الفصل 412 — وي هه
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 2 من 3
فلم تملك دو يان نفسها فضحكت ضحكة مكتومة، ورفعت إليه ملعقة حساء بذور اللوتس التي بقي منها نصفها، وأدنتها من فمه: «ذُق، إنه من بذور لوتس طازجة، حلو ومنعش، على خلاف حساء بذور اللوتس الذي نأكله عادة.»
فنظر سونغ يان إلى وجه دو يان المشرق بالضحك، وكأنه يريد أن ينتقم منها، فأخذ الحساء في فمه بملء فيه، غير أنه عضّ الملعقة بأسنانه.
فأرادت دو يان أن تضحك، لكنها خشيت أن تخجله فيزداد حرجًا، فحوّلت وجهها وضحكت ضحكًا صامتًا لحظة، ثم قالت لروه جو: «ألا تذهب فتملأ وعاءً لسيدي الشاب أيضًا؟»
كان سونغ يان يلتزم الأدب مع الناس دائمًا، فبقي روه جو ووو يي مبهوتين مفتوحي الفم، حتى إذا انقضت لحظة أجاب روه جو، وخرج من غرفة المجلس مرتبكًا.
«كله منك!» قال سونغ يان معاتبًا دو يان، وبدا وجهه بعض الشيء كاسفًا.
فقالت دو يان، كمن يداعب طفلًا: «أنا الملامة، أنا الملامة.»
فأخذ سونغ يان يفتّش عن عيب: «ما عندك ذرة صدق.»
فنظرت إليه دو يان دون أن تطرف: «قل لي إذن، ما الذي يعدّ صدقًا؟»
وما زال في نفس سونغ يان شيء، فقال: «على كل حال، إنما تجاملينني بكلام فارغ.»
«لا، لا.» لم تعترف دو يان طبعًا.
لحسن الحظ وصل حساء بذور اللوتس، فانتهى الحديث عند هذا الحد.
غير أن سونغ يان وجد ما يعيبه من جديد: «هذا الحساء ليس لذيذًا البتة، ولماذا ما زال مالحًا؟»
لم يُضف إليه إلا قليل من الملح، فصار طعم بذور اللوتس أطيب.
«أنا أحبّ أن آكله!» قالت دو يان.
«أنا لا أحبّ أن آكله!» قال سونغ يان، وهو يأكل.
«فهل أطلب من الطاهي أن يُعدّ لك طبقًا حلوًا؟»
«طعامه رديء أصلًا، فما الداعي إلى الحلويات!»
كانت على أي حال في حالة من التبرّم والعناد لا يُحتمل.
ولمّا استراحا، استلقى إلى جانبها ملتصقًا بدو يان.
كان الحرّ شديدًا، ورغم أنّ الثلج وُضع في زاوية الغرفة، فقد تصبّب جسد دو يان بالعرق بعد حين وجيز.
فانزاحت نحو الداخل قليلًا.
فتّبعها سونغ يان، بل ضمّها إلى صدره، وعانق بإصرار خصرها الذي لم يبقَ منه استدارته.
«الحرّ لا يُطاق!» حاولت دو يان أن تتحرّر من بين ذراعيه.
«وأنا لا أحسّ بالحرّ، فكيف ذلك؟» قال سونغ يان بنبرة جافّة.
وكان ذلك صحيحًا.
فبشرة سونغ بيضاء كاليشم، وفي أشدّ أيام القيظ لا يكاد يعرق، ويظل جسده نقيًّا طاهرًا لا تعلق به رائحة.
وكادت دو يان تسخر منه بكلمتين، إذ انتصب فجأة جالسًا، وأخرج مروحة من حيث لا تدري، وأخذ يروّح بها عليها.
«لا حاجة لذلك!» قالت دو يان وهي تتوجّع له، فقد كان عليه أن يذهب إلى القصر في الصباح الباكر للخدمة، «دعهم يُدخلون بضع قطع أخرى من الثلج فحسب.»
«لا،» قال سونغ يان، «أنت حامل، والغرفة شديدة البرودة، فاحذري أن تُصابي بزكام.» وأصرّ على أن يروّح لها بنفسه.
لم يكن لدى دو يان طاقة تُسعفها على مجادلته، ففكّرت أنه إذا تعب فسيرتاح من نفسه. وفي نسيم رقيق متتابع، غلبتها عيناها سريعًا.
ولمّا استيقظت في صباح اليوم التالي، كان سونغ يان قد مضى إلى القصر، وكانت المروحة ملقاة عند وسادتها.
فسألت جو تونغ التي كانت في نوبتها: «ومتى نام وليّ العهد؟»
«لم ينم إلا عند اقتراب الفجر.» ولم تكن جو تونغ تجرؤ على النوم ما دام في نوبتها. وكانت عيناها تكادان لا تنفتحان وهي تقول ذلك.
فأخذت دو تشي جو تلك المروحة المستديرة وحرّكتها حركتين خفيفتين.
وأثناء تناول طعام الصباح، دخل وو يي وأبلغ قائلًا: «ترك سيدي وليّ العهد كلمة، يقول إنه سيُرسل لي ليانغ غدًا إلى ضيعة تيان جين وي.»
بعد أن انضم سونغ شي تسه إلى سونغ يان، أوصى له بعدد من الخدم القدامى الذين خدموا في سالف العهد الأمير الأعظم المحصّن، ثم رحلوا مع أبنائهم إلى الضيعة حين تولّت السيدة جيانغ إدارة شؤون البيت، وأكثر هؤلاء في تيان جين وي. فإرسال لي ليانغ إلى هناك آمن تمامًا.
فأومأت دو يان برأسها وقالت: «ومتى يصل من أوصى بهم سونغ شي تسه؟»
كان الذين خدموا الأمير الأعظم المحصّن قد بلغوا من العمر عتيًّا، ولم يعد يصلحون للخدمة في قاعة يي تشي تانغ. غير أنهم كانوا قد عرفوا الدنيا وأهلها، وكان في أبنائهم من هو بارز متميّز، فعزم سونغ يان على اختيار بعضهم ليستعين بهم.
فضحك وو يي وقال: «سيصلون في غضون يومين أو ثلاثة. فهل تودّين يا سيدتي أن تلقِ عليهم نظرة، وتختاري من يروقك منهم لتستعيني به؟»
أما هذه الأمور فلا ينبغي لها أن تتدخّل فيها.
فالسيدة جيانغ هي التي بسطت يدها أكثر من اللازم في سالف العهد، حتى أحسّ خدم أسرة سونغ الوراثيون بالقلق، ومن ثمّ وقع ما وقع من عزلة وريث دار الأمير المحصّن يينغ.
فحين تلد طفلها، ستذوب في أسرة سونغ بالطبع.
ورأت دو يان أنّ لفائف الخضار التي أعدّها المطبخ في ذلك الصباح لذيذة، فأمرت وو يي: «أرسل بعضها إلى الآنسة يان.» ثم رشفت رشفة من عصيدة الأرز الأبيض المطبوخة حتى صارت لدنة.
※※※※※