Kapitel 85 — Ji Yong (Aktualisierung zum 720. Pink-Stimmen-Meilenstein)

Kein Wunder, dass Frau Ji, seit sie in die Familie Dou eingeheiratet hatte, mit solchen Dingen so mühelos fertig wurde.

Dou Yan blieb vor Staunen der Mund offen stehen.

Kurz darauf kam ein kleines Dienstmädchen und meldete: »Die ehrwürdige Herrin gibt im Pavillon zum Grünen Rasen ein Bankett, um den jungen Herrn Vetter willkommen zu heißen; sie hat die jungen Herren und Fräulein mehrerer Zweige zum gemeinsamen Beisammensein geladen.«

Der Pavillon zum Grünen Rasen lag neben der Haupthalle der Familie Dou; nur wenn hohe Beamte und angesehene Gäste kamen, wurden die Gittertüren des Pavillons geöffnet.

Frau Ji strahlte vor Freude und geleitete sie zum Pavillon zum Grünen Rasen.

Unterwegs flüsterte Dou Huaide dem Wu Shan zu: »Wenn er so großartig ist, warum setzt er dann nicht die Prüfungen fort und wird Dreifacherster? Was kommt er zu uns, um anzugeben?«

Dou Yan presste die Lippen fest zusammen, aus Angst, laut loszulachen.

Im Pavillon zum Grünen Rasen waren nicht nur alle Angehörigen der Generation ›Chang‹, die sich in der Stadt befanden, versammelt, sondern auch sämtliche Mitglieder der Generation ›Qi‹, die in der Familienschule Unterricht hatten; getrennt durch zwölf lackschwarze Stellschirme mit Perlmutt-Einlegearbeit, saßen die Frauen im kleinen Saal im Westen, während Ji Yong, von Dou Yuchang begleitet, mit den übrigen im großen Saal im Osten Platz nahm. Kaum waren die warmen Speisen aufgetragen, da schwebten fortwährend Worte des Lobes für Ji Yong in den Westsaal hinüber. Im Vergleich dazu schien der erste Platz des Wu Shan auf einmal leicht und unbedeutend, keiner Erwähnung wert.

Auch Frau Wu und ihre Tochter waren zugegen; sie gab sich unbewegt und fragte die Zweite junge Herrin Yu leise über Ji Yong aus. Als sie erfuhr, dass Ji Yong schon mit dreizehn Jahren die Provinzprüfung als Erster bestanden hatte, konnte sie nicht umhin, ihn mit anderen Augen zu betrachten; als Ji Yong dann herüberkam, um Wein darzubringen, und die versammelten Frauen seine hervorragenden Gaben und sein stattliches Äußeres priesen, warf sie ihrer Tochter lächelnd einen Blick zu und fragte Frau Ji, die am selben Tisch saß, neugierig: »Bei solchen Geistesgaben und solchem Aussehen haben die Heiratsvermittler ihm wohl die Türschwelle dünn getreten?«

Frau Ji blickte voller Stolz lächelnd auf Ji Yong, den die Zweite Altfrau nicht losließ, und erwiderte mit einem leichten Lachen: »Unser Ältester wollte nicht, dass Jiyu so früh heiratet.« Damit gab sie indirekt zu, dass viele um Ji Yongs Hand angehalten hatten.

Alle nickten zustimmend.

Die Dritte junge Herrin Xiu sagte sogar: »Bei solchen Gaben müsste selbst ich Einfältige ihm erst sorgfältig eine gute Partie aussuchen.«

Alle lachten, und das Gespräch wandte sich der eben erst eingeheirateten Frau Qi zu.

Sie war die Gemahlin Dou Yans. Ihr Vater Qi Baocheng war ein Großgrundbesitzer aus dem benachbarten Kreis Quyang und ein Studiengefährte Dou Xiuchangs. In der Familie hatte es mehrere Xiucai gegeben, sodass man sie wohl als Gelehrten- und Bauernfamilie bezeichnen konnte.

Frau Qi war von zierlicher Schönheit, und auch ihr Wesen war sanft und zurückhaltend; kaum war sie ins Haus gekommen, half sie der Dritten jungen Herrin Xiu, die jüngeren Geschwister zu beaufsichtigen, und zeigte ganz die Art einer ältesten Schwägerin. Von den Ältesten der Familie erhielt sie einhelliges Lob. Sie hatte eine leibliche Schwester, fünf Jahre jünger als sie; als diese das letzte Mal zu Besuch gewesen war, hatte die Fünfte Altfrau Guang Gefallen an ihr gefunden und wollte für ihren Neffen aus dem eigenen Elternhaus eine Ehe stiften – da wurde natürlich eifrig nachgefragt.

Frau Wu saß still beiseite und trank Tee; sie blickte Ji Yong nach, der den Westsaal verließ, und in ihrem Blick lag ein leises Dämmern, sie seufzte kaum hörbar.

Dou Yan bemerkte es, sagte aber nichts.

In den folgenden Tagen führten die Brüder Dou Yong und Dou Huaide Ji Yong durch den ganzen Kreis Zhending.

Dou Fan sorgte sich derweil im Haus und reichte der Großmutter die Arznei – die Großmutter hatte sich aus irgendeinem Grund eine Erkältung zugezogen, hustete heftig, und auch nach mehreren Arzneien besserte sich ihr Zustand nicht.

Als die Leute vom östlichen Dou-Zweig davon hörten, kamen sie alle zur Krankenvisite.

Auch Frau Ji kam mit Ji Yong herüber.

»Er versteht ein wenig von Heilkunde«, erklärte sie. »Lasst ihn der Großtante Cui den Puls fühlen, dann sind wir beruhigter.«

Dou Yan nickte eifrig und bat Frau Ji und ihren Neffen, in das innere Gemach der Großmutter zu treten.

Ji Yong fühlte der Großmutter den Puls, sah die Rezepte mehrerer Ärzte durch und sagte lächelnd: »Es ist nichts – nur eine gewöhnliche Erkältung; ein paar Arzneien zum Schwitzen, dann ist es gut. Ihr wart zu ungeduldig: Kaum hatte der eine Arzt zwei Dosen verabreicht und keine Besserung war eingetreten, da wechseltet ihr sofort den Arzt, und gerade dadurch wurde die Krankheit der alten Dame verschleppt. Das Rezept, das der jetzige Arzt verschrieben hat, ist sehr gut; wenn sie es einige Dosen lang einnimmt, dürfte sie ganz genesen.«

Die Großmutter war von Dou Yan dazu angehalten worden, im Zimmer zu bleiben und sich auszuruhen; seit Tagen hatte sie das Bett nicht verlassen, und ihre Glieder waren ganz steif geworden. Als sie Ji Yongs Worte hörte, scherzte sie mit Frau Ji: »Ich sage doch, mir fehlt nichts, aber Shouyuan will es nicht glauben. Ich sehe schon, so bringen die alten Damen der reichen Häuser sich allesamt um.«

Alle lachten laut auf.

Dou Yan schämte sich.

Sie hatte sich stets um die Lebensspanne der Großmutter gesorgt.

Doch davon durfte sie niemandem erzählen.

Sie senkte den Blick.

Da sagte Ji Yong: »Vierte Base, auch das Arzneikochen will mit Geschick geschehen. Ich will der Großtante Cui eine Dosis zubereiten; du stellst ein kleines Dienstmädchen dazu ab, die soll es dann künftig so machen, wie ich es ihr zeige.«

Die Familie Dou war doch kein Emporkömmling – wie sollte sie nicht wissen, wie man Arznei kochte?

Doch Ji Yong hatte es nun einmal gesagt, und sie brachte es nicht übers Herz, ihm direkt zu widersprechen; zudem war Ji Yong ein Gast, der aus Gefälligkeit gekommen war, um der Großtante Cui den Puls zu fühlen, und man durfte ihn nicht wie einen gewöhnlichen Arzt behandeln. Er mochte gesagt haben, sie solle nur ein Dienstmädchen mitschicken, doch wie hätte sie wirklich nur ein Dienstmädchen mitschicken können? Dou Yan musste ihn wohl oder übel selbst in die kleine Seitenkammer begleiten, in der die Arznei gekocht wurde.

Als sie die Seitenkammer betreten hatten, blieb Ji Yong jedoch stehen.

Er fragte Dou Yan mit sanfter Stimme: »Ich hatte den Eindruck, du wolltest eben etwas sagen und hast es dir dann verkniffen – gibt es etwas, das du nicht vor meiner Tante und der Großtante Cui aussprechen magst?«

※

Ihr lesenden Schwestern, dieser Monat hat nur achtundzwanzig Tage; in den letzten drei Tagen bitte ich um rosa Stimmzettel …

※