Chang'an'ın Mor Yolları - Bölüm 393 — Niyet - 清風書屋

⌕
Yazı boyutu
Satır aralığı
İçindekiler

Bölüm 393 — Niyet

Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4

Dou Yan iç çekti, açık konuşmayı seçti: „Bu da sadece bizim tahminimiz, ama ya gerçekse diye korkuyoruz; her iki tarafta da kalabalık bir aile var, tedbiri önceden almak her zaman daha iyidir.“

Dou Yan başını salladı, bakışları hâlâ dalgındı.

Dou Yan, Chen Yanzhou'ya Dou Yan'ı eve götürmesini söyledi.

Araba yolun yarısında Dou Yan kendine gelebildi. Başını kaldırdığında sallanan ışığın altında Chen Yanzhou'nun su gibi durgun yüzünü gördü. İrkildi, arabanın perdesini araladı; dışarıda Duan Bing ile Chen Lanxu'nun dinç endamları vardı.

Birden fark etti ki bu dördüncü halası hiç de sıradan değildi; sanki çok önceden bugün olacak her şey için hazırlanmıştı.

Bu düşünce geçti aklından, kendi hâline güldü.

O zamanlar dördüncü halası kaç yaşındaydı ki, Liao Kralı'nın daha sarayı bile yoktu, işler nasıl kendi hayal ettiği gibi olabilirdi?

Bugün hakikaten korkmuştu, biraz da boş boş kuruyordu.

Gülümseyerek Chen Yanzhou'ya teşekkür etti, arabadan atladı, hafif bir tavırla Chen Yanzhou'ya el salladı, uzun adımlarla kapıdan içeri girdi.

Chen Yanzhou arkasından bakakaldı, hafifçe gülümsedi, arabacıya eve dönmesini buyurdu.

Dou Yan, Jiang Hanımefendi ile Song Cen'in geçmişteki hikâyelerine giderek daha fazla ilgi duymaya başladı.

Buda'nın doğum günü geçtikten sonra Dou Yan, saray memuriyeti sınavını kazanıp Shuji Shi oldu; saray yine beş zehirli koku kesesi ve dingzi ilacı ödüllendirdi. Dou Yan, Dou Huaiying'in izin gününü fırsat bilerek Jixiang Tapınağı sokağındaki eve döndü. Babasına Duanwu Bayramı armağanı götürmenin yanı sıra, saraydan ödül gelen dingzi ilacından iki şişe de getirmişti.

Kızının onu görmeye gelmesine Dou Huaiying elbette çok sevindi. Onu evde öğle yemeğine alıkoydu, sonra çalışma odasında Dou Zhiwei'nin el yazısını kontrol etti, ona iki parça nefis Shoushan taşı mühür malzemesi verdi.

Dou Xin dedi: „Babam ne iyi hatırlıyor, her seferinde bana aynı şeyi veriyor.“

Dou Huaiying keyifle dedi: „Sen küçüklüğünden beri bunu seversin, nasıl hatırlamam?“

Dou Yan, Dou Huaiying'in şakaklarındaki gümüş tellere baktı, düşündü, dedi: „Babam ile Yedinci Hanım böyle sürüncemede bırakmayı mı düşünüyor? Yanınızda yeme içmenize, gündelik işlerinize bakacak birini bulmayı hiç düşünmediniz mi?“

Kızı özel hayatını sorunca Dou Huaiying biraz şaşkına döndü.

Birkaç kez öksürdü, sağına soluna bakınarak dedi: „Yantang ne yapmaya gitti? Neden seni almaya gelmedi?“

Dou Yan daha derine inmeyi uygun bulmadı, gülümsedi: „Ma Youming onu Shenji Kampı'na sürükledi, lambalar yanınca dönecek. Ona erken döneceğimi söyledim, beni almaya gelmesin dedim.“

Dou Huaiying'in aklına Dou Ming geldi.

İçinden usulca iç çekti, Dou Yan'la konuşma hevesi birden azaldı.

Dou Yan babasının yorulduğunu sandı, birkaç kelam daha edip kalkıp vedalaştı.

Dou Huaiying onu alıkoymakta ısrar etmedi, dedi: „Madem Yantang seni almaya gelmiyor, erken dönmen iyi olur.“ Onu taç kapıya kadar geçirdi.

Çünkü Duanwu Bayramı yaklaşıyordu. Yunqi Tapınağı hacılarla dolup taşıyordu; Ying Zhenguo Malikanesi’nin taşıyıcıları Dou Yan’a çarpıp rahatsız etmekten çekindikleri için yol dönencesinden geçip tapınağın arkasındaki Shibei Sokağı’ndan gitmeye karar verdiler. Ne var ki Shibei Sokağı’nda bir düğün evi vardı. Havai fişeklerin patlaması dinmek bilmiyordu; taşıyıcılar bu sokaktan da geçemediler, ancak Fucheng ve Xuanwu caddelerinden geçerek Yuqiao Sokağı’na vardılar.

Tahtırevan sallana sallana başını öne eğmiş ilerliyordu.

Can sıkıntısı içindeki Dou Yan perdeyi aralayıp dışarı baktı ve bir anda Wanming Tapınağı’nın yüksek kulesine gözü ilişti.

İçinde bir kıpırtı duydu. Tahtırevanın yanındaki Duan Bing’e dönüp dedi: »Wanming Tapınağı’na gidip bir tütsü yakmak istiyorum.«