistir aún. Aquel valle, aunque todavía no había mostrado su verdadero rostro, parecía ya más terrible que la inmensa mayoría de los lugares de este mundo. Yan Fei se detuvo, jadeante, pálida, y volvió junto al grupo. —Perdonadme —dijo en voz baja—, es que yo… yo de verdad…
Facheng esbozó una sonrisa forzada y dijo: —Hermana Yan, no importa.
Xiao Yichen añadió: —Es cierto, este olor es insoportable para cualquiera. No te preocupes. Si no puedes más, ¿por qué no esperas fuera del valle mientras nosotros…
Yan Fei vaciló un instante, pero negó con la cabeza y dijo: —Sigamos.
Li Xun se acercó, asintió con la cabeza en dirección a Yan Fei, y con una mirada de consuelo le dijo en voz baja: —Ten cuidado, no te fuerces.
Yan Fei asintió en respuesta, y Xiao Yichen, volviéndose, dijo: —Bien, sigamos. No sabemos qué monstruos ni qué peligros nos aguardan más adelante; todos debemos ir con sumo cuidado.
Todos asintieron y echaron de nuevo a andar. Lin Jinghong seguía a la cabeza, y al ver que se aproximaban cada vez más al recodo de la hondonada, un sudor frío empezó a brotar de su palma alrededor de la Espada del Dragón Decapitado. El aire era ya tan fétido que apenas se podía respirar. Lin Jinghong palideció levemente; apretó los dientes, dio un salto rápido y franqueó el recodo, y vio lo que había en el valle.
Todo su cuerpo se quedó rígido al instante.
Los que iban tras él advirtieron en seguida la extrañeza de Lin Jinghong y se tensaron sin poder evitarlo. Xiao Yichen lo llamó dos veces en voz baja, pero él no respondió en absoluto: sus ojos miraban fijamente hacia adelante. Lu Xueling fue la segunda en avanzar; luego, uno tras otro, Li Xun, Yan Fei, Xiao Yichen, Facheng y Fajing franquearon el recodo y vieron lo que había en el Valle de las Serpientes Venenosas.
Y entonces todos quedaron petrificados.
Aquel debía de ser el mísero infierno de los asuras de la leyenda, una escena tan espantosa que se mostraba a las claras bajo el cielo azul y la luz del día. Innumerables esqueletos yacían dentro y fuera de las casas de aquel recinto del Valle de las Serpientes Venenosas: los había de hombres y los había de toda clase de bestias y monstruos. Algunos estaban completos, pero la mayoría eran miembros mutilados y troncos despedazados, huesos desmembrados hasta lo irreconocible, apiñados y esparcidos por doquier, hasta el punto de que apenas se veía un palmo libre.
Tras lograr a duras penas serenar el ánimo, Xiao Yichen y los demás, con el rostro lívido, siguieron avanzando penosamente hacia el interior.
Las escenas dignas de horror estaban por todas partes, y cuanto más se adentraban en el valle, más atroces se volvían. No hacía falta imaginar para ver que la batalla allí había sido extremadamente cruel: los huesos de innumerables hombres y los cadáveres de monstruos y bestias se entrelazaban unos con otros, y la tierra bajo sus pies se había vuelto de un negro profundo, el color con que la empapara la sangre.
Entraron en aquel recinto de casas, y dentro y fuera de cada habitación, en la entrada de cada pasadizo importante, se veían las huellas de feroces combates; en algunos lugares los huesos se amontonaban incluso muy alto, sin duda porque, por disputarse aquel pequeño acceso, ambas partes se habían lanzado una tras otra a una lucha a muerte, pisando los cadáveres de sus compañeros, combatiendo sin tregua ni rendición.
En el patio, el grupo empezó a ver los cadáveres de algunas bestias monstruosas de enorme tamaño, algunas incluso más altas que una sala entera; pero en aquel momento, las bestias que antaño habían sido feroces e incomparables yacían en silencio en aquel lugar semejante a un infierno terrenal, esperando la putrefacción.