Kapitel 738 — Das Überlaufen
Klinge der Morgenröte · Seite 3 von 4
Sie konnte jene seltsame Straße sehen; sie lag am Ende des zerfallenen Viertels und wies einen absonderlichen Baustil auf. Einige Gestalten gingen auf der Straße auf und ab, und jenseits der Straße erstreckte sich eine grenzenlose grauweiße Leere, doch Wagen, Pferde und Menschenströme passierten unablässig diese Grenze des Nichts, als führe die Straße in eine unsichtbare, aber tatsächlich existierende Welt.
Selina wusste, woher jene »Straße« kam – sie stammte aus der Sandkastenwelt Nummer eins.
Niemand wusste, was in der Sandkastenwelt Nummer eins geschah, niemand wusste, was sich in dieser abgeschlossen laufenden Welt zusammenbraute, ja … niemand wusste, wie viel Zeit in jenem Innern bereits vergangen war: tausend Jahre? Zehntausend? Oder noch länger …
Die Polarlehrer wussten nur eines –
»Sandkasten Nummer eins läuft noch immer über«, sagte Selina Gelfen leise. »Diese überlaufenden Daten verunreinigen das Normale … dieser Bereich lässt sich nicht mehr reparieren, er kann nur vollständig zurückgesetzt werden.«
»Ja, Polarlehrerin.«
Der Ewige Schläfer mit der Eulenmaske nahm den Befehl entgegen und zog sich zurück, um das Zurücksetzen dieses Viertels auszuführen, da tauchte neben Selina aus dem Nichts eine weitere Gestalt auf: ein junger Mann in weißem Langgewand, hoch und schlank, schwarzes Haar, mit einem gesitteten Monokel, der ruhig wirkte und einen Hauch von Gelehrsamkeit ausstrahlte.
»Polarlehrerin Selin«, begann der Schwarzhaarige, »das überlaufende Viertel Nummer zwei wurde bereits zurückgesetzt.«
»Auch bei mir steht das Zurücksetzen unmittelbar bevor, Polarlehrer You«, nickte Selina. »Es lässt sich nicht mehr reparieren, es geht nicht anders.«
»… Verzeiht meine Offenheit, Herrin«, sagte der junge – zumindest dem Anschein nach junge – Polarlehrer namens Yuri mit leicht gesenktem Haupt; obwohl er im Orden einen gleichrangigen Posten bekleidete, schien er doch über geringere Verdienste und Erfahrung zu verfügen als Selina, weshalb auch ein Hauch von Ehrerbietung in seinen Worten lag, »das Zurücksetzen dieser Viertel kann das Problem nur vorübergehend lindern. Wir sollten dennoch einen Weg finden, Sandkasten Nummer eins anzuhalten.«
»Ich weiß es, und Seine Heiligkeit der Papst weiß es auch, doch fast alle Notabschaltungsmittel haben versagt. Sandkasten Nummer eins läuft weiter und verschmilzt sogar allmählich mit allen anderen Sandkastenwelten«, seufzte Selina leise. »Nachdem man den Zeititerationsfaktor auf das Äußerste gesteigert hatte, hat sich Sandkasten Nummer eins innerhalb weniger Minuten selbst abgeschlossen. Vielleicht ist in diesen kurzen Minuten in seinem Innern ein ›Etwas‹ herangereift, das uns zu widerstehen vermag – und dieses Etwas … wünscht nicht, dass seine Geschichte endet.«
Polarlehrer You zögerte einen Moment und sagte dann leise: »… Polarlehrer Mag hat einen Notfall-Meldeschmelzplan vorgelegt, er wurde bereits Seiner Heiligkeit dem Papst unterbreitet.«
»Ich weiß, doch Seine Heiligkeit wird diesem Plan nicht zustimmen. Er unterscheidet sich nicht wesentlich vom Plan der Sandkastenabtrennung und ist zu nichts nütze, außer die Zahl der Opfer an Hirntod zu erhöhen«, schüttelte Selina Gelfen den Kopf. »Und … die Lage ist noch nicht auf dem schlimmsten Punkt angelangt.«
»Ihr meint … den ›Verzögerer‹?«
»Ja, der ›Verzögerer‹ hat gewirkt. Durch umgekehrte Zeititeration wurde die Laufgeschwindigkeit von Sandkasten Nummer eins auf das normale Zeitmaß gesenkt; wir befinden uns nun auf derselben Ebene wie jenes Etwas, und wir haben noch Zeit, weiter an sichereren und verlässlicheren Lösungen zu forschen«, sagte Selina mit sanfter Stimme, die jedoch eine gewisse unanfechtbare, unwidersprechliche Kraft in sich trug. »Projekt Nummer null läuft bis heute, und wir haben so viel hineingesteckt … Bis zum letzten Schritt werden weder Seine Heiligkeit noch ich es leichthin aufgeben.«
Ein seltsames Summen erklang plötzlich aus der Luft und unterbrach das Gespräch der beiden Polarlehrer.