الفصل الحادي والخمسون — كهف الحجر الأسود
劍問蒼天 · صفحة 2 من 5
وكان تشانغ تشينغ يويه على غير استعداد، فلمّا رأى اللهيب كالجبل يندفع كالسيل الجارف، لا مفرّ منه ولا منجى، عضّ على أسنانه، واستمدّ قوّته الروحية، فاكتست عصا الحديد الأسود خضرةً زرقاء، وتقدّمت لتصدّ ذلك العمود.
وفي هذه الأثناء، إذا بالثعلبة الشيطانية تُطلق ضحكةً طويلة، وترتفع في الهواء، ومرآة النار في يدها تتلألأ، مندفعةً نحو الاثنين. وكان تشانغ تشينغ يويه والحجري في صراعهما مع التنّين الناري، فذُعرا لهذا المنظر، وكذلك بي لي التي كانت واقفةً خلف الثعلبة، فزعت فزعًا شديدًا، وفي لهفةٍ أطلقت صيحةً رقيقة، وانطلقت طائرةً، فبسطت أصابع يمينها كالرخام وقبضتها، وتحوّلت زهرة الحزن إلى أوراق لا تُحصى ترفرف في الفضاء كلّه، وانقضّت على ظهر الثعلبة الشيطانية.
وفي موضعٍ لا يراه أحد، كانت يد بي لي اليسرى قد تسلّلت بهدوء إلى خصرها، وأمسكت بالجُرَيس الذهبي الصغير.
وكان الثعلبة الشيطانية كأنّها تعرف ما لزهرة الحزن من بأس، فلم تجرؤ على تلقّيها، بل انحرفت مُنحرفةً ناجية، ولم تتبعها بي لي، بل انتقلت إلى موضع تشانغ تشينغ يويه، ووقفت في الهواء إلى جانبه.
فرفع تشانغ تشينغ يويه رأسه ونظر إليها، وكانت عيناها تجولان، فإذا بها تنظر إليه هي أيضًا.
فما درى لماذا، أدار رأسه على الفور.
وكان التنّين الناري لا يزال يصول في الهواء ويجول، غير أنّ الثعلبة الشيطانية، بعد انقضاض بي لي، لم تتردّد لحظةً، بل مدّت يدها فعادت مرآة النار إلى كفّها، وتحوّل جسدها كلّه إلى ضوءٍ أبيض، واختفى في أعماق الظلام داخل الغابة.
فبُهت الثلاثة: تشانغ تشينغ يويه ورفيقاه، لحظةً.
وفي البعيد، تنفّس جو يي شيان الصعداء وقال: «حسنًا، حسنًا، يبدو أنّ الثعلبة الشيطانية هذه لم تبلغ من الإتقان حدًّا يمكّنها من إطلاق قوّة مرآة النار، فما هي إلّا تُخيف هؤلاء الشبّان. وإلّا، لو أُطلقت قوّة المرآة، لكان هؤلاء في خطرٍ شديد.»
فقالت شياو وان بجانبه غير مقتنعة: «وكيف عرفت أنّها لم تبلغ الإتقان؟ أنا أراها واجهت ثلاثة وحدها ولم تخسر.»
فنظر إليها جو يي شيان نظرةً حادّة وقال: «ماذا تفهمين؟ مرآة النار كنزٌ إلهيّ من العصور الغابرة، قوّتها لا تُبارى، ويُروى أنّها في أوج قوّتها تستطيع استدعاء تنّين النار ذي الجهات الثماني، فيحرق كلّ ما في الوجود. أما كان ذلك سيجعل هؤلاء الشبّان المغرورين رمادًا لا يُرى؟»
فشمخت شياو وان بأنفها ولم تعبأ به، وأدارت وجهها إلى الميدان، ثم قطّبت فجأةً وقالت: «جدّي، انظر، يبدو أنّهم لحقوا بها من جديد.»
فذُعر جو يي شيان وأسرع ينظر، فرأى تشانغ تشينغ يويه ورفاقه، بعد كلامٍ قصيرٍ بينهم، يستديرون إلى أعماق الظلام، حيث اختفت الثعلبة الشيطانية قبيل ذلك. وكان الحجري في المقدّمة، ومشى تشانغ تشينغ يويه خطوتين، ثم أحسّ أنّ بي لي لم تتحرّك، فاستدار ليواجهها، وكأنّه يريد أن يقول شيئًا، غير أنّه، لا يدري لماذا، كفّ عن الكلام، واحمرّ وجهه قليلًا.
أمّا بي لي فابتسمت ابتسامةً خفيفة، وكأنّها همست بشيءٍ من التوبيخ، ثم سبقتهم، فبُهت تشانغ تشينغ يويه لحظةً، وهزّ رأسه، ولحق بها.
فبُهت جو يي شيان، وضرب الأرض بقدمه وقال: «هؤلاء الشبّان، لا يعرفون الموت ولا الحياة! تلك الثعلبة الشيطانية تحمل مرآة النار، فكيف يجرؤون على ملاحقتها؟»
وكانت شياو وان إلى جانبه تعضّ كرة السكر المثلّج (فمنذ البداية لم تُفلتها)، فقالت بهدوءٍ ظاهر: «ألم تقل أنت يا جدّي إنّ الثعلبة الشيطانية لم تبلغ الإتقان، فلا تستطيع إطلاق قوّة مرآة النار الحقيقية؟ وإذن، فوجود المرآة في يدها كوجودها في يد غيرها، فممّ يخاف هؤلاء الشبّان؟»
فأُفحم جو يي شيان، كأنّ كلامها سدّ حلقه، فلم ينطق ببنت شفة، ثم بعد حينٍ كأنّه تذكّر شيئًا، فقال على عجل: «أسرعي، لنذهب نحن أيضًا!»
ففزعت شياو وان منه وقالت: «نذهب؟ إلى أين؟»
فخطا جو يي شيان خطواتٍ واسعةً إلى الأمام وقال: «إلى قتل الشياطين بالطبع.»
فلحقته شياو وان بابتسامةٍ باردة وقالت: «طوال أيّامنا هذه، كم مرّ بنا من شيطانٍ كبيرٍ وصغيرٍ ومتوسّطٍ، فما رأيناك إلّا هاربًا، وما رأيناك تتقدّم لقتلها!»
فاحمرّ وجهه الشيخ وقال: «نحن الذين نسير في الدنيا، أهمّ ما يلزمنا أن نعرف قدر أنفسنا … إيه؟»
قال نصف كلامه ثم توقّف فجأةً، إذ اجتذب نظره شيءٌ آخر. وكانت شياو وان خلفه تتبع نظره، فرأت جو يي شيان ينظر إلى البئر القديمة التي ظلّت ساكنةً هادئةً منذ البداية، لا حركة لها ولا صوت.
وكان تشانغ تشينغ يويه ورفاقه قد اختفوا جميعًا في الظلام، وكانت تلك الشياطين التي كانت هنا قبيل ذلك قد غابت آثارها كلّها. فلم يبقَ في الغابة إلّا جو يي شيان وشياو وان، وضوء القمر البارد يسلّط سكونه على البئر القديمة، فيعكس طحلبها وآثارها العتيقة، ويُشعّ شيئًا من تقادم الأيّام ووحشتها.