劍問蒼天 - 第36章 妖人 - 清風書屋

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 36 — La secta demoníaca

劍問蒼天 · Página 1 de 6

Fa Cheng, que estaba al frente, murmuró una invocación al Buda y, al cabo de un instante, una cuenta redonda que llameaba con un fulgor dorado, solemne y augusto, se alzó de su mano. Al principio aquella luz parecía aún aferrarse a él, mas, conforme Fa Cheng impulsaba su poder, en un abrir y cerrar de ojos el resplandor dorado se hizo inmenso y, tomando la cuenta por centro, se derramó como una marea en todas direcciones. Zhang Qingyue, sin moverse de su sitio, casi creyó oír un silbido junto a su oído, y el halo dorado ya había pasado rozándole el costado.

Los rostros de cuantos allí se hallaban quedaron teñidos de un tenue dorado y, al mismo tiempo, un bienestar recorrió sus ánimos; incluso la tensión que algunos sentían se aplacó en un instante. Aquel vasto espacio quedó iluminado en un suspiro como la luz del día, y de no haber sido por las rocas monstruosas y los murciélagos que se arrastraban, casi se habría creído estar en un paraíso budista.

Li Xun, que siempre miraba a todos por encima del hombro, mostró entonces cierto asombro y, desde un lado, exclamó con sorpresa: «¡La Perla de la Reencarnación!».

Fa Cheng le dirigió una mirada y dijo: «El hermano Li tiene buen ojo».

Li Xun, sin embargo, pareció volverse de pronto bastante más cortés con Fa Cheng y dijo: «No es para tanto; es el hermano Fa Cheng quien posee una cultivación profunda».

Zhang Qingyue, a la luz de la «Perla de la Reencarnación», pudo entonces ver con claridad que bajo sus pies pisaba en efecto tierra firme y limpia. Alzó la vista y vio que en la bóveda rocosa sobre su cabeza aquellos murciélagos negros habían desaparecido no sabía por qué, pero el susurro de «shas-sha» seguía nítido en sus oídos.

Observó un poco más y descubrió que, en lo alto de la caverna a sus espaldas, innumerables murciélagos negros seguían apiñados en el techo; mas justo sobre la tierra firme que ellos pisaban, una fina línea roja surcaba la roca de la bóveda, con el aspecto de una vena nacida dentro de la piedra misma.

Tomando aquella línea roja como frontera, los innumerables murciélagos se agolpaban todos fuera, sin que ni uno solo cruzara la raya, y a un palmo bajo sus pies ya no había excremento fétido de murciélago.

Fa Cheng miró en torno y dijo con gravedad: «Aquí hay muchas cosas extrañas; tened todos mucho cuidado».

Todos lo sabían muy bien, pero, tras haber pisado por fin un lugar limpio y comprobado que no había nada anómalo alrededor, la primera acción de la mayoría fue arreglarse la ropa. Zeng Shuyan, que estaba junto a Zhang Qingyue, se quitó el zapato, volcó las asquerosidades que llevaba dentro y dijo en voz baja a Zhang Qingyue: «En toda mi vida es la primera vez que sé que caminar por un sendero limpio es algo tan agradable».

Zhang Qingyue sonrió, se aseó rápidamente y sintió que todo su ser se aliviaba. Al rato, Qi Hao, viendo que casi todos estaban listos, dijo: «Vámonos», y echó a andar el primero hacia lo profundo de la caverna.

Todos le siguieron y, muy pronto, a medida que avanzaban, volvieron a hundirse a sus espaldas en la oscuridad sin fin.

Y ante ellos, la oscuridad, como una bestia demoníaca que abre los brazos con una sonrisa feroz, parecía darles la bienvenida.

Una chispa de luz en la oscuridad avanzaba despacio.

No sabían cuánto habían andado; aquella caverna antigua y profunda parecía no tener fin. Aunque seguía siendo muy amplia, serpenteaba y se torcía, y salvo que en general descendía hacia las entrañas de la tierra, casi no dejaba distinguir la dirección.

El susurro de los murciélagos de la entrada ya no se oía. En aquella oscuridad no había más sonido que el de sus pasos, y Zhang Qingyue notaba que la humedad del ambiente se hacía cada vez más densa, sin saber a qué profundidad bajo tierra habían llegado.