Kapitel 131 — Freunde (Zusatzkapitel – bitte um Stimmen)

Song Yan kam mit den Arzneien zurück, sah die fröhliche, friedliche Stimmung im Zimmer, erwies seinen Eltern seine Aufwartung und fragte: »Worüber sprecht ihr? Ihr seid ja so vergnügt!«

Song Cen beeilte sich zu sagen: »Deine Mutter hat mich gebeten, ihr beim Berechnen der Sommerpacht zu helfen, aber ich muss auch deinen Onkeln beim Umgang mit dem Prinzen von Liao zur Hand gehen. Ich denke, diese Sache überlasse ich dir. Hat Meister Hong nicht deine Rechenkünste gelobt? Gerade recht, kümmere dich ein wenig um die häuslichen Angelegenheiten.«

Song Yan war höchst überrascht und blickte zu seiner Mutter hinüber.

Song Cen jedoch, als fürchte er, Song Yan könne es sich anders überlegen, sagte hastig: »Die Sache ist damit entschieden.« Dann fügte er hinzu: »Ich sehe im Lagerhaus nach, ob sich etwas findet, das sich dem Prinzen von Liao schicken ließe. Wenn du etwas brauchst, sag es einfach Tian Ci!« Der letzte Satz war an Jiang gerichtet. Kaum gesprochen, erhob er sich und ging zum Lagerhaus.

Jiang seufzte und sagte zu ihrem Sohn: »Es ist ohnehin nur eine Formsache. Du bist in diesen Tagen kreuz und quer herumgelaufen und hast keinen ruhigen Schlaf gefunden; bei deinen Onkeln ist auch nichts mehr zu tun. Um die Angelegenheiten des Hauses brauchst du dich nicht zu kümmern – geh und spiel mit dem Yu-Buben und den anderen!«

Der Yu-Bube hieß mit vollem Namen Gu Yu. Er war der rechtmäßige älteste Enkel des Grafen Gu Quanfang von Yunyang. Gu Quanfangs rechtmäßige Gemahlin, eine geborene Song, war Song Cens Tante. Kaum ein Jahr nach der Vermählung erkrankte sie und starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen. Obwohl Gu Quanfang später die jüngere Cousine des Markgrafen Guo Haiqing von Xuanning zur Frau nahm, verkehrte er mit der Familie Song doch ganz so wie zu Lebzeiten der Frau Song, und so kamen sich auch die Familien Song und Guo näher.

Gu Yus Mutter war die leibliche jüngere Schwester der Kaiserin Wan; bei seiner Geburt starb sie an den Folgen einer schweren Niederkunft. Er war im selben Jahr geboren wie Song Yan, von zierlicher, anmutiger Gestalt, wie ein Mädchen, doch sein Wesen war überaus herrisch: Ein Wort im Unrecht, und schon schlug er sich mit einem, und er duldete nicht, dass seine Begleiter ihm zur Hand gingen – er musste selbst in den Kampf ziehen. Schlug er einen anderen, so ließ sich das noch verschmerzen; schlug aber jemand ihn, so war das nicht leicht zu verantworten, und so richtete er weiß Gott wie viel Unheil an. Die Kaiserin Wan liebte diesen einzigen Spross, den ihre Schwester hinterlassen hatte, wie ihren Augapfel; wurde die Sache zu arg, so trat sie höchstpersönlich für ihn ein und bat um Gnade, und alle Beamtenfamilien der Hauptstadt hielten ihre Söhne an, ihm aus dem Weg zu gehen. Mit der Zeit erwarb er sich den Beinamen des kleinen Tyrannen von der Hauptstadt.

Da gab es Leute mit Hintergedanken, die ihn anstachelten, Song Yan zu reizen.

Song Yan war in der Hauptstadt gleichfalls ein recht besonderer Mensch.

Man erzählte sich, Song Cen halte ihn überaus streng. Im Hause unterrichteten zugleich mehrere große Gelehrte seine Wissenschaft: außer den Schriften der Hundert Schulen, der Dichtkunst, der Zither und der Malerei musste er auch Astronomie und Kalenderkunde, Rechenkunst und Bogenschießen zu Pferde erlernen. Seine Zeit reichte stets kaum aus, er verließ fast nie das Haus, und nur wenige kannten ihn. Wer ihn nicht gesehen hatte, nannte ihn gern hinter vorgehaltener Hand den ›Bücherwurm vom Hause Ying Zhen Guo‹. Wer ihn aber gesehen hatte, hüllte sich zumeist in Schweigen.

In Wahrheit hatte Song Yan damals bereits von Jiang Meisun aufs Schlachtfeld geschickt worden, um seinen Mut zu stählen; er betrachtete Gu Yu wie ein Erwachsener ein Kind und nahm ihn überhaupt nicht ernst. Gu Yus Provokationen übersah er begreiflicherweise geflissentlich.

Gu Yu wurde beim kaiserlichen Familienzaum handgreiflich.

Song Yan verfuhr ohne jede Nachsicht und schlug Gu Yu unter den Bittrufen der Kaiserin Wan zu einem wahren Klumpen.

Damals hatte der Prinz von Liao sein Lehen noch nicht angetreten; aus Angst, die Welt könne nicht genug Unruhe bieten, feuerte er am Rande Song Yan an.

Der Kronprinz stand in Schweiß gebadet da, zog an Song Yan und dann an Gu Yu, doch keiner der beiden schenkte ihm Gehör; in seiner Verzweiflung rief er laut nach den Leibwachen, erst da vermochte man sie zu trennen.

Die Kaiserin Wan hielt Gu Yu im Arm und weinte, Jiang hielt Song Yan im Arm und weinte.

Der Kaiser tat notgedrungen, als hätte er nichts gesehen, und behauptete, er habe zu viel getrunken und wolle sich zur Ruhe begeben.

Wer hätte gedacht, dass Gu Yu von da an Song Yan ergeben war und Tag für Tag zum Hause Ying Zhen Guo lief, um mit ihm zu spielen.

Wo hätte Song Yan die Zeit gehabt, sich mit ihm abzugeben? Er ließ ihn einfach links liegen.

Gu Yu aber grinste frech und scherte sich nicht darum, hing an Song Yan wie Pech und Schwefel, ging, wohin Song Yan ging, wehrte sich nicht, wenn er geschlagen, und widersprach nicht, wenn er gescholten wurde. Einmal warf Song Yan ihn sogar in einen Brunnen, sodass er beinahe ertrank; als man ihn herausgezogen hatte, sagte er den Erwachsenen kein Wort davon, sondern lief Song Yan weiter nach.

Erst da schenkte Song Yan ihm ernsthaft Beachtung.

Und er ließ ihn von seinem eigenen Leibwächter Xu Qing, den Duan Bing den ›verborgenen Degen in der Kiste‹ nannte, die Kampfkunst erlernen.

Gu Yu hielt es im Pferdestand zwei Weihrauchstäbchen lang aus und klagte nicht ein einziges Mal, selbst als Hände und Füße ihm zitterten.

Als Song Yan dies sah, ließ er ihn von Yan Che im Lesen unterweisen.

Jiang wollte etwas sagen und hielt doch inne.

Song Yan lächelte kalt: »Wenn die Familie Guo das ›Hochloben zum Verderben‹ spielen will, so spiele sie es; aber dass sie es auf das Haus Ying Zhen Guo abgesehen hat, das darf man nicht so einfach hingehen lassen. Eigentlich hatte ich vor, mit der Familie Guo gehörig abzurechnen, doch um Gu Yus willen will ich es lassen – diesen Handel soll Gu Yu selbst ausfechten.«

Jiang sagte nichts mehr.

Binnen zwei, drei Jahren verwandelte sich Gu Yu wie ausgewechselt: Er war nicht nur leutselig und zuvorkommend, seine Worte hatten Hand und Fuß, sondern er war auch großzügig und freigebig und kam mit jedem gut aus.

Die Kaiserin Wan lobte Song Yan mehr als einmal vor Jiang.

Song Yan ließ sich gelegentlich von Gu Yu kleine Erledigungen ausführen, und ein paar Mal aßen und tranken sie gemeinsam.

Da Jiang sah, dass ihr Sohn doch einen gleichaltrigen Gefährten hatte und Gu Yu obendrein zur Vernunft gekommen war, ermunterte sie ihren Sohn häufig, mit Gu Yu auszugehen.

»Was treibt er denn außer mit dem Falken reiten und mit dem Pferd jagen?« sagte Song Dan. »Lieber helfe ich Euch noch beim Aufstellen der Rechnungen der Landgüter. Es sind doch die häuslichen Angelegenheiten; lernt man ein wenig davon, so kann das niemals schaden.«

Jiang hatte sich in diesen Tagen bis zur Erschöpfung gegrübelt; am Ende waren ihre Brüder doch einer nach dem anderen gestorben. Sie sprach es nicht aus, aber im Herzen machte sie sich insgeheim Vorwürfe und glaubte, sie selbst habe ihre Brüder ins Verderben gestürzt – hätte sie nur früher auf den Rat des kleinen Mädchens gehört, vielleicht wäre es nicht so weit gekommen. Dachte sie weiter nach, so geriet sie in Verwirrung.

Der älteste Sohn war ein Spross, den die Familien Song und Jiang sorgsam herangebildet hatten; auf ihn war sie sehr stolz.

»Dieses Haus ist früher oder später dein; da dich die Sache interessiert, so lerne doch, wie man die Rechnungen aufstellt!« Jiang lächelte und ließ Song Yan die Gegenmarken aushändigen.

Song Han schmiegte sich an die Seite der Mutter und sagte lächelnd: »Dann leiste ich Mutter Gesellschaft.«

Jiang strich dem zweiten Sohn voller Wohlgefallen über den Kopf.

※

Schwestern, das heutige Zusatzkapitel lest morgen!

o(n_n)o~

ps: Danke für eure rosafarbenen Stimmzettel.

Ich rufe weiterhin auf …

※