Kapitel 195 — Wandlung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 5
Beim Anblick von Wei Fans Miene konnte Dou Yan nur seufzen.
In seinem früheren wie in seinem jetzigen Leben hatte er selten Grund gehabt, sich den Kopf zu zerbrechen.
So blieb Dou Yan nichts anderes übrig, als zu sagen: »Den Leuten ist jetzt allen nicht zum Feiern zumute; wollte man in dieser Stimmung über den Hochzeitstermin verhandeln, käme dabei gewiss kein freundliches Wort heraus. Zum Glück ist der Tag nur mündlich vereinbart und noch keine förmliche Einladung verschickt worden. Wir sollten die Hochzeit lieber aufschieben und erst wieder davon sprechen, wenn beide Familien ein ruhiges Herz gefasst haben.«
In der Tat: Die Mutter hatte die ältere Schwester herbeigerufen, um mit ihr die Einrichtung des Brautgemachs zu besprechen, und da war die Schwester in Zorn geraten, weil auf dem Kuriositätenregal entweder ein Paar Blumenvasen aus Ru-Ofen in Himmelsblau oder ein Paar moderner Pflaumenblütenvasen in Rosé-Farbglas stehen sollte; sie hatte geschimpft, der Hochzeitstermin sei viel zu knapp angesetzt, man könne sich gar nicht rechtzeitig vorbereiten, und dann hatte sie sich darüber beklagt, er hätte sich nicht mit Dou Ming am Puji-Tempel verabreden dürfen – sonst hätten die Familien Wei und Dou die Verlobung längst gelöst, und sie hätte ihm helfen können, um Wang Qingyuan aus dem Hause Wang zu werben. Nun aber müsse sie ihr Wort brechen und sich mit der Familie Dou zusammensetzen, um den Hochzeitstermin neu auszuhandeln; die Verbindung mit dem Hause Wang sei endgültig unmöglich geworden, und obendrein sei alle Mühe umsonst gewesen, mit der sie auf jede erdenkliche Weise hatte durchsickern lassen, wo sie sich aufhielt …
Bei diesem Gedanken atmete Wei Fan tief aus.
Er wollte die Verlobung zwar nicht lösen, doch dass die Schwester ständig dies und jenes bemängelte, machte auch ihn ratlos.
Den Hochzeitstermin aufzuschieben war wohl das Beste; so bliebe der Schwester erspart, den ganzen Tag unruhig umherzufahren und an ihm ihr Mütchen zu kühlen.
Lächelnd nickte Wei Fan und sagte »Gut«.
Dou Yan sah, wie unbekümmert er dreinschaute, und konnte ein Kopfschütteln nicht unterdrücken. Sie wollte ihm einige Worte ans Herz legen – etwa: »Statt den ganzen Tag müßig zu gehen, solltest du einen Lehrmeister ins Haus holen, der dich im Reiten und Bogenschießen unterweist. Der Kaiser legt seit jeher großes Gewicht auf die Herbstjagd; erringst du dort einen guten Platz, kannst du in die Kaiserliche Garde oder ins Lager von Fengtai eintreten, und deine Frau Mutter muss sich nicht länger Tag für Tag um dich sorgen« –, doch dann fiel ihr ein, wie sie in ihrem früheren Leben Wei Fan zur Teilnahme an der Herbstjagd ermutigt hatte und wie er sie dafür verspottet hatte mit den Worten: »Mein Bruder ist immerhin ein Markgraf; er kann sich doch nicht mit Leuten messen, die nicht einmal den Rang eines Erbprinzen besitzen, und mit ihnen um eine kleine Fahnstelle in der Kaiserlichen Garde oder der Bannerwache streiten.« Wei Fan hatte auf seine Schwester gehört und tatsächlich sein halbes Leben lang so in den Tag hineingelebt.
Sie schluckte die Worte, die ihr schon auf der Zunge lagen, wieder hinunter und ließ Sulang ihn hinausbegleiten.
Sulang jedoch kam zurück und meldete: »Ich habe den Markgrafen bis zum Blumenvorhangtor gebracht. Ich war gerade unschlüssig, ob ich in die Küche gehen und nach dem Mittagessen sehen sollte, als ich den Markgrafen in Begleitung einer alten Bediensteten wieder herbeikommen sah. Rasch versteckte ich mich hinter einem Baum, und erst als sie weit genug entfernt waren, schickte ich ein kleines Dienstmädchen hinterher. Das Mädchen berichtete, der Markgraf sei mit der Alten in den Hof der fünften Fräulein gegangen.«
Dou Yan presste die Lippen zusammen und sagte nichts.
Sie glaubte aufrichtig, dass Wei Fan nichts mit Dou Ming im Sinn hatte; doch ebenso aufrichtig glaubte sie, dass Wei Fan es nicht übers Herz bringen würde, Dou Mings Tränen zu widerstehen.