الفصل 481 — التكريم
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 1 من 3
في قصر فنغ يي بحدائق الغرب، غربيّ العاصمة، كانت الإمبراطورة جالسةً على أريكة السرير في الجناح الدافئ، تتحسّس بأناملها الطاووس والطائر المُثمِر المطرّزين على تنّورتها الطويلة.
لم تكن تتوقّع أن يستر سونغ تونغ تشون على سونغ يان.
لولا سونغ تونغ تشون، فكيف كان لوانغ يوان وسونغ يان أن ينجوا من الأمر بهذه السهولة؟
ومهما قلنا، فالذنب ذنبي؛ فقد كنت شديدة التهاون، ولم أضع أمثال سونغ تونغ تشون في الحسبان.
ومن هذا يُرى أن هؤلاء الصغار قد يؤثّرون في المسار الكبير حين تحتدّ الأمور.
رفعت كأس الشاي، ورشفت منها رشفةً هادئة.
تذكّرت أن دوق إنكلترا الأكبر، حين علم أن ابنه رجل لا حيلة له، علّق أمله على حفيده، فبالغ في الاختيار حتى زوّج سونغ تسن جيانغ هوي سون. ومن ثمّ لم ألقَ سونغ تسن بالغًا في عيني قطّ. غير أن سونغ تسن هو أبو سونغ بعد كل شيء، وإذا كان وضيع مثل سونغ تونغ تشون قادرًا على إفساد أمري، فما كان سونغ تسن ليخلو من نفعٍ ما!
فخاطبت بلهجةٍ رقيقة الوصيفةَ التي إلى جوارها: «ادعي لي شياو شون تسه.»
لا بدّ أن يدقّق شي تشوان في شأن آل سونغ.
فما دمتُ اليوم لا أقدر على المساس بسونغ يان في العلن، فلا سبيل إلا إلى العمل في الخفاء.
وفي خاطرها هذه الأفكار، انفرجت شفتاها عن ابتسامةٍ راضية، وسألت الخادمة التي بقربها: «هل وصلت هدية عيد ميلاد أمير لياو؟»
أجابت الخادمة بطرفٍ خفيض وصوتٍ وادع: «لقد وصلت.»
«وماذا يفعل الإمبراطور؟»
«إنه في جناح النسيم الصافي يشرب مع أمير هواينان!»
فكّرت هنيهة، ثم قالت: «إن جاء الإمبراطور الليلة، فأحضروا هدية أمير لياو قبل مجيئه.»
أذعنت الخادمة باحترامٍ وانصرفت.
وحين حان موعد إشعال المصابيح، جاء الخبر من جناح النسيم الصافي بأن الإمبراطور في طريقه إلى قصر فنغ يي.
فصرفت الإمبراطورة من حولها، وضمّت إلى صدرها ثوبًا طويلًا بلون اللَّيلَك، مطرّزًا بتنّين خمسة ألوان يحتضن رمز العمر، أهداه أمير لياو للإمبراطور، وبكت في صمت.
فلمّا رآها الإمبراطور قال متوجّعًا: «ما هذا الذي تصنعين؟»
«لا، لا شيء!» مسحت الإمبراطورة عاجلًا دموع أطراف عينيها، وأزاحت الثوب جانبًا، وتناولت الشاي الذي رفعته الخادمة وقدمته للإمبراطور.
«وتقولين لا شيء؟» وضع الإمبراطور كأس الشاي على المائدة المنخفضة إلى جانبه، وقال: «قد مضى على مكوثك إلى جانبي ثلاثون سنة، وأنت اليوم في مكان الأمّ للإمبراطورية، فأيّ شيء لا تستطيعين أن تقوليه لي؟»
«حقًّا لا شيء.» ابتسمت الإمبراطورة بخجل، وقالت: «سمعتُ أن هدية عيد ميلاد أمير لياو قد وصلت، فخشيت أن يكون هذا الولد متهوّرًا متسرّعًا فيخلّ بآداب الهدية، فأمرتُهم بأن يحملوها إليّ أولًا لأُلقي عليها نظرة… كان في السابعة عشرة حين غادر. وقد تزوّج حديثًا. وها هو ابنه الأكبر قد جاوز الخامسة. فلم أتمالك نفسي…»
تنفّس الإمبراطور تنهيدةً عميقة، وأجلس الإمبراطورة إلى جانبه، وقال بلهجةٍ لا تخلو من اعتذار: «من بين الأولاد جميعًا، أمير لياو هو أشبههم بي في الهيئة، وأشبههم بي في الطبع كذلك؛ فهو جسورٌ صلب، وكريمٌ سمح… غير أن وليّ العهد أساس الدولة، ولا يجوز أن يُمسّ… ولذلك منحته أرض لياو… أما وليّ العهد فرجل رحب الصدر، وحين يجلس على العرش لن يبخس أمير لياو حقّه. وهو في قصره النائي، في أيّ رخاءٍ وسعة بال!»
وقبل أن يُتمّ كلامه، رمقته الإمبراطورة بنظرةٍ جانبية وقالت بعتاب: «إن تكلّمتْ جلالتك هكذا شعرتُ بغُصّة! فقد قلتَ بنفسك إنني إلى جانبك منذ ثلاثين سنة، فهل يخفى عليك ما أنا عليه؟ أُدبّر لك后宫ك، وأضبط نساءك، وأربّي أبناءك، لكن قلبي يميل أحيانًا قليلًا، فأتذكّر الابن الذي حملتُ به عشرة أشهر ووضعته بجهدٍ ومشقّة؛ فلا تطالبني بأن أُحرم حتى هذا القدر من التذكّر! فلستُ صنمًا من طين في معبد! ليته لم يبلغ بي الحال إلى ذلك!»
ضحك الإمبراطور ضحكةً خفيفة.
فهذه هي إمبراطورته: لا تغفل قطّ في الأمور الكبرى، لكنها تُطلق لنفسها العنان بين الحين والحين.
وكان معها في غير ما تكليفٍ ولا تملّق، فوجد راحةً في صحبتها.
«الذنب ذنبي!» قال مواسيًا إمبراطورته: «حين يأتي عيد ميلاد أمير لياو سأُجزِل له العطاء حتمًا.»
«لا حاجة إلى العطاء.» قالت الإمبراطورة ضاحكة: «إن استطعتَ أن تُحضره إلى القصر مع حفيديَّ لأراهما، أغمضتُ عيني عن الدنيا راضية.»
فما إن سقطت كلمتها حتى بهت الإمبراطور، وبدت هي أيضًا كأنها زلّت في القول فبهتت.
«انظر إليّ، كلّما تكلمتُ زدتُ في الشطط، فاعتبر ما قلته لم يكن.» أسرعت تقول: «من أين جئت؟ ظننتك الليلة ستستريح عند الجارية ليو. هل تعشّيت؟ طبختُ اليوم عصيدة لحم البط، وهي أصفى ما يكون للتهدئة، ألا أصبّ لك منها وعاءً…»
لم يكن مصيف حدائق الغرب يخضع لآداب القصر الصارمة، وقد اصطحبت الإمبراطورة معها عدة طبّاخين، يبدّلون ألوان الطعام كلّ يوم.