Bölüm 491 — Kendi Etiğinden Kesmek
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Song Yan o günün haberlerini özellikle engellememişti; »Song Han ile babasının odalığı arasındaki zina Song Yan tarafından suçüstü yakalandı, Miao Zhi bu yüzden öfkeyle kır malikânesine çekilip dinlenmeye gitti« söylentisi yavaş yavaş Ying Kasabası Devlet Konagi'nin hizmetçi kadınları arasında fısıldanmaya başlamış, Dört Sokağın sakinleri de duymuştu. Bu yüzden Ji Hong, Ying Kasabası Devlet Konağı'nın uşakları ve hizmetçileriyle Miao Zhi'nin sandıklarını taşımaya geldiğinde, biraz gözü açık olan hizmetçi kadınlar türlü bahanelerle ortalıktan sıvıştı; sıvışamayanlar ise yerde yatan Song Han'a, ardından da yüzünde hiçbir ifade olmadan Ji Hong'un arkasına çekilmiş Jin Gui'ye bakıp uzun süre kendilerine gelemedi.
Hizmetkârın efendisine el kaldırması, sürgün cezasıyla cezalandırılacak bir suçtu.
Bu küçük hizmetçi kız nasıl buna cüret edebilmişti?
Dört Sokağın halkı donup kalmıştı.
Ana salon ölüm sessizliği içindeydi, sanki hava bile hapsedilmişti.
Ji Hong farkında olmadan dudağını yaladı.
Dou Hanımefendi'nin Ying Guogong'u hiç yerine koymamasına şaşmamalı; yanındaki hizmetçiler gerçekten dehşet vericiydi!
Bugün Dört Sokaktan sağ salim çıkabilmek için yine Jin Gui ile Yin Gui ablalara güvenmesi gerekiyordu.
Jin Gui ile Yin Gui'ye karşı tavrına biraz daha saygı eklendi: »Ablalarım, vakit geç oldu, sizin de dönüp hesap vermeniz gerek. Bence çabucak İkinci Hanımefendi'nin eşyalarını toplayıp kır malikânesine gönderelim!«
Jin Gui ile Yin Gui işin farkındaydı; hanımefendi onları buraya bu adamları sindirsinler diye göndermişti; eşya taşımak filan onların işi değildi.
İki kız kardeş gülümseyerek başlarını salladı, iç odanın kapısında nöbet tuttular.
Ji Hong telaşla birkaç hizmetçi kadınla birlikte iç odaya daldı.
Song Han'ın uşağı ancak o zaman kendine gelebildi, koşup efendisini kaldırmak istedi.
Song Han uşağını bir itişle savuşturdu, kendi çabasıyla doğrulmaya çalıştı.
»Bana muhafızları bulun.« Dudağı şişmiş, çenesi morarmıştı; hiçbir şey olmamış gibi duran Jin Gui ile Yin Gui'ye bakarken yüzü kapkara kesilmişti: »Askeri bin gün besle, bir gün kullan. İnanmıyorum ya, birkaç kadın ve çocuk birkaç kabadayının gözünün önünden eşyaları taşıyıp götürebilsin!«
Uşak seslenip dışarı fırladı, ama hemen geri döndü: »İkinci Beyefendi, kötü haber! O Ji Hong nereden bulduysa on küsur usta dövüşçü kabadayı getirmiş, şimdi konağımızın ikinci kapısını bile tutmuşlar, dışarı çıkmamız mümkün değil!«
Song Han öfkeden titriyordu.
Miao Zhi o şerefsiz, sanki kaynar suya batırılmış ölü domuz gibi hiçbir şeye aldırmıyor, ona karşı kafa tutuyordu!
Eğer bugün Miao Zhi onun tepesine basarsa, bundan sonra yüzü nasıl olacaktı!
Uzun adımlarla dışarı yürüdü: »Bakalım kim beni durdurabilirmiş!«
Uşak telaşla arkasından koştu.
Ji Hong eli çabuk, eşyaları topluyordu.
Bugün buraya sorunsuzca dalabilmesi, açıkçası sadece şaşırtma taktiğiydi; Dou Hanımefendi'nin adamlarından yararlanmıştı, bir daha böyle bir fırsat ele geçmezdi. Öncelik en değerli şeyleri götürmekti; yarı yeni yarı eski elbiselerle, kap kacak dükkânından alınmış süs eşyaları filan ise Song Han'a kalsın.
Ji Hong, Dou Yan'dan ödünç aldığı kaba işler hizmetçilerini nazikçe sıkıştırıyordu: »Anneler, lütfen biraz acele edin, İkinci Beyefendi dönerse herhalde çıkamayız.«
Birkaç hizmetçi kadın Song Han'ın dayak yediğini görünce içten içe tedirgindi, gülümseyip »peki« dediler, elleri daha da hızlandı. Az sonra üç dört sandık hazırlanmıştı bile.
Ji Hong işlerin uzamasından korkuyordu; Miao Zhi'nin değerli eşyalarını Jin Gui ile Yin Gui'nin üzerine tıktı: »Ablalarım, bir el atın. Bunları bizim İkinci Hanımefendi'ye götürün.«
Jin Gui ile Yin Gui yalnızca Dou Zhiwei'nin sözünü dinlerdi; madem Dou Yan onlara Ji Hong'a yardım etmelerini söylemişti, onlar da geri çevirmediler, eşyaları koyunlarına soktular.
Ji Hong rahat bir nefes aldı, tam o anda dışarıdan bir gürültü patırtı yükseldi.
İçi telaş doluydu, ne olduğunu anlamak için küçük bir hizmetçi kız gönderdi.