Bölüm 377 — Kökleri Aramak
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 3 / 3
»Ön avludaki yıllara göre tutulmuş görevli defterlerini bir şekilde bana getirip göstermeni istiyorum.« Dou Yan gözlerini kırpıştırarak ona baktı.
Song Yan ciddileşti: »O şeyleri yıllar önce görmüştüm, galiba birkaç sandık dolusu vardı. Onların içinden ipucu arayacağından emin misin?«
Dou Yan onunla dalga geçti: »Galiba birileri yıllarca araştırmış da bir şey bulamamış, demek ki işi bilmiyormuş!«
»Vay canına! Benimle alay etmeye cesaret ediyorsun, öyle mi!« Song Yan Dou Yan'ı gıdıklamaya başladı.
»İnsan böyle eziyet etmez!« Dou Xin kaçarak kendini kurtardı.
Song Ke peşini bırakmadı.
İkisi gülüşerek birbirine karıştı.
Fufeng yüzü kızarmış bir halde gülümseyerek Fuye'ye dedi: »Veliaht ile hanımefendi ne kadar da iyi geçiniyorlar!«
Fuye'nin küçük yüzü ise gergindi. »İyi mi kötü mü, bunu ancak yirmi yıl sonra anlarız,« dedi.
Fufeng şaşkınlıkla dilini şaklattı: »Ablamın sözleri ne kadar da keskin!«
Fuye ona yan gözle baktı, dönüp dinlenmek üzere çekildikleri arka odaya doğru yürüdü.
Fufeng burnunu kırıştırdı, hızlı adımlarla peşine takıldı.
Ama arkalarından telaşlı bir ayak sesi geldi.
Fufeng başını çevirdiğinde, Ruozhu'nun aceleyle ana odaya girdiğini gördü.
»Veliaht beyefendi iç odada,« diye mırıldandı kendi kendine. »Acaba ne gibi acil bir iş çıktı?«
Böyle durumlarda, acil bir iş olmadıkça hizmetçiler Song Yan ile karısını rahatsız etmezlerdi.
Kıvrımlı koridorda durdu, öğrenmek isteyip de yanına varıp sormaya cesaret edemediği bir tavırla bir süre bekledi, sonra hüzünlü bir iç çekti, hayıflanarak başını çevirdi; tam o anda karşısında bir siluetin sessizce kendisine baktığını fark etti.
Fufeng irkilerek neredeyse çığlık atacaktı ki, o siluet iki adımda yanına geldi ve ağzını kapattı.
»Ne yapıyorsun sen?« diye geldi kulağına öfkeli bir ses. »Veliaht beyefendiyle hanımefendiyi telaşa verirsen, derini yüzerler!«
Fufeng o siluetin konuştuğunu duyunca içi rahatladı; ağzını kapatanın Fuye olduğunu ancak o zaman fark etti.
Hizmetçilikte en çok sakınılan şey, gereksiz yere telaş çıkarmaktı.
Utançla gülümsedi, şaşkınlıkla sordu: »Sen yan odadan çoktan geçmemiş miydin? Nasıl oldu da geri döndün?«
Fuye kızgın bir sesle dedi: »Benim peşimden gelirken bile yolunu kaybediyorsun, dönüp seni aramasam olur mu?« Sonra ekledi: »Hâlâ orada öylece dikilip ne yapıyorsun? Benimle dönmüyor musun!«
Fufeng ona yaranmak istercesine gülümsedi, Fuye'nin peşinden ana avludan çıktı.
Ana avluyu terk etmek üzerelerken, Fuye'nin düşünceli bir tavırla başını çevirip ana avluya bir göz attığını fark etmedi.
※※※※※
İç odada Dou Yan ile Song Zhi'nin yüzleri biraz asıktı.
»Baizhi'nin odasında, üzerinde Chuan'er'in adı yazılı, iğneler saplanmış küçük bir bebek figürü bulundu, öyle mi?« Dou Yan ağır bir sesle Ruozhu'ya sordu. »Zhenguo beyefendinin evindeki kâhya kadın, Huang Qing'in ablası Bayan Tang Huang imiş; o ne diyor?«
Ruozhu dedi: »Tang kadın ödü kopmuş bir halde, sadece Zhenguo beyefendini bulmaya adam gönderilmesini haykırıp durdu, bütün konak duydu; ama Zhenguo beyefendi de tam o sırada Üçüncü Prenses'in konağına gitmiş, ne zaman döneceği belli değil…«
Söylerken Dou Chu'ya bir göz attı.
Anlaşılan, bunun içinde bir de perde arkası vardı!
Gerçi bu iyi bir fırsattı; bu olayı kullanıp Song Cen'in arka bahçesini bir çırpıda temizleyebilirdi, ama bu iş insanın başına da iş açabilirdi; en iyisi Song Cen kendi derdine kendi düşsündü, değil mi?
O sadece bir gelindi, o kadar!
Dou Yan, Song Yan'ın işe burnunu sokmasından korkarak Song'un elini tuttu, gülümseyerek dedi: »Bir baş kâhya yok mu ya? Zhenguo beyefendi konakta yokken, bu tür bir işe onun el atması gerekmez miydi! Hadi, git benim için baş kâhyaya sor, Xixiang bahçesinde ne olmuş?«
※
Kitap okuyan kardeşler, bugünün ek bölümünü sunuyorum.
o(∩_∩)o~
Bu birkaç gün pembe oy pusulaları ikiye katlandı; pembe oy pusulası ve destek istiyorum!
※