Kapitel 160 — Das Geschenk

Doch aus dem Haus des Onkels war nichts Schlechtes zu vernehmen gewesen, und so mochte es ihnen wohl ganz gut ergehen … Zumal noch Zeit genug blieb, und Zhao Zhangru war ja auch noch nicht verlobt.

Dou Xin nahm Zhao Zhangru am Arm und ging mit ihr in die Halle.

Kurz darauf trafen die Damen des Ostflügels und einige der zur Zeremonie geladenen Ehefrauen ein.

Die Zweite Großmutter trug feierlich das Zeremonialgewand einer Gemahlin dritten Ranges, hatte sich dezent gepudert und schmückte sich mit Smaragdschmuck; sie wirkte überaus rüstig und würdevoll.

Kaum war sie eingetreten, ergriff sie die Hand der Tante mütterlicherseits und lächelte: »Heute will ich Shouyuan die Haarnadel anstecken, eure Tochter soll Dou Yan das Tablett tragen, und Fräulein Ji wird die Zeremonienmeisterin sein.« Und ohne der Tante Gelegenheit zum Widerspruch zu lassen, fuhr sie fort: »Diese Sache entscheide ich. Keiner von euch hat etwas dazu zu sagen. Daß du von weit her gekommen bist, um Shouyuans Volljährigkeitsfeier zu begehen – diese Geste wird nicht nur Shouyuan in Erinnerung behalten, auch ich werde sie nicht vergessen.«

Alles wandelt sich.

Früher hatte die Zweite Großmutter im Interesse des Hauses Dou die Tante mütterlicherseits niederhalten müssen; jetzt, um Wang Shuying niederzuhalten, mußte sie die Tante erheben.

Dou Yan durchschaute das und freute sich noch mehr über diese Wendung; sie zupfte die Tante am Ärmel und bat sie inständig, einzuwilligen.

Die Frau des Pang Jinlou, die man wie eine gewöhnliche Besucherin behandelt und der man nicht einmal einen Sitzplatz angewiesen hatte, zeigte ein überaus finsteres Gesicht.

Die Tante bedachte, daß Dou Yan ganz allein im Hause Dou aufgewachsen war, und brachte es nicht übers Herz, sie zu kränken. Sie willigte rasch ein.

In der Halle herrschte eitel Frieden und Eintracht.

Als die glückverheißende Stunde gekommen war, hielt Zhao Zhangru die goldene, mit roten Rubinen besetzte Haarnadel empor, die Dou Huaiying eigens für Dou Yans Volljährigkeitsfeier gesandt hatte, und mit Hilfe der Zweiten Großmutter steckte Ji Lingze sie Dou Zhiwei ins Haar.

Die Haarnadel in Gestalt eines goldenen Phönix war von täuschender Lebendigkeit, die roten Rubine funkelten, und dazu das scharlachrote, allüberall mit Gold durchwirkte Seidengewand mit dem Besatz aus kornblumenblauen Passionsblumen – Dou Yan wirkte darin edel und hoheitsvoll, strahlend schön, von ganz anderem Liebreiz als ihre gewohnte heldenhafte Frische, so daß Ji Lingze unwillkürlich den Blick zur Seite wandte und sie verstohlen betrachtete.

Sie sah Dou Yan, wie sie den Älteren beim Festmahl großzügig und doch herzlich den Wein einschenkte, und mehrmals setzte sie zum Sprechen an und hielt dann inne.

Zhao Zhangru aber flüsterte ihr zu: »Shouyuan ist heute wirklich wunderschön, findest du nicht auch?«

Ji Lingze nickte. Zögernd sagte sie: »Ist es denn wahr, daß sie mit dem Markgrafen von Jining verlobt ist?«

»Natürlich.« Zhao Zhangrus Lächeln war wie eine Blüte. »Als meine Mutter diesmal herkam, wollte sie außer Shouyuans Glückwunsch auch sehen, wie es mit ihrer Aussteuer bestellt ist. Hat das Haus des Markgrafen von Jining nicht jemanden geschickt, um zu sagen, Shouyuan solle binnen hundert Tagen hinübergehen? Meine Mutter fand, das Haus Jining sehe ein wenig auf die Leute herab, und da dürfe man mit Shouyuans Aussteuer erst recht nicht nachlässig sein …«

Ji Lingze brummte nur zustimmend und hörte mit halbem Ohr zu.

※※※※※

Zwei Tage später zerstreuten sich die Gäste, die zum Gratulieren gekommen waren, und die Tante mütterlicherseits kehrte mit Zhao Zhangru in ihr Elternhaus zurück. Die Frau aus dem Hause Ji war so selten heimgekommen, daß sie vor der Zweiten Großmutter ihre Kindespflicht erfüllte; erst da fand Dou Ci Muße, die Verzeichnisse der Geschenke durchzusehen.

»Ei! Herr Yan, Xu Qing und Lu Ming haben alle Gratulationsgeschenke geschickt!«

»Ja.« Suxin hatte die Verzeichnisse bereits einmal durchgesehen und wußte ungefähr, wer was geschickt hatte. »Nicht nur die drei haben Geschenke geschickt, auch das Gut Tan hat eine Buddhastatue des ewigen Lebens als Gratulation gesandt.«

»Ah!« Dou Yan war sehr überrascht und lachte auf. »Ich feiere doch keinen Geburtstag.« Dennoch weckte es ihre Neugier, und sie befahl Suxin: »Wir wollen sie uns ansehen.«

Suxin und Dou Yan gingen in die Kammer, in der die Geschenke aufbewahrt wurden.

Es waren zu viele Gaben; man war gerade dabei, sie in die Verzeichnisse einzutragen.

Suxin und Ganlu suchten mit einigen jungen Mägden lange, bis sie fündig wurden.

Die Buddhastatue war nur drei Fuß hoch, doch aus Schafsfett-Jade geschnitten, von erlesener Bildhauerarbeit, durch und durch ohne Fehl und Tadel – auf den ersten Blick von unschätzbarem Wert.

Dou Xin sagte: »Nun werden wir wohl, wenn das Gut Tan etwas Gutes tut, ein schweres Gegengeschenk schicken müssen.«

»Das Kostbare daran ist die Ehrerbietung«, lächelte Suxin. »Das Gut Tan liegt im Kreis Lingbi und gehört dort zu den wenigen großen Familien.«

Dou Yan nickte, wunderte sich jedoch, warum sie kein Geschenk von Ji Yong sah.

Nach seiner Art hätte er sich dieses fröhliche Treiben doch nicht entgehen lassen dürfen.

Sie ging zurück und sah die Liste noch einmal durch.

Tatsächlich kein Geschenk von Ji Yong.

Auch keines von Song Zhi.

Doch da war ein Bild ›Paläste in den Bergesunsterblichen‹ von Zhao Boju, das Wu Shan geschickt hatte.

Es lag zwischen dem Ru-Klauenblüten-Pinselwaschbecken, das Dou Huaide ihr geschenkt hatte.

Dou Ci mußte unwillkürlich seufzen.

Sie trug Suxin auf, das Bild ›Paläste in den Bergesunsterblichen‹ sorgsam auf dem Grund der Truhe zu verwahren.

Wenige Tage später kam die Sechste Tante, um sich mit Ji Lingze zu verabschieden: »… im neunten Monat soll die Verlobungsgabe überbracht werden, und zu Hause wartet noch ein Berg von Arbeit auf mich.« Und sie versuchte, durch die Großmutter Dou Yan zu überreden, mit ihr in die Hauptstadt zu kommen: »… sie wird später in die Hauptstadt heiraten, da ist es nur gut, wenn sie früh genug kommt, um sich mit den Verhältnissen vertraut zu machen.« Dann wandte sie sich an Dou Yan: »Du wohnst dann bei mir in der Katzenohrgasse. Wenn jemand fragt, sage ich, ich hätte dich zur Hilfe geholt. Höchstens schicke ich einen Gruß in die Weidenblattgasse. Man wird dich doch nicht zwingen können zu bleiben?«

Selbst einen Gruß wollte sie nicht mit den Leuten aus dem Hause Wang wechseln!

Dou Xin schüttelte den Kopf.

Sie würde in die Hauptstadt gehen, aber nicht jetzt.

※

Schwestern, Brüder, die Grille fängt man nur des Abends.

~~~~(_

※