Bölüm 362 — Hasret
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Ying Zhenguo Konağı yüz yıllık bir soylu haneydi; yıllar boyunca başkentin büyük ve nüfuzlu aileleriyle ilişkileri öylesine iç içe geçmişti ki, artık çözülmesi imkânsız bir düğüm halini almıştı. Bahar şöleni ise hanelerin birbirleriyle bağlarını kuvvetlendirmesi, kırgınlıkları onarması, ilişkilerini yeniden kurması için tam da en uygun fırsattı. Ying Zhenguo Konağı'nın bahar şölenini düzenlemenin ne kadar zor olduğunu düşünüyorsanız, öyle göründüğü kadar da değildi — ziyafetin ölçüsü de görgü kuralları da hep örneklere dayanırdı; evin idaresini elinde tutan kişinin yalnızca teamüllere uyması yeterdi. Ama bunun bu kadar kolay olduğunu sanıyorsanız, orada da yanılıyordunuz — geçen yıl Ying Zhenguo Konağı'na konuk gelen birine belki birinci sınıf bir sofra kurmak gerekirdi, bu yıl ise ona ancak üçüncü sınıf bir sofra kurabilirdiniz.
Song Cen bu ölçüyü tutturabilmenin bile ne kadar güç olduğunu düşünüyordu; konağa yeni gelin gelmiş Dou Yan'dan bunu beklemek hiç mümkün değildi.
Bu yüzden Ying Zhenguo Konağı'nın bahar şölenini seve seve Dou Yan'a bıraktı.
Dou Zhiwei gerçekten de bunları bilmiyordu, ama Song ailesinin adamlarını istediği an, istediği gibi yönlendirebilirdi; Yan Che ve Zi Aifeng de onun emrine amadeydi, üstelik bir de Song Yan vardı.
»Bu yılki bahar şölenini ben düzenleyeceğim.« Dou Zhiwei'nin elini okşayıp onu yatıştırdı ve ekledi: »İmparatora zaten söyledim. Ying Zhenguo Konağı'nın çocuğu az, sen de hamilesin, bu yorgunluğu kaldıramazsın. İmparator da bunu uygun gördü, bu yüzden bana beş gün izin verdi.«
Ama şu ana kadar, bu günlerde Ying Zhenguo Konağı'nın ağırlaması gereken konukların listesini hâlâ eline almamıştı.
Dou Yan kıkır kıkır güldü.
Song Cen'i giderek daha çok bir kadına benzetiyordu.
Song Yan, Song Cen'in ne düşündüğünü pek çıkaramıyordu; oysa bir kadın gözüyle, Song Cen'in ne yapmaya çalıştığını kolayca tahmin edebiliyordu.
Song Cen'in gözlerini öyle bir açacaktı ki, yerinden fırlayacaktı.
Yanındakilere tek kelime sızdırmamalarını tembihledikten sonra, keyfine bakarak evde oturup bir şeyler yedi.
Bu yüzden Zeng Wu, Song Cen'in emriyle o gün ağırlanması gereken konukların listesini Dou Yan'a gözden geçirmesi için getirdiğinde, Dou Yan yarısını içtiği kırlangıç yuvası çorbasını bıraktı ve berrak bir sesle »Yan Tang« diye seslenip şöyle dedi: »Zhenguo Bey bugün ağırlanacak konukların listesini getirmiş. Bir an önce Yukarı Avlu'ya geçseniz iyi olur. Kâhya kadınlar orada emirlerinizi bekliyor!« Sonra ekledi: »Öğle yemeği vakti de yaklaşıyor; davet edilen konuklar neredeyse gelmiş olmalı. Konuklar gelip de yemekler hazır olmazsa, işte o zaman yandık.«
Ses tonu, sanki yanındaki kâhyaya emir veriyor gibiydi.
Zeng Wu dehşete kapıldı.
Hanımefendi, Veliaht Bey'e nasıl böyle emir verebilirdi?
Ne var ki Song Yan, işin doğrusu buymuş gibi cevap verdi: »Anladım. Hemen geçiyorum. Dışarısı çok soğuk, sen evde otur, oraya buraya koşuşturma, üşütürsün.«
Zeng Wu alnından ter boşandığını hissetti, sırtı buz kesti.
Nasıl olmuştu da Zhenguo Bey'in sözüne kanmış, onunla birlikte bu işe bulaşmıştı?
Zhenguo Bey Veliaht Bey'i gücendirse bile, Veliaht Bey öz babasına ne yapabilirdi ki?
Ama kendisi Veliaht Bey'i gücendirecek olursa, Lü Zheng ona ibret olurdu.
Zeng Wu, Song Yan'ın arkasından parmak uçlarında Yizhi Salonu'ndan çıktı, bir tur atıp geri döndü. Bir gümbürtüyle Dou Zhiwei'nin önünde diz çöktü: »Hanımefendi, listeyi size erken getirmek istememek gibi bir niyetim yoktu, ben de daha yeni aldım elime. Bir an bile geciktirmedim! İnanmıyorsanız yanımdaki uşağa sorabilirsiniz! Kime yalan söylersem söyleyeyim, size asla söylemem! Ben içimden hep hanımefendinin yanındayım. Mesela geçen seferki mesele: Zhenguo Bey'in odasındaki gümüş kırağı kömürü neredeyse tükenmişti. Zhenguo Bey'in isteği doğrultusunda doğrudan dışarıdan almamı istedi, ama ben hanımefendinin adına leke sürülmesin diye hemen küçük hizmetçiyi yanınızdaki Zhu Ruo ablaya haber vermeye göndermedim mi?«