Kapitel 304 — In Bedrängnis

Sie stieß Song Yan leicht an: »Steh auf!« Als sie sah, dass Song Yan, eben noch voller Freude, nun finster dreinschaute, flüsterte sie ihm, wie von einer fremden Macht getrieben, beschwichtigend zu: »Sobald ich mich mit dem Herrn Zhenguo getroffen habe, werde ich dich dafür umso schöner verwöhnen.«

Kaum waren die Worte heraus, da war sie selbst ein wenig verdutzt.

Song Yan lachte lauthals.

In seinem Herzen aber wusste er, dass Dou Yan ihn liebte und es nicht ertrug, ihn auch nur ein bisschen gekränkt zu sehen.

»Shouyuan!« Er vergrub sein Gesicht in ihrem vollen dunklen Haar. »Du behandelst mich wirklich gut!«

Dou Yan wurde es augenblicklich warm und weich zumute, Arme und Beine wurden ihr schwach, als könnte sie ihn nicht einmal mehr halten.

Also. Auch sie hörte gern süße Worte …

※※※※※

Erst nachdem sie eine Weile geschmust hatten, standen die beiden auf, wuschen sich, machten Toilette und begaben sich in den oberen Hof des Herzogshauses Ying Zhenguo.

Von den neun Toren der Hauptstadt öffnete nur das Xizhi-Tor, durch das das Wasser herangeschafft wurde, bereits zur Stunde Chou; die übrigen acht Tore wurden erst zur Hour You geschlossen und zur Stunde Mao geöffnet.

Wie abgekämpft und staubbedeckt Song Cen aussah, war offensichtlich, dass er durch das Xizhi-Tor unmittelbar in die Stadt eingedrungen war.

Dou Yan und Song Yan traten vor und erwiesen ihm ihre Aufwartung.

Doch noch ehe sie sich wieder aufgerichtet hatten, flog ihnen Song Cens Teeschale entgegen.

Song Yan trat einen Schritt vor und zog Dou Yan hinter sich.

Song Cen schnaubte vor Wut, seine Lippen bebten: »Ungehörig, ungehörig! Du bist ein Sohn, und du wagst es tatsächlich, zurückzuschlagen!«

Song Cen sprach kein Wort; Leng Heng blickte zu Song Cen hinüber.

Song Cen fröstelte innerlich unter dem Blick seiner Augen, die kalt wie tausendjähriger Winterschnee und bar jeden menschlichen Gefühls waren. Als er sah, dass Dou Yan stumm hinter Song Yan kauerte, warf er Dou Chu einen wütenden Blick zu und fuhr zornig auf: »Gibt es in dieser Welt eine Schwiegertochter, die sich so benimmt wie du? Ich hatte Mitleid mit dir, weil dich niemand erzogen hat, und ließ die Ältesten des Clans dir beibringen, wie man den Haushalt führt. Und du? Du hast es fertiggebracht, die Ältesten des Hauses zu vergrätzen und fortzujagen …«

Er duldete nicht, dass irgendjemand Dou Zhiweis Ruf beschädigte.

»Vater irrt sich!«, entgegnete Song Ke, kaum dass Song Cen geendet hatte, und wich keinen Fingerbreit zurück. »Im Haus ist Feuer ausgebrochen, die Frau des ältesten Onkels hat einen Schreck bekommen, deshalb hat sie die Haushofmeisterzeichen an die Herrin übergeben. Und die Herrin hat schon in Zhending den Haushalt des Westlichen Hauses geführt; obwohl die Frau des ältesten Onkels heimgekehrt ist, um sich auszuruhen, hat die Herrin die kleinen Angelegenheiten des Hauses bis ins Letzte geordnet. Das haben die junge Frau des Markgrafen von Yan’an, die dritte Herrin des Hauses Jing Zhenguo und andere mit eigenen Augen gesehen. Wenn Vater es nicht glaubt, so gehe er doch und erkundige sich. Die Herrin in solcher Weise zu schelten, ohne nach den Gründen zu fragen, was sollen die Verwandten der Dou da denken? Ich bitte Vater, künftig erst zu überlegen, ehe er spricht!« Bei diesen Worten warf er einen schneidend scharfen Blick auf Tao Jun, der stumm in der Ecke stand. »Man höre nicht auf verleumderische Worte und verderbe so den Ruf des Hauses Ying Zhenguo und das gute Verhältnis unter den Verwandten!«

Tao Jun kochte innerlich vor Empörung.

Was hatte das bitte mit ihm zu tun?

Aber wer kümmerte sich schon darum, was er dachte!

Song Cen blieb der Mund offen stehen, und erst nach einer Weile sagte er: »Selbst wenn dem so wäre, hättet ihr nicht ein hohes Kopfgeld aussetzen dürfen! Ist dir klar, wie viel Silber das kostet? Du hast so viel über die Amtsgeschäfte gelernt, wo ist das alles nur hingekommen?«

Eigentlich wollte er mit seinem Sohn über die gelöste Verlobung mit der Familie Bai abrechnen, doch als er den Sohn vor sich sah, konnte er unmöglich so schwach sein und zugeben, dass der Sohn ihm nicht nur die Heirat verdorben, sondern auch einen feinen Riss zwischen ihm und dem Markgrafen von Anlu verursacht hatte. So musste er eben diese unwichtigen Dinge zum Anlass nehmen.

»Vater will wohl das Silber sparen?« Song Yan durchschaute ihn ebenfalls und nutzte geschickt die Blöße in den Worten seines Vaters, um ihn in die Irre zu führen, bog die Absicht Song Cens um und spielte mit ihm Katz und Maus. »Im Haus ist Feuer ausgebrochen, die Instandsetzung der Gebäude hat schon viel Silber verschlungen. Ich habe auch bedacht, dass das Neujahrsfest naht, und befürchtet, das Silber im Hause werde einmal knapp werden; deshalb habe ich das Silber aus der Halle Yizhi als Belohnung genommen. Vater braucht sich keine Sorgen zu machen. Wenn kein Silber da ist, um es zurückzuzahlen, so sei es eben so; die Geschäfte in Guangdong laufen seit einigen Jahren gut, auch die Erträge aus der Mitgift, die Mutter mir hinterlassen hat, sind nicht gering, und der Halle Yizhi fehlt es nicht an diesem bisschen Silber!«

Song Cens Gesicht war so finster, wie es nur finster sein konnte.

Schließlich hielt er es nicht mehr aus und sagte: »Als ich in Datong meine Inspektionsreise machte, traf ich den Markgrafen von Changxing. Der Markgraf von Changxing bürgt dafür und bereitet eine Heiratsverbindung mit dem Beishen des Militärs von Datong Wang Hong vor. Mach dich bereit, in ein paar Tagen werden die beiden Familien die Verlobung besiegeln.«

»Ich gratuliere Vater!«, sagte Song Dan. »Ich glaube allerdings, unsere Familie sollte sich mit dem Haus des Markgrafen von Changxing verbinden! Der Markgraf von Changxing ist immerhin ein Günstling des Kaisers, ich dagegen bin nur ein kleiner Befehlshaber der Vorhut der Kaiserlichen Garde Jinyiwei; er würde mich wohl kaum eines Blickes würdigen! Und ich finde, man sollte Vaters Heirat auch endlich gründlich besprechen, damit es nicht heute diese und morgen jene gibt und wir uns die ganze Zeit bereit machen, um am Ende doch nur für Vater umsonst gehofft zu haben. Ich denke, Ihr solltet erst die Heirat der beiden Familien festmachen lassen und uns dann die Vorbereitungen überlassen! Doch beim Markgrafen von Changxing sollte ich mich an Vaters Stelle gebührend bedanken!«

※

Liebe Schwestern und Brüder, die da lesen: Zu Hause ist der Strom ausgefallen, man sagte, er sei in einer halben Stunde wieder da, doch er kam und kam nicht. Aus Angst, kaum habe ich das Wohnviertel verlassen, sei er wieder da, musste ich fortwährend warten. Ich konnte nicht aktualisieren und war schier außer mir vor Sorge … ~~~~(_