Kapitel 66 — Der alte Blutsauger-Dämon
劍問蒼天 · Seite 2 von 8
Noch bevor er seinen Satz beendet hatte, fand der alte Blutsauger-Dämon beim Zuhören, dass dieser Hund von einem Wildwolf wahrhaftig den Tod verdiente – nicht genug damit, dass er den Tod meines Schülers mitverschuldet hatte, wagte er es auch noch, mich zu verspotten, dass ich alt und nicht totzukriegen sei? In höchster Wut packte er den Wildwolf-Daoisten und riss ihn hoch. Erst da spürte der Wildwolf-Daoist, dass etwas nicht stimmte, und er zitterte vor Angst und flehte unablässig um Gnade.
Der alte Blutsauger-Dämon machte keine langen Worte, sondern sagte nur zu ihm: »Jetzt gehen wir zum Canglan-Tor und suchen den Bastard, der meinen Schüler getötet hat. Finden wir ihn, hast du Glück gehabt; finden wir ihn nicht, sauge ich zuerst dein Blut aus und opfere es meinem Schüler.«
Diese Worte ließen den Wildwolf erbleichen wie den Tod, und er klagte in einem fort.
Seit er auf den Liubo-Berg gekommen war, hatte Zhang Qingyue den Wildwolf-Daoisten mehrere Male erblickt, doch der Wildwolf-Daoist hatte sich damals entweder mit anderen im Kampf der Zauberkünste befunden oder war durch die Lüfte entflohen, sodass er Zhang Qingyue nie erblickte. Auch jenes Mal in der verborgenen Felsenhöhle hatte Zhang Qingyue im Dunkeln gehockt, und als er herauskam, war der Wildwolf längst mit den anderen hinausgestürmt und hatte sich mit den Schülern des rechten Weges ein lustiges »Ping-pang«-Gemetzel geliefert.
Dieser Wildwolf dachte bei sich: Wer weiß, ob dieser kleine Bastard überhaupt auf den Liubo-Berg gekommen ist. Wenn er nicht gekommen ist, dann sterbe ich, wenn der alte Blutsauger-Dämon in Wut gerät, wahrhaftig unschuldig – und so flehte er unablässig um Gnade. Doch vergebens: Der alte Blutsauger-Dämon hatte ein Herz aus Eisen und Stein und hörte nicht hin; er packte ihn und flog heimlich zu dem Ort, wo die Leute des rechten Weges wohnten.
Als er nun in diesem dunklen Wald plötzlich Zhang Qingyues Gestalt erblickte, war der Wildwolf-Daoist außer sich vor Freude – glücklicher noch als beim Anblick seiner eigenen leiblichen Eltern –, und er rief sogleich mit lauter Stimme: »Der ist es! Ganz gewiss, und würde er zu Asche verbrennen, ich erkennte ihn wieder!«
Der alte Blutsauger-Dämon schnaubte verächtlich, warf ihn mit leichter Handbewegung fort und schleuderte ihn wie ein Stück Abfall weit hinaus; erst nach einer Weile hörte Zhang Qingyue aus der Ferne einen dumpfen Aufschlag, dem gleich darauf ein Schmerzensschrei folgte. Ob er nun auf den Boden gefallen oder gegen einen großen Baum geprallt war, ließ sich nicht sagen.
Der alte Blutsauger-Dämon musterte den jungen Schüler des Canglan-Tores von oben bis unten, griff aber nicht sogleich an, sondern runzelte die Stirn. So jähzornig er auch war, so war er doch nicht gänzlich ohne Verstand. Als er damals nach der Überführung von Jiang Laosas Leichnam durch die Blutschmelz-Halle in rasende Wut und Trauer geraten war, hatte er sogleich auch etwas Seltsames bemerkt. Diese Art zu sterben, bei der Jiang Laosas Fleisch und Blut völlig ausgetrocknet waren, sah in jeder Hinsicht so aus, als sei sie durch die Blutsauger-Zauberkunst seiner eigenen Sekte verursacht worden. Sollte es auf dieser Welt außer ihm und Jiang Laosan noch jemanden geben, der diese »wundersame Kunst« ausübte?
Natürlich wusste er nicht, dass der eiserne Schwarzkernstab in Zhang Qingyues Hand die von dem Altvorderen der Teufelssekte, dem Schwarzherzigen Alten, überlieferte »Blutverschlingende Perle« trug; doch mit seiner Erfahrung und seinem Blick aus mehreren hundert Jahren Übung erkannte er rasch, dass dieser »Mörder«, wenn er schon nicht die Blutsauger-Zauberkunst anwandte, so doch zumindest eine ähnliche Kunst beherrschte, und dass seine Übung keinesfalls gering war, ja ihm selbst womöglich nicht nachstand. Daher fasste er nun, als er Zhang Qingyue erblickte, erst recht innere Ruhe und betrachtete diesen Menschen zunächst eingehend – was an ihm wohl so seltsam war?