Klinge der Morgenröte - Kapitel 503 — Gedenken - 清風書屋

Gao Yi atmete leicht aus: »Von nun an wird der Seelenfriedenstag zumindest auf Cecils Boden ein schlichter, gewöhnlicher Gedenktag sein … Selbst Gelehrte, die sich eigens mit Geschichte befassen, werden nicht mehr am ursprünglichen Ursprung und Sinn des Seelenfriedenstags festhalten.«

»Dein Ziel war es also tatsächlich, dass die Leute künftig nicht mehr singend und tanzend deinen Todestag feiern, hab ich recht?«

Gao Yang sah Bernstein, der offenbar wieder einmal mit losem Mundwerk eine Tracht Prügel herausforderte, ruhig an – und erblickte dabei jenen leisen Unnatürlichkeit tief in den Augen des Halbelfen.

Er fragte: »Hast du keine Angehörigen, derer du gedenken möchtest?«

Bernstein wandte das Gesicht ab: »Ich weiß nicht einmal, wie meine Eltern heißen, ich bin mir nicht einmal sicher, ob sie wirklich schon tot sind – wem sollte ich da gedenken.«

»Und dein Ziehvater?«

Bernstein schwieg, bis er erst nach einigen Sekunden leise sagte: »… Er war ein Dieb, der von den Adligen gesucht wurde, und bei seinem Tod wurde er noch von einem Priester des Heiligen Lichts der Läuterung unterzogen … Im Lagerfeuer des Seelenfriedenstags … da ist kein Platz für ihn.«

Gao Yang betrachtete Bernsteins Profil, und endlich begriff er, warum dieser Halbelf alle Priester des Heiligen Lichts so hartnäckig hasste.

»Dein Ziehvater … welches Verbrechen hat er begangen?«

»Er wollte nichts weiter, als ein Buch aus der Kirche zu holen, doch dabei stieß er versehentlich die Kerze um, die der örtliche Lehnsherr in der Kirche hatte aufstellen lassen. Ich habe es ja schon immer gesagt: Er war ein erbärmlicher kleiner Dieb …«

Im Raum wurde es für einen Augenblick still, und nach einem Moment des Schweigens durchbrach Gao Yang die Stille: »Ich kann jene Läuterung nicht rückgängig machen, aber als Herrscher der Südmark kann ich deinem Ziehvater Begnadigung gewähren. Wie heißt er?«

Bernstein sah Gao Yang verblüfft an und begriff erst dann: »Sari … er heißt Sari?Randolph …«

Gao Yang war ein wenig überrascht: »Er hat einen Familiennamen?«

»Ja, er hatte einen Familiennamen. Ich habe ihn gefragt, aber er hat nichts gesagt … Später habe ich dann viele Stammbäume der Familien der Südmark durchforscht, doch diesen Namen nirgends gefunden.«

»So ist das also …«, Gao Yang atmete aus. »Vielleicht war er ein Vasall eines verfallenen Adelsgeschlechts. Wie dem auch sei – Sari?Randolph ist nun schuldlos.«

Ein Wort der Begnadigung vermag die Toten nicht ins Leben zurückzurufen, und erst recht vermag es nicht, eine bereits versunkene Seele aus den untersten Tiefen des Totenreiches zurückzuholen – doch oft ist es nicht irgendein greifbarer Sinn, den die Menschen suchen, sondern allein ein wenig Trost.

Gao Yun klopfte Bernstein leicht auf die Schulter: »Solange das Lagerfeuer noch brennt, geh schnell.«

Im nächsten Augenblick war die Gestalt des Halbelfen bereits in der Luft verschwunden.