الفصل 226 — مفترق الطرق

«وهل في ذلك شكّ؟» دُو خُوي يِنگ الذي فرغ من تزويج ابنته الكبرى لم يكن مزاجه طيّباً فحسب، بل بدا ذاهلاً وكأنه قد شاب عشر سنوات دفعةً واحدة؛ وإذ تذكّر ما فعلته ابنته الصغرى بابنتها الكبرى، أوصاها: «عندما تأتين لإضافة الجهاز إلى جهاز أختك، لا تنسي أن تحملي هديّة سخيّة. أنت والمركيز جِي نِنگ لا تنسيا أن تعودا معاً لحضور حفل الزفاف!»

سخطت دُو مِنگ في سرّها، لكنها إذ فكّرت في أن أباها كان غضبان عليها في هذه الأيام، لم تجرؤ على أن تنفجر؛ بل تعلّقت بذراع دُو خُوي يِنگ تتملّق: «لا تزل تناديه المركيز جِي نِنگ والمركيز جِي نِنگ، إنه صهرك الثاني! إن كنيته بِه جِن.»

لم يضحك دُو خُوي يِنگ في وجهها كما اعتاد أن يفعل، بل أومأ برأسه إيماءً عابراً، وقال لها بجدّ: «لقد صرت زوجةً لرجل، فعليك أن تكوني لكيلة في الوقوف كيلة، وفي الجلوس جِلسة. فكيف تتعلّقين بكمّ ثوبي وتتملّقين عند كل صغيرة وكبيرة؟»

قبضت دُو مِنگ شفتيها وضحكت بمكر: «أليس ذلك لأني اشتقت إلى أبي!»

واجه دُو خُوي يِنگ ابنته هذه، فأومأ برأسه موقعاً وزفر زفرة، ثم انفرجت أساريره قليلاً.

فسأل دُو مِنگ دُو خُوَاي ينغ: «فكيف وقع اختيار مقرّ ماركيز يِنغ تشن على أختي؟ سمعتُ أنّ الأمير الوريث أصغر من أختي بسنة، وأنّه مولع بالقتل حتى إنّه لا يستبقي أحداً من حرسه الخاصّ...»

«كُفَّ عن هذا الهراء!» صاح به دُو خُوَاي ينغ مغضباً، «إنها أختك، فكيف ترضى أن تكون كنساء الأسواق، تسمع الريح فتحسبها مطراً، وتنقل الأكاذيب على علّاتها.» ثم أردف: «لقد سألتُ ماركيز إنغلاند بنفسي، وقال إنّ الأمر لا أصل له، وأنت أخت شُو يُوَان، فلا تدعني أسمع منك مثل هذا الكلام مرّة أخرى.»

لم يبالِ دُو مِنگ بكلامه، وهمّ بأن يقول شيئاً آخر، إذ دخل غَاو شِنغ وقال: «مولاي، لقد جاء السيّدان تسَاي وشِي من الأكاديمية الإمبراطورية.»

فانفرجت أسارير دُو خُوَاي ينغ قليلاً، وقال لدُو مِنگ بضع كلمات من قبيل «لا تعد إلى مثل هذا بعد اليوم»، ثم سوّى ثيابه وانطلق إلى قاعة الاستقبال.

فدقّ دُو مِنگ الأرض بقدمه، ثم استدار ومضى إلى الغرفة التي كان يُحتجز فيها وَانغ شُو يِنغ.

※

أعتذر، أعلم أنّ اليوم عطلة نهاية الأسبوع، وأنّ كثيراً من الأصدقاء ينتظرون الفصل، لكنّ حالي لم يكن على ما يرام، ولم أكتب مسوّدةً رابعة حتى بدأت أستشعر النصّ. سأواصل الكتابة في تحديث اليوم، ويُرجَّح ألّا تكفي مسوّدة أو مسوّدتان، فلا أستطيع تحديد الوقت بدقّة. وإن تأخّر التحديث في هذين اليومين، فسأكمل هذه الفصول، ثم أستدرك ما فاتني حين يتحسّن حالي.

o(n_n)o~

يا إخوتي وأخواتي ممّن يملكون بطاقات وردية، أرجو أن تمنحوني دعمكم الوافر.

شكراً لكم جميعاً!

※