Kapitel 671 — Am Rand des Strudels
Klinge der Morgenröte · Seite 2 von 5
»Nein, nein, nein, wenn Sie so reden, halte ich es erst recht nicht aus … Das ist ja noch schlimmer als bei Philipp«, wehrte Pi Yun heftig mit der Hand ab, ehe er wieder seufzte. »Aber nebenbei bemerkt: In der Cecil-Legion gibt es inzwischen wirklich nicht mehr viele ›standardgerechte‹ Ritter wie Sie. Die meisten, die auf dem Schlachtfeld zum Ritter aufgestiegen sind, hatten kaum Zeit, euren ganzen Kram zu lernen …«
»Jene, die auf dem Schlachtfeld zu Rittern aufgestiegen sind, verdienen größeren Respekt. Ihre Treue und ihr Mut machen sie ihres Titels würdig«, sagte Margarita sehr ernst. »Ich habe General Philipp einmal sagen hören, dies sei eine Zeit, in der Himmel und Erde sich bereits umstürzen; das Alte werde ausgesondert, das Neue es ersetzen – das sei ein unvermeidlicher Gang der Dinge. Und was diesen ›Kram‹ betrifft, von dem Sie sprechen … vielleicht ist manches davon nicht mehr zeitgemäß, doch Treue und Pflichtbewusstsein werden stets vonnöten sein, und sie werden auch in den neuen Rittern fortleben.«
Pi Yun musterte Margarita unwillkürlich von Kopf bis Fuß, und plötzlich lag etwas Nachdenkliches in seiner Stimme: »Mädchen, Sie sind wohl sehr stolz auf Ihre Stellung, nicht wahr?«
Margarita richtete sich ein wenig auf, und ein zurückhaltendes Lächeln erschien auf ihrem Gesicht: »Vielleicht halten viele die Ritterwürde für nichts weiter als eine gute Herkunft, doch ich finde, es ist weit rühmenswerter, durch eigene Anstrengung zu beweisen, dass man dieser Würde würdig ist.«
Sie verbarg ihren Stolz nicht übermäßig, sondern wählte eine zurückhaltende Form, ihn auszudrücken – ganz nach dem Zeremoniell der Ritterordnung, denn ein tauglicher Ritter durfte seine hervorragenden Eigenschaften nicht umgehen oder verbergen; selbst um Bescheidenheit zu zeigen, musste er diese Vorzüge in geziemender Weise darlegen.
Bei ihren Worten sah Pi Yun Margarita eine Weile reglos an. Das gewohnte schelmische Lächeln war ihm irgendwann vergangen, und mit einem Anflug von Versunkenheit wirkte es, als sei er plötzlich in eine Erinnerung geraten.
Margarita blinzelte verwirrt, senkte den Blick auf sich selbst und sprach erst, nachdem sie sich vergewissert hatte, dass ihre Haltung untadelig war: »Meister? War an dem, was ich gerade sagte, etwas nicht in Ordnung?«
»Nein … ich musste nur plötzlich an einen alten Freund denken …«, seufzte Pi Yun leise und sagte dann nachdenklich: »Als ich ihn vor vielen Jahren kennenlernte, hat er ganz Ähnliches gesagt.«
»Sie kannten in Ihrer Jugend auch einen Ritter?«, erwachte Margaritas Neugier, und dann eine gewisse Erwartung. »Ähnliches gesagt … da würde ich diesen Herrn gern kennenlernen. Er dürfte ein respektabler Mensch gewesen sein.«
»Schade, der Kerl hatte keine Gelegenheit, eine schöne Dame wie Sie kennenzulernen – er ist vor vielen Jahren gestorben«, schüttelte Pi Yun den Kopf. »Und außerdem hat er nur ganz Ähnliches gesagt; im Charakter war er nicht gerade gesittet. Selbst wenn er bis heute lebte, dürften Sie nicht erwarten, dass er ein alternder Philipp wäre – eher käme er noch an Byron heran.«
Margarita achtete nicht auf Pi Yuns spätere Neckerei, sondern presste nur ein wenig bedauernd die Lippen zusammen: »Also schon verstorben … Verzeihen Sie, ich hätte nicht davon anfangen sollen.«
»Schon gut … das ist alles viele Jahre her, ein alter Mann wie ich nimmt Ihnen das nicht übel«, sagte Pi Yun mit verzogenem Mundwinkel und einem Lächeln, wandte dann das Gesicht und blickte auf die verladenen Güter, bevor er tief seufzte. »Und verglichen mit denen, die schon tot sind … sind die Lebenden doch weit mehr zum Verzweifeln.«
Vom nahen Scharnier kam ein klapperndes Geräusch: Mit Hilfe der mechanischen Vorrichtung wurde die gewichtsreduzierte Fracht in den mittleren Ladewaggon des Zuges gesetzt. Soldaten traten heran und drehten mit Brechstangen die Verschlüsse am Waggonboden, um die Ladepalette mit einem Knarren fest mit dem Wagengestell zu verriegeln.