Kapitel 353 — Was zum Teufel, ein Gedicht?

Diese Symbole unterschieden sich von jeder gegenwärtig auf der Welt gebräuchlichen Sprache, doch ihre Bedeutung floss Gao Song gleichzeitig mit den Schriftzeichen in den Geist. Er sah, dass die um den Planeten schwebenden Lichtpunkte allesamt Namen trugen:

Glanzstation Eins, Glanzstation Zwei … die Zenith-Satellitengruppe … die Himmelsgewölbestation … die Himmelsbrücken-Basisstation … die Gasriesen-Überwachungsstation, die Erste Sternenbrücke, die Zweite Sternenbrücke …

Eines nach dem anderen tauchten diese Dinge auf, doch gleich darauf färbten sie sich eines nach dem anderen rot – wohl ein Zeichen für Störung oder Offline-Status.

Anfangs waren es nur sehr wenige rote Punkte, doch rasch breiteten sie sich im ganzen Blickfeld aus, bis schließlich fast alle Weltraumstationen in den Störungs- oder Offline-Zustand übergegangen waren und nur noch die letzten paar Lichtpunkte einsam ihr Leuchten im Weltraum verströmten.

Erst hier endeten die auf der Tafel der Ewigkeit gespeicherten Informationen wirklich. Ein vertrautes Gefühl von Schwindel und Drehen überkam ihn, und Gao Songs Geist löste sich rasch aus jenem »entrückten« Zustand. Als sich das Bild vor seinen Augen wieder stabilisierte, erblickte er erwartungsgemäß Bernsteins großes Gesicht …

Tatsächlich inszenierte diese Halbelfin jedes Mal dieselbe Nummer; Gao Yang war längst vom Gewöhnen zur Abstumpfung und von da zur völligen Ignoranz übergegangen. Er wedelte nur routiniert mit der Hand und schob Bernstein beiseite, dann begann er ganz allein mit gerunzelter Stirn zu grübeln.

Aus dem zuletzt erschienenen Bild hatte er viel herausgelesen, vieles durchdacht, und all das Gelesene und Durchdachte ließ seine Stimmung lange nicht zur Ruhe kommen.

Im Weltraum gab es also tatsächlich etwas – und zwar unermesslich viel!

Jene übermächtige Zivilisation, die vor vielen Jahren diese Welt verlassen und Kurs in die Ferne genommen hatte, ohne je wieder aufzutauchen, hatte über diesem Planeten ein systematisches Netz von Überwachungsstationen und Verwaltungseinrichtungen hinterlassen – nur dass diese Stationen und Einrichtungen im Laufe der Zeit eine nach der anderen gestört und verstummt waren. Und jener Überwachungssatellit, an den er sich bei seiner ersten Durchquerung geklammert hatte … war wohl eines der letzten noch funktionierenden Geräte!

Sind diese Anlagen wohl noch immer dort oben? Gao Yang hielt es für so gut wie sicher, dass sie es waren – neun von zehn sprachen dafür.

Vielleicht war lediglich ihr Kommunikationssystem ausgefallen, doch die Bahnsteuerung dürfte mit hoher Wahrscheinlichkeit erheblich länger durchgehalten haben als die Kommunikation. Womöglich waren im Verlauf der langen vergangenen Zeiten tatsächlich einige Raumfahrzeuge auf die Erde gestürzt, doch es musste auch Überreste geben – schließlich hatte selbst jener ganz gewöhnliche Satellit überlebt, an den er sich einst gehängt hatte; es gab keinen Grund, warum ausgerechnet die größeren und langlebigeren Raumstationen allesamt abgestürzt sein sollten.

Doch offenbar ließ sich nichts davon beobachten … Weder mit Magie wie dem Falkenauge noch mit einem Teleskop nach rein optischem Prinzip war irgendein von Menschenhand geschaffenes Objekt im Weltraum zu erkennen … Vielleicht war das Tarnsystem jener Anlagen sogar noch fortschrittlicher als die Bahnsteuerung?

Gao Yang saß mit gerunzelter Stirn da und grübelte; erst als er merkte, dass er vorerst zu keinem Schluss kam, atmete er aus. Er hob den Kopf, sah, dass Bernstein noch immer neben ihm stand, und war für einen Augenblick verdutzt: »Ah, du bist noch hier?«

»Natürlich bin ich hier!«, rief Bernstein und stemmte die Hände in die Hüften. »Du hast mich doch eben erst weggeschubst – und kaum drehst du dich um, hast du es schon vergessen?«

»Äh … das habe ich eben nicht mitbekommen«, sagte Gao Yang, klopfte sich auf die Stirn, um auch den letzten Rest jenes Schwindelgefühls aus dem Kopf zu vertreiben, erhob sich und lockerte seine Arme. »Wie lange habe ich ›geschlafen‹?«

»Eine halbe Stunde etwa, aber du siehst aus, als hättest du drei Tage lang nicht geschlafen«, bemerkte Bernstein mit einem spöttischen Zug um den Mund. »Ich weiß sehr wohl, was du da gesehen hast – du kannst von irgendwelchen seltsamen Orten aus allerhand seltsame Dinge wahrnehmen …«

»Was redest du denn da«, erwiderte Gao Yang mit einem Seitenblick auf die Halbelfe. »Pack diese Tafel der Ewigkeit weg und leg sie zu der ersten. Und was das betrifft, was ich gesehen habe – selbst wenn ich es dir erklärte, würdest du es nicht verstehen.«

»Pah, du Geizhals«, murmelte Bernstein, während sie die Tafel der Ewigkeit verstaute und dabei vor sich hin brabbelte: »Sag mal, so ein kostbares Ding – du vertraust es mir wirklich an, es wegzupacken? Hast du keine Angst, dass ich es heimlich mitnehme und verkaufe?«

Gao Yang musste über diese Worte lachen: »Nur zu – wenn du es fertigbringst, jemanden zu finden, der es zu kaufen wagt, dann verkauf es meinetwegen. Ich garantiere dir: Kaum hast du das Ding hervorgeholt, stehen im nächsten Moment auch schon zwanzig Ritterorden der Kirche vor der Tür und wollen dich köpfen. Und dann beschütze ich dich nicht mehr.«

Bernstein zog sofort den Hals ein, als hätten jene zwanzig Ritterorden der Kirche bereits vor ihrer Tür gestanden: »Ih! Du bist wirklich ein furchteinflößender Kerl!«