الفصل 3936 — صرخات مرعبة من داخل الكهف

لذلك، حتى مع إدراكه أن الأمر غير موثوق، لم يكن أمام منغ جو مينغ في النهاية سوى أن يشدّ حزامه ويضع كل أوراقه على منغ جو؛ فما دام هذا الأخير يستطيع أن يكون موثوقًا ولو مرة واحدة في اللحظة الحرجة، فحينها سيكون أجداد عائلة منغ قد أوقدوا البخور في محاريبهم.

لم يتبقَّ على التقييم النهائي سوى عشرة أيام، ولم يعد منغ جو مينغ قادرًا على انتظار تعافي منغ جو تمامًا، فلم يكن منه إلا أن يشدّ حزامه ويقنعه بالانطلاق على غير تمام صحّة؛ والمخاطرة في ذلك كبيرة، لكنه لم يكن يملك بديلًا.

وما إن وقع بصره على حبّة الدواء تلك الحمراء الدموية في يد منغ جو مينغ حتى سال لعاب منغ جو رغمًا عنه؛ فمنذ أن علم بأمر حبّة «سوخين دان» عند منتصف النهار وهو ينتظر هذا اليوم طويلًا، غير أن منغ جو مينغ ظلّ يلجمه، واليوم جاء أخيرًا ما كان يتمنّاه.

غير أنّ منغ جو مينغ لم يمدّها إليه بهذه السهولة، بل فتح فمه سائلًا: «منغ جو، كيف وجدتَني هذه الفترة، أنا ابن خالك؟»

تجمّد منغ جو لحظة، ثم أسرع يتباكى ويتملّق: «ممتاز! ابن الخال التاسع أسبغ عليّ أياديَ بيضاء، فمهما أمرتَني به، بذلتُ روحي ودمي دون تردّد.»

«طيّب، إذن اسمع، مهما حدث بعد اليوم فاحفظ شيئًا واحدًا: نحن الاثنين في مركب واحد، وأنا ابن خالك لا أفعل شيئًا إلا لمصلحتك، ولن أخدعك أو أؤذيك أبدًا، هذا ما يجب أن يبقى في قلبك، أفهمت؟» قال منغ جو مينغ وهو يرشده بلطفٍ في كلامه ذي المغزى.

«طبعًا بالضرورة، كيف لا أعرف معروف ابن الخال التاسع؟ اطمئنّ يا ابن الخال التاسع، فأنا منغ جو لستُ من ناكري الجميل!» قال منغ جو وهو لا يدري بحقيقة المقصد، مستمرًّا في ضرب صدره ضمانًا.

فقد حسب أنّ منغ جو مينغ يخشى أن يقلب عليه ظهر المجنّ بعد أن يأكل حبّة «سوخين دان» وتزداد قوته.

أومأ منغ جو مينغ رأسه راضيًا، وعندئذٍ فقط ناوله حبّة «سوخين دان»، ثم توقّف هنيهة وقال: «أثر هذه الحبّة سبق أن سمعتَ عنه من الشاب شيو، فبقوتك الحالية في بداية مرحلة التأسيس، وبعد تناولها فترقيتك إلى قمّة بداية مرحلة التأسيس أمر محتوم، لا شكّ فيه؛ غير أنّ لكل شيء وجهين، وقيل إنّ الدواء سمّ ثلاث، وما وراء قوة الأثر البالغة شيء تعرف أنت بالطبع ما هو، أليس كذلك؟»

«أعرف! أعرف!» أومأ منغ جو رأسه متتابعًا، والحقيقة أنه لم يكن يدري شيئًا، ولم يستوعب مغزى كلام منغ جو مينغ إطلاقًا، بل كل ما أراده أن يأكل حبّة «سوخين دان» بسرعة ويرفع قوته بسرعة.

«بما أن الأمر كذلك، فلن أطيل الكلام؛ لا وقتَ للإبطاء، هذه حبّة «سوخين دان»، فما إن تعدّل نفسك قليلًا حتى تتناولها بأسرع ما يمكن،» قال منغ جو مينغ وهو يغمض عينيه جفولًا.

تعمّد منغ جو مينغ ألّا يصرّح، إذ حتى لو كان منغ جو هذا أبلد الخلق وأغفلهم، فلو علم بالأعراض الجانبية لحبّة «سوخين دان» فربما لم يجرؤ على تناولها؛ فهي شيء قد يخرّب العمر كلّه، فأيّ امرئ عاقل يجازف بعمره كلّه؟

على كل حال، كان منغ جو مينغ قد قال ما قاله سلفًا وأدّى ما عليه، وأمّا أن منغ جو لم يستوعب مغزى هذا الكلام فذاك ما يلام عليه هو نفسه لحماقته، ولا يلام عليه منغ جو مينغ.

«نعم نعم، ابن الخال التاسع، على راحتك.» وأسرع منغ جو في الحال، وهو لا يكاد يصبر، ليبدأ.

ومع أنّ منغ جو مينغ كان قد كرّر عليه في الأشهر الأخيرة مرارًا أنّ أثر حبّة «سوخين دان» جبّار، وأنه لا بدّ قبل تناولها من استعداد تامّ، فإنه لم يُلقِ لذلك بالًا؛ فما دام يستطيع الترقية مباشرة بمرتبة واحدة، فكل ما سوى ذلك هباء.

أومأ منغ جو مينغ رأسه، ولما بلغ الباب توقّف فجأة، والتفت قائلًا: «منغ جو، حين تتناول حبّة «سوخين دان» بعد قليل، لا بدّ أن تكون العملية مؤلمةً جدًّا، وإن لم تصبر عليها هلكت؛ وهذا الكلام ليس تهويلًا.»

قلّما رآه منغ جو بتلك الجدّية، فرغم نفاد صبره، التقط أخيرًا شيئًا من المعنى الخفيّ، وسأل بحذر: «فماذا أفعل؟»

فمهما بلغ غروره وكبرياؤه، كان منغ جو يدرك على الأقلّ بصفاء أن قوة الإرادة لم تكن يومًا من مواطن قوّته، وإن كان كلام منغ جو مينغ صحيحًا، فربما لم يقدر على احتماله.

«إن لم تصبر عليه حقًّا فاحفظ شيئًا واحدًا: الحقد قادر على أن يجعل المرء يتجاوز كل العذاب والشدائد، فاعرف من هو عدوك الذي تشتهي قتله أكثر من كل أحد، وألقِ بكل عذابك على عاتقه، ولا بدّ أن تعيش وتصبر حتى تأتي يومًا فتردّه إليه مئة ضعف وألف ضعف، وهذا يكفي!» خلّف منغ جو مينغ هذه الكلمة ومضى.

«الحقد؟» أخذ منغ جو يفكّر في معناها، ثم لمح فجأة في عينيه وميضًا من الوحشية والشراسة: «من هو عدوي الذي أشتهي قتله أكثر من كل أحد؟ إنه طبعًا وي تشاو ذلك الخسيس!»

وإن تحدّثنا عن الأعداء حقًّا، فبطبعه المتغطرس المتعجرف لم يخلُ يومًا من أعداء، فقد كان في موطنه القديم زعيمًا محليًّا ذا سطوة، ولم يخلُ من صدامات كثيرة مع الناس.

غير أنه منذ وصوله إلى «قاعة الاستقبال» انفصل عن العالم الخارجي تمامًا، فصارا عالمين؛ فبفضل رعاية منغ جو مينغ كان المبتدئون عامّة يكظمون غيظهم أمامه ولا يجسرون على الكلام، وأمثال لي تشنغ مينغ، مهما بلغ اضطهاده لهم، لم يلفظوا حرفًا.

أمّا عدوه الأكبر اليوم فلم يبقَ له سوى واحد، وهو بطبيعة الحال وي تشاو!

وإلّا، فما كان هدفه الجذري من تناول حبّة «سوخين دان» سوى الإطاحة بوي تشاو ذاك المتعجرف المتكبر؟

«انتظر موتك يا وي تشاو!» بصق منغ جو بشراسة، ثم حدّق في حبّة «سوخين دان» في يده بجشع هنيهة، وألقاها في فمه فجأة.

لم يتبقَّ على آخر مرحلة من التقييم سوى عشرة أيام، ولا أحد يعلم كم يستغرق أثر حبّة «سوخين دان» حتى يظهر، ولا كم يستغرق بعد ذلك حتى ترسخ القوة والمرتبة؛ وفعل منغ جو هذا وإن كان فيه بعض العجلة، فهو أيضًا الوضع الذي كان منغ جو مينغ يرجوه.

غير أنّ ما لم يخطر لمنغ جو على بال أنّ الحبّة ما إن استقرّت في بطنه حتى انقضّ عليه الألم الشديد الذي ذكره منغ جو مينغ بلا سابق إنذار، وهو ألم انكسار القلب المذكور في الحكايات!

«آه!» فانطلق صرخة هائلة تمزّق الأحشاء تردّد صداها في الجبال والبراري في الحال، حتى كاد كل مبتدئي «قاعة السحب الزرقاء» في الجوار يُطردون من كهوفهم فزعًا، وهم ينظر بعضهم إلى بعض.

وقبل أن يفهموا ما الجاري، تبعتها صرخة أخرى، وهذه المرة أدرك الجميع الأمر: إن الصرخة إنما تصدر من الكهف الرابع أسفل الجبل، كهف منغ جو.

«ما هذا؟ حتى ذبح الخنزير ليس بهذا الصخب!» اغرورقت وجوه المبتدئين بالغرابة.

ومع أنّ كثافة الروح في هذه الكهوف أسفل الجبل لم تكن عالية كثيرًا، فإنها بُنيت على «القاعة المتراكمة الثلاث» في نهاية المطاف، وكل منشأة فيها من الطراز الأول بلا جدال، ثم إنّ وجود قيود الكهف جعل عزل الصوت فيها ممتازًا.

فطبيعيًّا، ما إن يُغلق باب الكهف وقيوده، فمهما بلغ الصخب في الداخل، يصعب على من في الخارج أن يدرك شيئًا، وهذا ما لا يستثني حتى إدراك وي تشاو نفسه. R1152