Chang'an'ın Mor Yolları - Bölüm 357 — Kuang Chao - 清風書屋

Song Yan yemeğin her zamankinden çok daha zengin olduğunu görünce güldü: »Yoksa hanımefendi bugünden itibaren bizim yiyip içmemizin, giyinip kuşanmamızın hanımefendinin gözlerinin içine bakacağını kutlamak mı istiyor?«

Dou Xin dedi: »Bilmen iyi oldu! Eğer beni kızdırmaya kalkarsan, hemen yemekleri azaltırım.«

Song Yan kahkahalarla güldü.

İkisi birkaç şaka daha yaptı, sonra sakinleşip akşam yemeğini yediler.

Yemekten sonra iç odaya, pencere kenarındaki büyük taş sobanın üstüne geçip çay içtiler.

Dou Yan dünkü meseleyi açtı: »Boyan'a ne söz verdiğini hatırladın mı? On İkinci Ağabey'e sormamı ister misin?«

»Gerek yok.« dedi Song Yan. »İyi ki dün sırada Chen He vardı, yoksa gerçekten seni kayınbiraderime sormaya göndermem gerekecekti.« Sonra kaşlarını hafifçe çattı: »O Kuang Zhuoran'la Boyan arasında tam olarak ne gibi bir ilişki olduğunu biliyor musun?«

Dou Yan tonunun iyi olmadığını duyunca hemen dedi: »Ne oldu?«

»Büyük bir şey değil.« Song Yan'ın yüzü rahattı, ama o yine de ses tonundan bir ağırlık sezdi. »Boyan'ın ağzından, o Kuang Zhuoran'ın aradığı Fan Shichou'nun bir çay dükkânının sahibi olduğu anlaşılıyor; ama benim bulduğum Fan Shichou, sirke ve şarap dairesinin yönetici hadımı. Üstelik bu adam Wang Ge'nin manevi oğlu, Wang Yuan'ın manevi torunu.«

Sarayın hadımlarıyla bir ilişkisi olduğu anda işler karmaşıklaşırdı; hele bu Wang Yuan, önceki hayatında on küçük yıl kalem tutan hadım olarak görev yapmış, imparator vefat ettikten sonra bile Cining Sarayı'nın baş kethüdası olabilmiş biriydi; bu tek başına Dou Yan'ın bütün dikkatini toplamasına yetiyordu.

Dedi: »Yarın sabah ilk iş Boyan'ı çağırıp soracağım.«

Song Yan dedi: »Guiyuan birini gönderip çağırttı. Görünüşe göre birazdan burada olur.«

Dou Yan hizmetçiye Dou Yan'ın en sevdiği Da Hong Pao çayını hazırlamasını söyledi; ama Dou Yan, Dou Huaide'yle birlikte geldi.

Üçü küçük çalışma odasına girdi; Dou Yan biraz endişelendi, düşünüp o da peşlerinden gitti.

Song Yan ondan sakınmadı; bir yandan onu yanındaki tahta koltuğa oturturken, bir yandan Dou Yan'la konuşmaya devam etti: »... Söylediğine göre, tecrübeli iyi gemi işçisi bulmak zormuş; o kişiler aslında Kuang ailesinin gemi filosuna göz koymuş. Ama hadımlar parayı sevse de saraydan istedikleri gibi çıkamazlar, daha çok büyük bir meblağ koparmayı tercih ederler, böyle bir mal mülk gaspına kalkışmazlar — zaten işletemezler, ne işlerine yarar? Korkarım bu işin içinde büyük bir düzenbazlık var; en çok da saray haremiyle ilgili bir şeye bulaşmasından korkulur. Sarayda şu sıralar epey gözde olan Jing Fei, Guangdonglu; o kuytuluk köşeleri onların yerli Guangdonglularından başka kim bilir? Bana güveniyorsan, bırak da o Kuang Zhuoran bana gelsin; sen bu işe karışma, önümüzdeki yılın ikinci ayındaki bahar sınavlarına iyi hazırlan, yeter.«

O Fan Shichou'nun kimliğini öğrenince Dou Yan da meselenin çetrefilli olduğunu hissetti; düşünüp dedi: »Bence bu işi yine Beşinci Amcam'a mı götürsek? Sen de işin içine karışmayasın diye...«

Song Ke gülümseyerek dedi: »Aile içinde iki laf olmaz. Saraydaki kişilerle ilişki kurmaya gelince, Beşinci Amcam gerçekten benden aşağı kalır.«

Dou Yan, Song Yan'ın az önce Dou Yan'a koltuğa otururkenki ifadesini hatırlayınca gülümsemesini tutamadı.

Boşuna kendine akıllı biri diyormuş; bazen göremediği şeyler oluyordu.

Song Yan belli ki Dördüncü Halamın hatırına bu işe var gücüyle karışmıştı; kendisi ise onu sıcakkanlı, yardıma hazır biri sanmıştı...

»Öyleyse sana teşekkür ederim, Dördüncü Enişte!« Konuyu iyice düşünüp taşınan Dou Yan, herkesten daha atılgandı. Song Yan'a doğru yumruğunu göğsüne götürüp selam vererek hiç de nazlanmadan konuştu: »Vakit geçirmeye gerek yok, en iyisi şimdi Kuang Zhuoran'ı çağırtalım. Bu işin içinde başka neler yattığını ben de öğrenmek istiyorum.«

Song Yan başını sallayarak onayladı.

Dou Yan ile Dou Huaide, Yuan'en Tapınağı Sokağı'ndaki hana doğru yola çıktılar.