Kapitel 472 — Du bist gekommen
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Song Cen zerbrach sich den Kopf darüber, welche Stellung man Song Han wohl am besten verschaffen könnte, als aus dem Palast die hundertfältige Kostbarkeitssuppe zum Laba-Fest herabgesandt wurde.
Song Yan behielt Chen Jia zum Suppenessen da, während Dou Yan mit Jiang Yan in das Innere des Haupthauses ging, um sich zu unterhalten.
Als Dou Xin Jiang Yan so frisch und lebendig vor sich sah, gleich einer aufgeblühten Frühlingsblume, sagte sie: »Hat die Schwägerin dir nicht zu viel versprochen?«
Jiang Yan senkte schüchtern den Kopf.
Dou Yan lachte leise und ermahnte sie: »Mach dir keine unnötigen Gedanken; was vorbei ist, ist vorbei. Lebe in Frieden und Eintracht mit deinem Herrn Gemahl. Wer hält es schon lange mit einem Menschen aus, der ständig ein betrübtes Gesicht zur Schau trägt.«
Mit rotem Gesicht erwiderte Jiang Yan: »Ja.«
Jiang Ling und Wu Zijie kamen herüber.
Jiang Yan war verblüfft.
Dou Xin sagte: »Ich habe die beiden hergebeten – da du heute zum ersten Besuch nach der Hochzeit heimkehrst, habe ich das Ehepaar zur Gesellschaft eingeladen.«
Dem Namen nach war Jiang Yan eine Tochter des Hauses Jiang; zu ihrer Vermählung hatten die erste Frau Jiang und die übrigen Glückwünsche und Geschenke geschickt.
Jiang Yan mochte Jiang Ling sehr und konnte bei diesen Worten ihr erfreutes Gesicht nicht verbergen. Als Jiang Ling herantrat, steckten die beiden die Köpfe zusammen und flüsterten miteinander.
Draußen in der Blumenhalle bot sich ein ganz anderes Bild.
Wu Zijie war hochgewachsen und von stattlichem Antlitz; nun lag ein ernster Ausdruck auf seinem Gesicht, und aus den Augenwinkeln und Brauen sprach eine rechtschaffene, würdige Strenge.
»Vetter«, sagte er, um Vertrautheit zu zeigen, und folgte damit Jiang Lings Anrede für Song Yan, »diese Sache wird draußen überall breitgetreten – steckt da vielleicht ein Missverständnis dahinter?«
In letzter Zeit war der neueste Klatsch der Hauptstadt der Streit zwischen Song Yan und Jiang Baisun um das Erbe.
Man sagte, die beiden gäben einander nicht nach; von denen, die sich früher auf Song gestützt hatten, seien einige geblieben, andere aber hätten die Halle Yizhi verlassen.
Wu Zijie wollte nicht glauben, dass Jiang Baisun ein solcher Mensch sei; als eben die Rede auf die Neujahrsgeschenke für Haozhou gekommen war, hatte Wu Zijie es nicht lassen können, diese Angelegenheit zur Sprache zu bringen.
Chen Jia blickte auf seine Nasenspitze und auf sein Herz, innerlich aber schalt er Wu Zijie still einen Narren – du bist hier zu Gast, warum musst du Dinge zur Sprache bringen, die den Gastgeber verstimmen; wahrlich, dein Hirn ist mit Wasser gefüllt.
Weil die Familie Wu sich bereitgefunden hatte, Jiang Ling nach der ursprünglichen Abmachung zu heiraten, betrachtete Song Yan die Familie Wu mit umso größerer Hochachtung. Zudem war es ja er selbst gewesen, der diese Sache hatte verbreiten lassen; dass Wu Zijie sie nun ansprach, darüber machte er sich keine großen Gedanken, sondern erklärte: »Das ist kein Missverständnis; der fünfte Onkel hat mich tatsächlich gebeten, ihm einige Dinge zurückzugeben, die mir der älteste Onkel einst geschenkt hatte. Ich bin seit meiner Kindheit mit dem fünften Onkel in die Berge zur Jagd und an den Fluss zum Fischen gegangen; sein Wesen kenne ich nur zu genau. Der fünfte Onkel hat früher nie etwas auf diese äußerlichen Dinge gegeben. Auch ich befürchtete ein Missverständnis und schickte eigens jemanden, um nachzufragen, doch der fünfte Onkel drückte sich überaus deutlich aus: Ich solle die erhaltenen Dinge der Familie Jiang zurückgeben. Ich denke, vielleicht haben sich die Umstände geändert, und damit auch das Gemüt …«
Wu Zijie schwieg; doch zwischen seinen Brauen blitzte etwas wie Enttäuschung auf.
Song Yan seufzte im Stillen.
Wenn diese Sache bekannt würde, wie viele Menschen mochten dann wie Wu Zijie von Jiang Baisun enttäuscht sein.
.
War es denn nun richtig oder falsch, was er tat?